| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 94d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 96d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 252d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 82d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 84d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 329d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
yo
reputation, praise, honor, glory |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
reputation
praise
honor
glory |
| Romaji |
yo |
| Korean |
ye |
| Mandarin |
yu4 |
| Reading |
ヨ
ほま.れ
ほ.める |
yo
homa.re
ho.meru |
| Nanori (name) |
え
たか
たけ
ほまれ
ほめ
ほん |
e
taka
take
homare
home
hon |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
誉 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
149 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1064 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
4D40 |
| Unicode ID |
8a89 |
| Four corner code |
9060.1 |
| Skip code |
2-4-9 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
6C25 |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 2 |
并 |
0 |
hei |
put together |
| 3 |
尚 |
0 |
takashi |
esteem, furthermore, still, yet |
| 7 |
言 |
149 |
gen |
say |
SAME BUSHU NUMBER 149
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
謂 |
i |
reason, origin, history, oral tradition |
| 2 |
詠 |
ei |
recitation, poem, song, composing |
| 3 |
謁 |
etsu |
audience, audience (with king) |
| 4 |
課 |
ka |
chapter, lesson, section, department, division, counter for chapters (of a book) |
| 5 |
該 |
gai |
above-stated, the said, that specific |
click here to see all 156 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 2-4-9
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
歳 |
toshi |
year-end, age, occasion, opportunity |
| 3 |
舜 |
shun |
type of morning glory, rose of Sharon, althea |
| 4 |
爺 |
jii |
old man, grampa |
| 5 |
誉 |
yo |
reputation, praise, honor, glory |
click here to see all 7 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
kokka no meiyo ha saikou no kachi aru kokkateki zaisan dearu . |
National honor is national property of the highest value. |
|
|
| 2 |
彼は非常に誉められたがしかるに私は非常にしかられた。
kareha hijouni home raretagashikaruni watashi ha hijouni shikarareta . |
He was greatly praised, while I was as much scolded. |
|
|
| 3 |
君の行いはクラスの不名誉だ。
kun no okonai ha kurasu no fumeiyo da . |
What you did brought disgrace on the whole class. [M] |
|
|
| 4 |
彼は家の誉れだ。
kareha ie no homare da . |
He is an honor to his family. |
|
|
| 5 |
１つ１つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に誉めるべき点はないのである。
1 tsu 1 tsu chigatte ite , hirobiro toshita niwa gaatte miryokuteki na ie nami ga , moppara kinou dakewo tsuikyuu shita manshon nitotte kawa rareruga , kono manshon niha , iki sugi wo omoe ruhodo shousan sareru ( gendai no benri na setsubi ) igai ni home rubeki ten hanainodearu . |
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
栄誉
eiyo |
えいよ
eiyo |
(n) honour honor (P) |
|
|
| 2 |
Japanese |
栄誉礼
eiyo rei |
えいよれい
eiyorei |
(n) salute of guards of honor (honour) |
|
|
| 3 |
Japanese |
国の誉れ
kuni no homare |
くにのほまれ
kuninohomare |
(n) national glory |
|
|
| 4 |
Japanese |
出藍の誉れ
shutsuran no homare |
しゅつらんのほまれ
shutsurannohomare |
(exp,n) surpassing one's master |
|
|
| 5 |
Japanese |
声誉
koe yo |
せいよ
seiyo |
(n) reputation fame credit honor and distinction honour and distinction |
|
|
| 6 |
Expressions |
毀誉褒貶
kiyohouhen |
きよ ほうへん
kiyo houhen |
(n) praise and censure; differing views of someone's achievements; one's public reputation, both good and bad |
|
|
| 7 |
Expressions |
名誉回復
meiyokaifuku |
めいよ かいふく
meiyo kaifuku |
(n) restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself |
|
|
| 8 |
Expressions |
名誉毀損
meiyokison |
めいよ きそん
meiyo kison |
(n) defamation of character; libel; slander; character assassination |
|
|
| 9 |
Expressions |
名誉挽回
meiyobankai |
めいよ ばんかい
meiyo bankai |
(n,vs) restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself |
|
|
| 10 |
Kanji |
誉
yo |
|
reputation, praise, honor, glory |
|
|
click here to see all 24 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2502 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4353 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 5602 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1654 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1713 |
Kanji in Context |
| 1608 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1203 |
Essential Kanji |
| 977 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3n10.1 |
The Kanji Dictionary |
| 802 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 35498, 10.0466 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1874 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1357 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1939 |
Remembering The Kanji |
| 2010 |
Japanese Names |
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
