Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 55d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 56d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 212d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 43d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 45d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 289d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

taira


even, flat, peace




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English even
flat
peace
Romaji taira
Korean pyeong pyeon
Mandarin ping2
Reading ヘイ
ビョウ
ヒョウ
たい.ら
-だいら
ひら
ひら-
hei
byou
hyou
tai.ra
- daira
hira
hira -
Nanori (name) たいら
たら
はち

ひとし

へん
taira
tara
hachi
hi
hitoshi
he
hen
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 1
Classical Radical # 51
Frequency of use 128
Jouyou grade level 3
Stroke count 5
Hex ID 4A3F
Unicode ID 5e73
Four corner code 1040.9
Skip code 4-5-1
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
2 0 hei put together
3 51 kan dry, parch



SAME BUSHU NUMBER 1

#KanjiRomajiEnglish
1 a Asia, rank next, come after, -ous
2 aku bad, vice, rascal, false, evil, wrong
3 ichi one
4 ushi sign of the ox or cow, 1-3AM, second sign of Chinese zodiac
5 shita below, down, descend, give, low, inferior
click here to see all 61 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 51

#KanjiRomajiEnglish
1 kan tree trunk
2 sachi happiness, blessing, fortune
3 nen year, counter for years
4 taira even, flat, peace
5 hei put together



SAME JOUYOU GRADE 3

#KanjiRomajiEnglish
1 aku bad, vice, rascal, false, evil, wrong
2 an relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
3 an darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded
4 i committee, entrust to, leave to, devote, discard
5 i idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
click here to see all 200 results.



SAME SKIP CODE 4-5-1

#KanjiRomajiEnglish
1 ou concave, hollow, sunken
2 katsu moreover, also, furthermore
3 kawara tile, gram
4 tama jewel, ball
5 kabuto armor, high (voice), A grade, first class, former, instep, carapace
click here to see all 15 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 この川は太洋に注いでいる。
kono kawa ha taiheiyou ni sosoi deiru .
This river falls into the Pacific Ocean.

2 高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、和に暮らした。
takai yama no uede karera ha karera jishin no chiisa na machi wo tsukuri , heiwa ni kurashi ta .
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.

3 太陽は地線下に没した。
taiyou ha chiheisen shitani bosshi ta .
The sun went below the horizon.

4 彼らは和を切望している。
karera ha heiwa wo setsubou shiteiru .
They're anxious for peace.

5 に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。
kouhei ni hyousu reba , kareha kagira reta buka to shokuryou de saizen wo dukushi ta .
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese
o taira ni
おたいらに
otairani
(adv) making oneself comfortable

2 Japanese アジア太
ajia taiheiyou
アジアたいへいよう
ajia taiheiyou
(n) Asia-Pacific (region)

3 Japanese アジア太洋機械翻訳協会
ajia taiheiyou kikaihonyaku kyoukai
アジアたいへいようきかいほんやくきょうかい
ajia taiheiyoukikaihonyakukyoukai
(n) Asia-Pacific Association for Machine Translation AAMT

4 Japanese アジア太洋経済協力会議
ajia taiheiyou keizai kyouryoku kaigi
アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ
ajia taiheiyoukeizaikyouryokukaigi
(n) Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)

5 Japanese アジア太洋地域
ajia taiheiyouchiiki
アジアたいへいようちいき
ajia taiheiyouchiiki
(n) Asia-Pacific region

6 Aviation 人工水
jinkou suihei gi
じんこうすいへいぎ
jinkousuiheigi
artificial horizon

7 Aviation 安定板
suihei antei ita
すいへいあんていばん
suiheianteiban
horizontal stabilizer

8 Aviation 錐揉み
suihei kirimomi
すいへいきりもみ
suiheikirimomi
flat spin

9 Aviation 均反り曲線
heikin sori kyokusen
へいきんそりきょくせん
heikinsorikyokusen
mean camber line

10 Computing ジオメトリック均値
jiometorikku heikinchi
ジオメトリックへいきんち
jiometorikku heikinchi
geometric mean

click here to see all 92 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

3478 New Japanese-English Character Dictionary
26 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
1590 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
98 The Kanji Way to Japanese Language Power
573 Kodansha Compact Kanji Guide
411 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
351 Kanji in Context
2167 Kanji Learners Dictionary
136 Essential Kanji
3155 2001 Kanji" (Bojinsha)
315 A Guide To Reading and Writing Japanese
260 Tuttle Kanji Cards
2k3.4 The Kanji Dictionary
202 Kanji & Kana book" 2nd ed.
9167X, 4.0487 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
388 A Guide To Remembering Japanese Characters
143 Gakken Kanji Dictionary
1484 Remembering The Kanji
203 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou