| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 94d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 96d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (309d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 252d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (1y 82d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (1y 84d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (1y 329d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
nuri
paint, plaster, daub, smear, coating |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
paint plaster daub smear coating |
| Romaji |
nuri |
| Korean |
do |
| Mandarin |
tu2 |
| Reading |
ト ぬ.る ぬ.り まみ.れる |
to nu.ru nu.ri mami.reru |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
塗 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
32 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1414 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
4549 |
| Unicode ID |
5857 |
| Four corner code |
4416.3 |
| Skip code |
2-10-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 1 |
亅 |
6 |
ketsu |
feathered stick, barb |
| 2 |
个 |
0 |
ko |
counter for articles, individual |
| 2 |
ハ |
0 |
ha |
|
| 3 |
土 |
32 |
tsuchi |
soil, earth, ground, Turkey |
| 3 |
汁 |
0 |
shiru |
soup, juice, broth, sap, gravy, pus |
| 4 |
木 |
75 |
ki |
tree, wood |
SAME BUSHU NUMBER 32
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
域 |
iki |
range, region, limits, stage, level |
| 2 |
壱 |
ichi |
I, one |
| 3 |
堰 |
seki |
dam, prevent, stop up |
| 4 |
塩 |
shio |
salt |
| 5 |
嘉 |
ka |
applaud, praise, esteem |
click here to see all 130 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 2-10-3
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
奨 |
shou |
exhort, urge, encourage |
| 2 |
塑 |
so |
model, molding |
| 3 |
塗 |
nuri |
paint, plaster, daub, smear, coating |
| 4 |
塰 |
ama |
title of a Noh play, (kokuji) |
| 5 |
奧 |
oku |
heart, interior |
click here to see all 6 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。 kurisu ha ie no penki nuri toshite yatowa re , o kin wo tame ru koto ga dekima shita . |
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. |
|
|
| 2 |
壁にペンキが塗られた。 kabe ni penki ga nura reta . |
The wall was coated with paint. |
|
|
| 3 |
その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。 sono shirase ha kano seijitsu sani doro wo nuru koto ninarou . |
The news will be a reflection on his truthfulness. |
|
|
| 4 |
もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。 moshi , watashi gaanatanara , sorewo aoku nuru darou . |
If I were you, I would paint it blue. |
|
|
| 5 |
ケンは自転車を白く塗りました。 ken ha jitensha wo shiroku nuri mashita . |
Ken painted his bicycle white. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
エマルジョン塗料 emarujon toryou |
エマルジョンとりょう emarujon toryou |
(n) emulsion paint |
|
|
| 2 |
Japanese |
ペンキ塗り penki nuri |
ペンキぬり penki nuri |
(n) painting (houses, fences, etc.) |
|
|
| 3 |
Japanese |
ペンキ塗り立て penki nuri tate |
ペンキぬりたて penki nuritate |
(n) Wet Paint |
|
|
| 4 |
Japanese |
一敗地に塗れる ippai chi ni nure ru |
いっぱいちにまみれる ippaichinimamireru |
(exp) to meet with defeat |
|
|
| 5 |
Japanese |
下塗り shitanuri ri |
したぬり shitanuri |
(n) undercoat first coating |
|
|
| 6 |
Computing |
べた塗り内部様式 beta nuri naibu youshiki |
べたぬりないぶようしき betanurinaibuyoushiki |
solid interior style |
|
|
| 7 |
Computing |
中塗り naka nuri |
なかぬり nakanuri |
paint (vs) |
|
|
| 8 |
Computing |
塗りつぶ nuri tsubu |
ぬりつぶ nuritsubu |
to paint |
|
|
| 9 |
Computing |
領域塗りつぶし ryouiki nuri tsubushi |
りょういきぬりつぶし ryouikinuritsubushi |
area filling |
|
|
| 10 |
Computing |
塗りつぶし nuri tsubushi |
ぬりつぶし nuritsubushi |
(n) fill |
|
|
click here to see all 50 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2841 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1124 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1074 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 360 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1694 |
Kanji in Context |
| 1818 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1759 |
Essential Kanji |
| 372 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3b10.10 |
The Kanji Dictionary |
| 1073 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 5338, 3.0228 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1637 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1333 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1663 |
Remembering The Kanji |
| 2038 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|