| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 21d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 23d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 179d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 10d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 12d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 256d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
rou
old man, old age, grow old |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
old man
old age
grow old |
| Romaji |
rou |
| Korean |
ro |
| Mandarin |
lao3 |
| Reading |
ロウ
お.いる
ふ.ける |
rou
o.iru
fu.keru |
| Nanori (name) |
えび
おい
び |
ebi
oi
bi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
老 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
125 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
803 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
6 |
| Hex ID |
4F37 |
| Unicode ID |
8001 |
| Four corner code |
4471.1 |
| Skip code |
3-4-2 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 4 |
老 |
125 |
rou |
old man, old age, grow old |
SAME BUSHU NUMBER 125
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
考 |
kou |
consider, think over |
| 2 |
者 |
mono |
someone, person |
| 3 |
老 |
rou |
old man, old age, grow old |
| 4 |
耆 |
ki |
senility |
| 5 |
耄 |
mou |
senility |
click here to see all 6 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 3-4-2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
危 |
ki |
dangerous, fear, uneasy |
| 2 |
気 |
ki |
spirit, mind, air, atmosphere, mood |
| 3 |
考 |
kou |
consider, think over |
| 4 |
戎 |
juu |
warrior, arms, barbarian, Ainu |
| 5 |
弐 |
ni |
II, two, second |
click here to see all 8 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
あの老人は５０年も自家製ウイスキーを作っていた。
ano roujin ha 50 nen mo jikasei uisuki^ wo tsukutte ita . |
The old man had been making white lightning for 50 years. |
|
|
| 2 |
日本では老いも若きも正月を祝います。
nippon deha oi mo wakaki mo shougatsu wo iwai masu . |
Young and old in Japan celebrate New Year's Day. |
|
|
| 3 |
一人の老夫婦を除けばバスはがらがらだった。
hitori no roufuufu wo nozoke ba basu hagaragaradatta . |
The bus was empty except for one elderly woman. |
|
|
| 4 |
たいして行かぬうちに、彼らは老人に出会った。
taishite ika nuuchini , karera ha roujin ni deatta . |
They had not gone very far when they met an old man. |
|
|
| 5 |
彼は親切にも自分の席をその老人にゆずった。
kareha shinsetsu nimo jibun no seki wosono roujin niyuzutta . |
He was so kind as to give the old man his seat. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
伊勢海老
iseebi |
いせえび
iseebi |
(n) spiny lobster |
|
|
| 2 |
Japanese |
牡丹海老
botan ebi |
ぼたんえび
botan'ebi |
(n) type of shrimp |
|
|
| 3 |
Japanese |
家老
karou |
かろう
karou |
(n) chief retainer daimyo's minister |
|
|
| 4 |
Japanese |
海老
ebi |
えび
ebi |
(n) prawn shrimp lobster crayfish (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
海老で鯛を釣る
ebi de tai wo tsuru |
えびでたいをつる
ebidetaiwotsuru |
(exp) Throw in a shrimp and pull out a whale Use a sprat to catch a mackerel |
|
|
| 6 |
Classical |
老ゆ
rou yu |
おゆ
oyu |
to age, to grow old (kamini) |
|
|
| 7 |
DDB |
川老金剛經註
kawa rou kongou kei chuu |
せんろうこんごうきょうちゅう
senroukongoukyouchuu |
Commentary to the Diamond Sūtra by the Elder Chuan |
|
|
| 8 |
DDB |
朽老
kyuu rou |
きゅうろう
kyuurou |
aged, old |
|
|
| 9 |
DDB |
李仁老
sumomo hitoshi rou |
りにんろう
rininrou |
I Inno |
|
|
| 10 |
DDB |
水老鶴
mizu rou tsuru |
すいろうかく
suiroukaku |
snow goose |
|
|
click here to see all 41 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3197 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3683 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4696 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1576 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 638 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 737 |
Kanji in Context |
| 2040 |
Kanji Learners Dictionary |
| 637 |
Essential Kanji |
| 1456 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 541 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 472 |
Tuttle Kanji Cards |
| 2k4.5 |
The Kanji Dictionary |
| 543 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 28842, 9.0142 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 609 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 788 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1251 |
Remembering The Kanji |
| 334 |
Japanese Names |
© Glenn Rosenthal (Classical)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
