| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 2d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 3d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 159d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (355d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (357d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 237d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
tei
courts, imperial court, government office |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
courts
imperial court
government office |
| Romaji |
tei |
| Korean |
jeong |
| Mandarin |
ting2 |
| Reading |
テイ |
tei |
| Nanori (name) |
たか |
taka |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
廷 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
54 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1439 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
7 |
| Hex ID |
446E |
| Unicode ID |
5ef7 |
| Four corner code |
1240.1 |
| Skip code |
3-3-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
士 |
33 |
samurai |
gentleman, samurai |
| 3 |
廴 |
54 |
in |
long stride or stretching radical (no. 54) |
| 4 |
王 |
0 |
ou |
king, rule, magnate |
SAME BUSHU NUMBER 54
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
延 |
en |
prolong, stretching |
| 2 |
廻 |
kai |
round, game, revolve, go around, circumference |
| 3 |
建 |
ken |
build |
| 4 |
廷 |
tei |
courts, imperial court, government office |
| 5 |
廼 |
no |
in other words, thou, you, possessive particle |
click here to see all 7 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 3-3-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
| 2 |
応 |
ou |
apply, answer, yes, OK, reply, accept |
| 3 |
局 |
kyoku |
bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment |
| 4 |
近 |
kin |
near, early, akin, tantamount |
| 5 |
迎 |
gei |
welcome, meet, greet |
click here to see all 17 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。
howaito shi ga kano bengonin toshite shuttei shita . |
Mr White appeared for him in court. |
|
|
| 2 |
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
kanojo ha shuttei shitatoki , oukan noyounamonowokabutteita . |
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown. |
|
|
| 3 |
法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。
houtei bengoshi tachi ha mafia no bosu no mochii ru mokuhi senjutsu wokawasukotogadekinakatta . |
The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics. |
|
|
| 4 |
彼らはその事件を法廷に持ち出した。
karera hasono jiken wo houtei ni mochidashi ta . |
They submitted the case to the court. |
|
|
| 5 |
その遺言は法廷で無効と宣告された。
sono yuigon ha houtei de mukou to senkoku sareta . |
The will was declared void by the court. |
|
|
click here to see all 20 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
開廷
kaitei |
かいてい
kaitei |
(n,vs) court session trial (P) |
|
|
| 2 |
Japanese |
休廷
kyuu tei |
きゅうてい
kyuutei |
(n,vs) court recess |
|
|
| 3 |
Japanese |
休廷日
kyuu tei nichi |
きゅうていび
kyuuteibi |
(n) no-court day |
|
|
| 4 |
Japanese |
宮廷
kyuutei |
きゅうてい
kyuutei |
(n) imperial court royal court (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
宮廷音楽
kyuutei ongaku |
きゅうていおんがく
kyuuteiongaku |
(n) court music |
|
|
| 6 |
DDB |
旃廷
sen tei |
せんてい
sentei |
Kātyāyana |
|
|
| 7 |
Kanji |
廷
tei |
|
courts, imperial court, government office |
|
|
| 8 |
Legal |
大法廷
dai houtei |
だいほうてい
daihoutei |
Grand Bench |
|
|
| 9 |
Legal |
法廷
houtei |
ほうてい
houtei |
court; courtroom |
|
|
| 10 |
Legal |
法廷代理人
houtei dairinin |
ほうていだいりにん
houteidairinin |
legal representative; representative at court |
|
|
click here to see all 22 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3058 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1546 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1654 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 598 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1211 |
Kanji in Context |
| 1938 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1417 |
Essential Kanji |
| 3567 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 2q4.2 |
The Kanji Dictionary |
| 1111 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 9571X, 4.0648 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1610 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1493 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 508 |
Remembering The Kanji |
| 501 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© The School of Law, University of Washington (Legal)
|
|
