| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 146d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
sumi
black ink, India ink, ink stick, Mexico |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
black ink
India ink
ink stick
Mexico |
| Romaji |
sumi |
| Korean |
mug |
| Mandarin |
mo4 |
| Reading |
ボク
すみ |
boku
sumi |
| Nanori (name) |
すの |
suno |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
墨 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
203 |
| Classical Radical # |
32 |
| Frequency of use |
1616 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
14 |
| Hex ID |
4B4F |
| Unicode ID |
58a8 |
| Four corner code |
6010.4 |
| Skip code |
2-7-7 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
土 |
32 |
tsuchi |
soil, earth, ground, Turkey |
| 4 |
杰 |
0 |
ketsu |
hero, heroic, outstanding |
| 7 |
里 |
166 |
sato |
ri, village, parent's home, league |
| 12 |
黒 |
203 |
kuro |
black |
SAME BUSHU NUMBER 203
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
黒 |
kuro |
black |
| 2 |
黛 |
mayuzumi |
blackened eyebrows |
| 3 |
墨 |
sumi |
black ink, India ink, ink stick, Mexico |
| 4 |
默 |
moku |
silent, quiet, still, dark |
| 5 |
黔 |
ken |
black |
click here to see all 14 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 32
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
圧 |
atsu |
pressure, push, overwhelm, oppress, dominate |
| 2 |
尭 |
gyou |
high, far |
| 3 |
坐 |
za |
sit |
| 4 |
塞 |
sai |
close, shut, cover, block, obstruct |
| 5 |
塵 |
chiri |
dust, trash, garbage |
click here to see all 15 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 2-7-7
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
誓 |
sei |
vow, swear, pledge |
| 2 |
墨 |
sumi |
black ink, India ink, ink stick, Mexico |
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
sumi wo senryou toshite tsukau to omoshiroi moyou gadekimasu . |
India ink produces an interesting pattern when used as a dye. |
|
|
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
お墨付き
o sumi tsuki |
おすみつき
osumitsuki |
(n) certificate certified document authorization authorisation paper with signature of the shogun or lord |
|
|
| 2 |
Japanese |
遺墨
i sumi |
いぼく
iboku |
(n) autographs (brushwork) of departed person |
|
|
| 3 |
Japanese |
翰墨
kan sumi |
かんぼく
kanboku |
(n) brush and ink writing drawing |
|
|
| 4 |
Japanese |
旧套墨守
kyuu tou sumi shu |
きゅうとうぼくしゅ
kyuutoubokushu |
(n,vs) clinging to old customs adhering to old traditions |
|
|
| 5 |
Japanese |
靴墨
kutsu sumi |
くつずみ
kutsuzumi |
(n) shoe polish |
|
|
| 6 |
Concrete |
墨曲し
sumi kyoku shi |
すみきょくし
sumikyokushi |
setting up marking |
|
|
| 7 |
DDB |
墨
sumi |
もく
moku |
black |
|
|
| 8 |
DDB |
墨竭提
sumi ketsu tei |
ぼかだい
bokadai |
Magadha |
|
|
| 9 |
DDB |
墨衣
sumi koromo |
すみのころも
suminokoromo |
black |
|
|
| 10 |
Expressions |
旧套墨守
kyuu tou sumi shu |
きゅうとう ぼくしゅ
kyuutou bokushu |
(n,vs) clinging to old customs; adhering to old traditions |
|
|
click here to see all 32 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2753 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 5404 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1086 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 363 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1695 |
Kanji in Context |
| 1763 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1494 |
Essential Kanji |
| 3672 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3b11.4 |
The Kanji Dictionary |
| 1705 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 5469X, 3.0254 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1821 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1431 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 175 |
Remembering The Kanji |
| 2230 |
Japanese Names |
© Gururaj Rao (Concrete)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
