Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 108d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 109d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 265d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 96d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 98d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 343d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

nai


inside, within, between, among, house, home




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English inside
within
between
among
house
home
Romaji nai
Korean nae nab
Mandarin nei4
Reading ナイ
ダイ
うち
nai
dai
uchi
Nanori (name) いと
ただ

のち
ito
tada
chi
nochi
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 2
Classical Radical # 13
Frequency of use 44
Jouyou grade level 2
Stroke count 4
Hex ID 4662
Unicode ID 5185
Four corner code 4022.7
Skip code 4-4-4
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
2 9 nin person
2 13 kei upside-down box radical (no. 11)



SAME BUSHU NUMBER 2

#KanjiRomajiEnglish
1 in stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, India
2 ei pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
3 ou center, middle
4 ka fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed
5 kamo wild duck, easy mark
click here to see all 46 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 13

#KanjiRomajiEnglish
1 satsu tome, counter for books, volume
2 nai inside, within, between, among, house, home
3 satsu counter for books, volume
4 chuu helmet



SAME JOUYOU GRADE 2

#KanjiRomajiEnglish
1 hiki pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2 hane feathers, counter for birds, rabbits
3 kumo cloud
4 sono park, garden, yard, farm
5 en distant, far
click here to see all 160 results.



SAME SKIP CODE 4-4-4

#KanjiRomajiEnglish
1 hi fire
2 inu dog
3 shou few, little
4 nai inside, within, between, among, house, home
5 otto husband, man
click here to see all 12 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 彼女は親切にも市をあちこち案してくれた。
kanojo ha shinsetsu nimo shinai woachikochi annai shitekureta .
She had the kindness to show me around the city.

2 近いにあなたの親切に恩返しをしたい。
chikai nai nianatano shinsetsu ni ongaeshi woshitai .
I would like to repay your kindness in the near future.

3 舌の根も乾かぬに、またいいかげんな話をするなよな。
shita no ne mo kawaka nu nai ni , mataiikagenna hanashi wosurunayona .
No sooner is one lie out of your mouth than you're telling (yet) another.

4 彼女のコートの側は毛皮になっている。
kanojo no ko^to no uchigawa ha kegawa ninatteiru .
Her coat is fur on the inside.

5 道案をしてくださって、どうもありがとう。
michiannai woshitekudasatte , doumoarigatou .
You are very kind to show me the way.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese この
kono nai
このうち
konouchi
(exp) recently lately

2 Japanese ご府
go funai
ごふない
gofunai
(n) within the town limits of Edo

3 Japanese その
sono nai
そのうち
sonouchi
(adv) eventually sooner or later of the previously mentioned (P)

4 Japanese アフタ性口
afuta sei kounaien
アフタせいこうないえん
afuta seikounaien
(n) stomatitis aphthosa

5 Japanese スペイン
supein naisen
スペインないせん
supein naisen
(n) Spanish Civil War

6 Aviation 側無線位置標識
uchigawa musen ichi hyoushiki
うちがわむせんいちひょうしき
uchigawamusen'ichihyoushiki
iInner marker beacon

7 Aviation 滑り
nai suberi
うちすべり
uchisuberi
slip

8 Aviation 見通し距離
mitooshi kyori nai
みとおしきょりない
mitooshikyorinai
line of sight

9 Computing あいまいな容モデル
aimaina naiyou moderu
あいまいなないようモデル
aimainanaiyou moderu
ambiguous content model

10 Computing べた塗り部様式
beta nuri naibu youshiki
べたぬりないぶようしき
betanurinaibuyoushiki
solid interior style

click here to see all 84 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

3466 New Japanese-English Character Dictionary
82 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
386 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.4 Japanese For Busy People vols I-III
77 The Kanji Way to Japanese Language Power
160 Kodansha Compact Kanji Guide
207 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
152 Kanji in Context
2162 Kanji Learners Dictionary
132 Essential Kanji
1653 2001 Kanji" (Bojinsha)
489 A Guide To Reading and Writing Japanese
99 Tuttle Kanji Cards
0a4.23 The Kanji Dictionary
84 Kanji & Kana book" 2nd ed.
1512, 2.0110 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
364 A Guide To Remembering Japanese Characters
51 Gakken Kanji Dictionary
1019 Remembering The Kanji
81 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou