| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 16d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 18d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (3y 174d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (3y 5d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 7d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 251d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
wadachi
rut, wheel track |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
rut
wheel track |
| Romaji |
wadachi |
| Korean |
cheol |
| Mandarin |
che4 zhe2 |
| Reading |
テツ
わだちい
わだち |
tetsu
wadachii
wadachi |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
轍 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
159 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
2484 |
| Jouyou grade level |
- |
| Stroke count |
19 |
| Hex ID |
4532 |
| Unicode ID |
8f4d |
| Four corner code |
5804.0 |
| Skip code |
1-7-12 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
亠 |
8 |
tou |
kettle lid |
| 2 |
厶 |
28 |
shi |
I, myself |
| 4 |
攵 |
0 |
hoku |
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66) |
| 4 |
月 |
74 |
gatsu |
month, moon |
| 7 |
車 |
159 |
kuruma |
car |
SAME BUSHU NUMBER 159
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
較 |
kaku |
contrast, compare |
| 2 |
轄 |
katsu |
control, wedge |
| 3 |
軌 |
ki |
rut, wheel, track, model, way of doing |
| 4 |
軽 |
kei |
lightly, trifling, unimportant |
| 5 |
軒 |
ken |
flats, counter for houses, eaves |
click here to see all 48 results.
SAME SKIP CODE 1-7-12
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
識 |
shiki |
discriminating, know, write |
| 2 |
蹴 |
shuu |
kick |
| 3 |
轍 |
wadachi |
rut, wheel track |
| 4 |
譜 |
fu |
musical score, music, note, staff, table, genealogy |
| 5 |
譌 |
ka |
accent, dialect, also N4323 |
click here to see all 17 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼は先人の轍を踏むことを名誉だと信じている。
kareha senjin no wadachi wo fumu kotowo meiyo dato shinji teiru . |
He believes it to be an honor to follow I his predecessor's footsteps. |
|
|
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
前車の轍を踏む
zensha no wadachi wo fumu |
ぜんしゃのてつをふむ
zenshanotetsuwofumu |
(exp) to repeat the mistake of somebody to make the same mistake as that of ... |
|
|
| 2 |
Japanese |
前轍
mae wadachi |
ぜんてつ
zentetsu |
(n) wheel tracks left by vehicles that have passed before |
|
|
| 3 |
Japanese |
前轍を踏む
mae wadachi wo fumu |
ぜんてつをふむ
zentetsuwofumu |
(exp) to repeat the mistake of somebody to make the same mistake as that of ... |
|
|
| 4 |
Japanese |
轍
wadachi |
てつ
tetsu |
(n) rut wheel track furrow |
|
|
| 5 |
Japanese |
轍
wadachi |
わだち
wadachi |
(n) rut wheel track furrow |
|
|
| 6 |
DDB |
九轍
kyuu wadachi |
くてつ
kutetsu |
nine divisions of the meaning |
|
|
| 7 |
DDB |
九轍法師
kyuu wadachi houshi |
くてつほうし
kutetsuhoushi |
nine track dharma master |
|
|
| 8 |
Kanji |
轍
wadachi |
|
rut, wheel track |
|
|
| 9 |
Names |
諸橋轍次
morohashi wadachi tsugi |
もろはしてつじ
morohashitetsuji |
Morohashi Tetsuji (h) (1883.6.4-1982.12.8) |
|
|
| 10 |
Names |
蘇轍
so wadachi |
そてつ
sotetsu |
Sotetsu (u) |
|
|
click here to see all 13 results.
REFERENCES
| - |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4640 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 5988 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| - |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| - |
Kanji in Context |
| - |
Kanji Learners Dictionary |
| - |
Essential Kanji |
| - |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 7c12.1 |
The Kanji Dictionary |
| - |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 38524, 10.1063 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| - |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| - |
Gakken Kanji Dictionary |
| - |
Remembering The Kanji |
| 2874 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Names)
|
|
