Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 108d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 109d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 265d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 96d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 98d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 343d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

yume


dream, vision, illusion




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English dream
vision
illusion
Romaji yume
Korean mong
Mandarin meng4
Reading
ボウ
ゆめ
ゆめ.みる
くら.い
mu
bou
yume
yume.miru
kura.i
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 140
Classical Radical # 36
Frequency of use 943
Jouyou grade level 5
Stroke count 13
Hex ID 4C34
Unicode ID 5922
Four corner code 4420.7
Skip code 2-3-10
Nelson index -
JIS 0208 code 546D
JIS 0212 code 3869


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
2 14 beki wa-shaped crown radical (no. 14)
3 36 yuu evening
3 0 gai moxa, sagebrush, wormwood, mugwort
5 0 bai buy



SAME BUSHU NUMBER 140

#KanjiRomajiEnglish
1 aoi hollyhock
2 akane madder, red dye, Turkey red
3 ashi reed, bullrush
4 ashi reed, bullrush
5 i wither, droop, lame
click here to see all 287 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 36

#KanjiRomajiEnglish
1 yume dream, vision, illusion
2 yoru night, evening
3 ta much, many, more than, over
4 ka immense, tremendous



SAME JOUYOU GRADE 5

#KanjiRomajiEnglish
1 atsu pressure, push, overwhelm, oppress, dominate
2 eki easy, ready to, simple, fortune-telling, divination
3 i shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into
4 in cause, factor, be associated with, depend on, be limited to
5 ei occupation, camp, perform, build, conduct (business)
click here to see all 185 results.



SAME SKIP CODE 2-3-10

#KanjiRomajiEnglish
1 ashi reed, bullrush
2 futa cover, lid, flap
3 kama bullrush, flag, cattail
4 hiroshi tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
5 gi righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
click here to see all 47 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 助けてください!オレ、毎晩同じ悪を見るんです。
tasuke tekudasai ! ore , maiban onaji akumu wo miru ndesu .
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream. [M]

2 彼女は一言でいえば想家だ。
kanojo ha hitokoto deieba musouka da .
She is, in a word, a dreamer.

3 彼は彼のを実現してうれしかった。
kareha kano yume wo jitsugen shiteureshikatta .
He was happy to realize his dream.

4 私たちは年をとればとるほどを見なくなる。
watashitachi ha nen wotorebatoruhodo yume wo mina kunaru .
The older we grow, the less we dream.

5 悲しいことに彼のは実現しなかった。
kanashi ikotoni kano yume ha jitsugen shinakatta .
Sadly, his dream didn't come true.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese まんざらではない
manzara yume dehanai
まんざらゆめではない
manzarayumedehanai
(exp) not altogether a dream

2 Japanese
akumu
あくむ
akumu
(n) nightmare bad dream (P)

3 Japanese から覚める
akumu kara same ru
あくむからさめる
akumukarasameru
(exp) to come to one's senses

4 Japanese 一炊の
ichi sui no yume
いっすいのゆめ
issuinoyume
(n) an empty dream

5 Japanese
ichi yume
いちむ
ichimu
(n) (a) dream (a) fleeting thing

6 DDB
shichi yume
しちむ
shichimu
seven dreams

7 DDB
shichi yume kei
しちむきょう
shichimukyou
Sūtra of the Seven Dreams

8 DDB
go yume
ごむ
gomu
five dreams

9 DDB
ka yume
けむ
kemu
magic and a dream

10 DDB
yume

mu
to dream

click here to see all 27 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2336 New Japanese-English Character Dictionary
4028 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
1131 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
- The Kanji Way to Japanese Language Power
407 Kodansha Compact Kanji Guide
816 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
800 Kanji in Context
1510 Kanji Learners Dictionary
1425 Essential Kanji
1960 2001 Kanji" (Bojinsha)
- A Guide To Reading and Writing Japanese
783 Tuttle Kanji Cards
3k10.14 The Kanji Dictionary
811 Kanji & Kana book" 2nd ed.
5801P, 3.0361 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
1844 A Guide To Remembering Japanese Characters
969 Gakken Kanji Dictionary
305 Remembering The Kanji
1990 Japanese Names



© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou