Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 108d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 109d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (322d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 265d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 96d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 98d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 343d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

atama


head, counter for large animals




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English head
counter for large animals
Romaji atama
Korean du
Mandarin tou2 tou5
Reading トウ


あたま
かしら
-がしら
かぶり
tou
zu
to
atama
kashira
- gashira
kaburi
Nanori (name) かみ
がみ
ちゃん
つむり
kami
gami
chan
tsumuri
du
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 151
Classical Radical # 181
Frequency of use 433
Jouyou grade level 2
Stroke count 16
Hex ID 462C
Unicode ID 982d
Four corner code 1118.6
Skip code 1-7-9
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
2 0 hei put together
3 30 kuchi mouth
7 151 mame beans, pea, midget
7 154 kai shellfish
9 181 peji page, leaf



SAME BUSHU NUMBER 151

#KanjiRomajiEnglish
1 mame beans, pea, midget
2 atama head, counter for large animals
3 yutaka bountiful, excellent, rich
4 wan pea
5 ju vertical, child
click here to see all 6 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 181

#KanjiRomajiEnglish
1 gan petition, request, vow, wish, hope
2 kou paragraph, nape of neck, clause, item, term (expression)
3 dai topic, subject
4 atama head, counter for large animals
5 hin scowl, raise eyebrows
click here to see all 6 results.



SAME JOUYOU GRADE 2

#KanjiRomajiEnglish
1 hiki pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2 hane feathers, counter for birds, rabbits
3 kumo cloud
4 sono park, garden, yard, farm
5 en distant, far
click here to see all 160 results.



SAME SKIP CODE 1-7-9

#KanjiRomajiEnglish
1 i reason, origin, history, oral tradition
2 ei heads of grain, cleverness
3 ei heads of grain, cleverness
4 kotowaza proverb
5 go boiled butter
click here to see all 46 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 みんな手があり、足があり、があるんだし、みんな歩きもするし、話もするんだもの。でも、今や、これらの人たちを分け隔てようとする何かがあるわ。
minna tega ari , ashi gaari , atama gaarundashi , minna aruki mosurushi , hanashi mosurundamono . demo , imaya , korerano nin tachiwo wake hedate youtosuru nanika gaaruwa .
They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different. [F]

2 がよかったらいいのになあ。
atama gayokattaraiinoninaa .
I wish I were clever.

3 彼女は仕事に没していた。
kanojo ha shigoto ni bottou shiteita .
She was engrossed in her work.

4 騒音でが割れそうだ。
souon de atama ga ware souda .
My head is splitting from the noise.

5 この薬を飲めば、あなたは痛が治るでしょう。
kono kusuri wo nome ba , anataha zutsuu ga naoru deshou .
The medicine will cure your headache.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese お高祖
o taka so zukin
おこそずきん
okosozukin
(n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)

2 Japanese けい
kei atama
けいがしら
keigashira
(n) kanji "pig's head" radical

3 Japanese データの先
de^ta no sentou
データのせんとう
de^ta nosentou
(n) beginning of data

4 Japanese バーコード
ba^ko^do atama
バーコードあたま
ba^ko^do atama
(n) someone with hair combed in stripes across their bald spot (trans: barcode)

5 Japanese
ichizu
いっとう
ittou
(n) one large animal (horses, cattle, etc.) head (of cattle)

6 Computing コンテキスト接
kontekisuto settoubu
コンテキストせっとうぶ
kontekisuto settoubu
context prefix

7 Computing データの先
de^ta no sentou
データのせんとう
de^ta nosentou
beginning of data

8 Computing ページの書き
pe^ji no atamagaki
ページのあたまがき
pe^ji noatamagaki
page heading

9 Computing
gyoutou
ぎょうとう
gyoutou
BOL beginning of line

10 Computing 人工
jinkouzunou
じんこうずのう
jinkouzunou
cybernetics

click here to see all 74 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

1604 New Japanese-English Character Dictionary
4469 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
6639 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
234 The Kanji Way to Japanese Language Power
1889 Kodansha Compact Kanji Guide
203 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
166 Kanji in Context
1073 Kanji Learners Dictionary
519 Essential Kanji
3061 2001 Kanji" (Bojinsha)
294 A Guide To Reading and Writing Japanese
238 Tuttle Kanji Cards
9a7.6 The Kanji Dictionary
276 Kanji & Kana book" 2nd ed.
43490, 12.0264 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
186 A Guide To Remembering Japanese Characters
386 Gakken Kanji Dictionary
1441 Remembering The Kanji
2504 Japanese Names



© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou