| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (3y 16d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (3y 18d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (3y 174d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (3y 5d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (3y 7d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (3y 251d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
isami
courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
courage cheer up be in high spirits bravery heroism |
| Romaji |
isami |
| Korean |
yong |
| Mandarin |
yong3 |
| Reading |
ユウ いさ.む |
yuu isa.mu |
| Nanori (name) |
お はや |
o haya |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
勇 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
19 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1319 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
9 |
| Hex ID |
4D26 |
| Unicode ID |
52c7 |
| Four corner code |
1742.7 |
| Skip code |
2-2-7 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
3368 |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 2 |
力 |
19 |
chikara |
power, strong, strain, bear up, exert |
| 2 |
マ |
0 |
ma |
|
| 5 |
田 |
102 |
ta |
rice field, rice paddy |
SAME BUSHU NUMBER 19
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
加 |
ka |
add, addition, increase, join, include, Canada |
| 2 |
劾 |
gai |
censure, criminal investigation |
| 3 |
勘 |
kan |
intuition, perception |
| 4 |
勧 |
kan |
persuade, recommend, advise, encourage, offer |
| 5 |
脅 |
kyou |
threaten, coerce |
click here to see all 31 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 2-2-7
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 2 |
音 |
oto |
sound, noise |
| 3 |
冠 |
kan |
crown, best, peerless |
| 4 |
急 |
kyuu |
hurry, emergency, sudden, steep |
| 5 |
軍 |
gun |
army, force, troops, war, battle |
click here to see all 26 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。 watashitachi ha kano yuukan sawo tatae zunihairaremasendeshita . |
We could not but admire his courage. |
|
|
| 2 |
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。 sono yuukan na hahaoya ni watashi ha fukai suu takashi no nen woidaita . |
I felt profound reverence for the courageous mother. |
|
|
| 3 |
ケンは再度試みる勇気がない。 ken ha saido kokoromi ru yuuki ganai . |
Ken dare not try again. |
|
|
| 4 |
彼の勇気は非常なものだったので彼はどんな危険も恐れなかった。 kano yuuki ha hijouna monodattanode kareha donna kiken mo osore nakatta . |
Such was his courage that he feared no danger. |
|
|
| 5 |
危険に直面して彼は勇敢だった。 kiken ni chokumen shite kareha yuukan datta . |
He was brave in the face of danger. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
愛羅武勇 ai ra buyuu |
あいらぶゆう airabuyuu |
(ateji) (exp) (sl) I love you |
|
|
| 2 |
Japanese |
喜び勇む yorokobi isamu |
よろこびいさむ yorokobiisamu |
(v5m,vi) to be in high spirits |
|
|
| 3 |
Japanese |
義勇 gi isami |
ぎゆう giyuu |
(n) heroism loyalty and courage (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
義勇軍 gi isami gun |
ぎゆうぐん giyuugun |
(n) volunteer army |
|
|
| 5 |
Japanese |
義勇兵 gi isami hei |
ぎゆうへい giyuuhei |
(n) volunteer soldier |
|
|
| 6 |
CompVerbs |
勇み立つ isami tatsu |
いさみたつ isamitatsu |
to cheer up to encouraged (by) (0263) |
|
|
| 7 |
CompVerbs |
喜び勇む yorokobi isamu |
よろこびいさむ yorokobiisamu |
to in high spirits (1146) |
|
|
| 8 |
DDB |
健勇坐 takeshi isami za |
ごんゆうざ gonyuuza |
heroic sitting posture |
|
|
| 9 |
DDB |
勇 isami |
ゆう yuu |
brave |
|
|
| 10 |
DDB |
勇伏定 isami fuku tei |
ようふくじょう youfukujou |
śūrāmgama-samādhi |
|
|
click here to see all 28 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2089 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 726 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 541 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 218 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 622 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1154 |
Kanji in Context |
| 1326 |
Kanji Learners Dictionary |
| 825 |
Essential Kanji |
| 3545 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 524 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 535 |
Tuttle Kanji Cards |
| 2g7.3 |
The Kanji Dictionary |
| 1386 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 2360P, 2.0385 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 592 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1167 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1407 |
Remembering The Kanji |
| 908 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (CompVerbs)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|