| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 145d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
omote
surface, table, chart, diagram |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
surface
table
chart
diagram |
| Romaji |
omote |
| Korean |
pyo |
| Mandarin |
biao3 |
| Reading |
ヒョウ
おもて
-おもて
あらわ.す
あらわ.れる
あら.わす |
hyou
omote
- omote
arawa.su
arawa.reru
ara.wasu |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
表 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
2 |
| Classical Radical # |
145 |
| Frequency of use |
77 |
| Jouyou grade level |
3 |
| Stroke count |
8 |
| Hex ID |
493D |
| Unicode ID |
8868 |
| Four corner code |
5073.2 |
| Skip code |
2-4-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
士 |
33 |
samurai |
gentleman, samurai |
| 6 |
衣 |
145 |
koromo |
garment, clothes, dressing |
SAME BUSHU NUMBER 2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
印 |
in |
stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, India |
| 2 |
曳 |
ei |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 3 |
央 |
ou |
center, middle |
| 4 |
果 |
ka |
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed |
| 5 |
鴨 |
kamo |
wild duck, easy mark |
click here to see all 46 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 145
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
裁 |
sai |
tailor, judge, decision, cut out (pattern) |
| 2 |
裳 |
mo |
skirt |
| 3 |
衰 |
sui |
decline, wane, weaken |
| 4 |
衷 |
chuu |
inmost, heart, mind, inside |
| 5 |
表 |
omote |
surface, table, chart, diagram |
click here to see all 15 results.
SAME JOUYOU GRADE 3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 2 |
安 |
an |
relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful |
| 3 |
暗 |
an |
darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded |
| 4 |
委 |
i |
committee, entrust to, leave to, devote, discard |
| 5 |
意 |
i |
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 2-4-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
易 |
eki |
easy, ready to, simple, fortune-telling, divination |
| 2 |
炎 |
honoo |
inflammation, flame, blaze |
| 3 |
沓 |
kutsu |
shoes, boots |
| 4 |
昂 |
kou |
rise |
| 5 |
肯 |
kou |
agreement, consent, comply with |
click here to see all 32 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
英語はイディオム表現に富んだ言語である。
eigo ha ideiomu hyougen ni ton da gengo dearu . |
English is a language abounding in idiomatic expressions. |
|
|
| 2 |
彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。
kareha kitaku suruyainaya , hokora shigeni shougeki no happyou woshita . |
No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering anouncement. |
|
|
| 3 |
機会とは神意を表す一つのあだ名である。
kikai toha kami i wo arawasu hitotsu noada meide aru . |
Chance is a nickname for Providence. |
|
|
| 4 |
彼女の顔つきが喜びを表した。
kanojo no kao tsukiga yorokobi wo arawashi ta . |
Her look expressed her joy. |
|
|
| 5 |
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
daihyoutorishimariyaku ha torishimariyaku no shokumu no shikkou wo kantoku surumonoda . |
The Representative Director supervises Directors' performance of duties. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
マネーフロー表
mane^furo^ omote |
マネーフローひょう
mane^furo^ hyou |
(n) money-flow table |
|
|
| 2 |
Japanese |
意思表示
ishihyouji |
いしひょうじ
ishihyouji |
(n,vs) declaration of intention (P) |
|
|
| 3 |
Japanese |
意思表示カード
ishihyouji ka^do |
いしひょうじカード
ishihyouji ka^do |
(n) donor card |
|
|
| 4 |
Japanese |
意表
ihyou |
いひょう
ihyou |
(n) surprise something unexpected (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
意表を突く
ihyou wo tsuku |
いひょうをつく
ihyouwotsuku |
(exp) to do something unexpected |
|
|
| 6 |
Aviation |
欧分通話表
ou fun tsuuwahyou |
おうぶんつうわひょう
oubuntsuuwahyou |
phonetic alphabet |
|
|
| 7 |
Computing |
２進化１０進表示法
2 shinka 10 susumu hyoujihou |
２しんか１０しんひょうじほう
2 shinka 10 shinhyoujihou |
binary-coded decimal representation |
|
|
| 8 |
Computing |
あふれ表示
afure hyouji |
あふれひょうじ
afurehyouji |
overflow indication |
|
|
| 9 |
Computing |
アナログ表現
anarogu hyougen |
アナログひょうげん
anarogu hyougen |
analog representation |
|
|
| 10 |
Computing |
アナログ表示
anarogu hyouji |
アナログひょうじ
anarogu hyouji |
analog representation |
|
|
click here to see all 91 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2429 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 108 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 5422 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| 2.16 |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 178 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1620 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 402 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 437 |
Kanji in Context |
| 1572 |
Kanji Learners Dictionary |
| 308 |
Essential Kanji |
| 1465 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 309 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 311 |
Tuttle Kanji Cards |
| 0a8.6 |
The Kanji Dictionary |
| 272 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 34105, 10.0176 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 379 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 124 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1546 |
Remembering The Kanji |
| 914 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
