| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 2d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 3d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 160d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (355d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (357d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 237d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
tori
bird, chicken |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
bird
chicken |
| Romaji |
tori |
| Korean |
jo |
| Mandarin |
niao3 |
| Reading |
チョウ
とり |
chou
tori |
| Nanori (name) |
か
と
とっ |
ka
to
totsu |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
鳥 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
196 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1043 |
| Jouyou grade level |
2 |
| Stroke count |
11 |
| Hex ID |
443B |
| Unicode ID |
9ce5 |
| Four corner code |
2732.7 |
| Skip code |
3-7-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 4 |
杰 |
0 |
ketsu |
hero, heroic, outstanding |
| 11 |
鳥 |
196 |
tori |
bird, chicken |
SAME BUSHU NUMBER 196
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
鵜 |
u |
cormorant |
| 2 |
鴛 |
oshi |
male mandarin duck |
| 3 |
鴬 |
uguisu |
nightingale, bush warbler |
| 4 |
鴎 |
kamome |
seagull |
| 5 |
鶏 |
niwatori |
chicken |
click here to see all 65 results.
SAME JOUYOU GRADE 2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
引 |
hiki |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 2 |
羽 |
hane |
feathers, counter for birds, rabbits |
| 3 |
雲 |
kumo |
cloud |
| 4 |
園 |
sono |
park, garden, yard, farm |
| 5 |
遠 |
en |
distant, far |
click here to see all 160 results.
SAME SKIP CODE 3-7-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
鳥 |
tori |
bird, chicken |
| 2 |
麸 |
fu |
light wheat-gluten bread |
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
女３人と鷲鳥一羽で市ができる。
onna 3 nin to washi tori ichiwa de shi gadekiru . |
Three women and a goose make a market. |
|
|
| 2 |
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
da^uin ha igirisu de shitte itanotoha kotonaru doubutsu ya tori wo kenkyuu shita . |
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England. |
|
|
| 3 |
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
teno nakano ichiwa no tori ha , yabu no nakano niwa no kachi gaaru . |
A bird in the hand is worth two in the bush. |
|
|
| 4 |
鳥はいつも自分の巣に帰る。
tori haitsumo jibun no su ni kaeru . |
Birds always return to their nests. |
|
|
| 5 |
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
anokawaii tori ha kuru nichi mo kuru nichi mo nai tebakariita . |
That pretty bird did nothing but sing day after day. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
いきいき鳥
ikiiki tori |
いきいきとり
ikiikitori |
(n,adj) fresh chicken |
|
|
| 2 |
Japanese |
ひな鳥
hina tori |
ひなどり
hinadori |
(n) chick baby bird |
|
|
| 3 |
Japanese |
ほろほろ鳥
horohoro tori |
ほろほろちょう
horohorochou |
(n) guinea fowl |
|
|
| 4 |
Japanese |
チモール文鳥
chimo^ru bunchou |
チモールぶんちょう
chimo^ru bunchou |
(n) Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata) |
|
|
| 5 |
Japanese |
ホロホロ鳥
horohoro tori |
ほろほろちょう
horohorochou |
(n) guinea fowl |
|
|
| 6 |
Classical |
時鳥
toki tori |
ほととぎす
hototogisu |
cuckoo |
|
|
| 7 |
Constellation |
風鳥座
fuuchou za |
ふうちょうざ
fuuchouza |
Apus, the Bird of Paradise |
|
|
| 8 |
Constellation |
白鳥座
hakuchouza |
はくちょうざ
hakuchouza |
Cygnus, the Swan |
|
|
| 9 |
Constellation |
巨嘴鳥座
kyo kuchibashi tori za |
きょしちょうざ
kyoshichouza |
Tucana, the Toucan |
|
|
| 10 |
Constellation |
大嘴鳥座
dai kuchibashi tori za |
おおはしちょうざ
oohashichouza |
Tucana, the Toucan |
|
|
click here to see all 46 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3312 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 5340 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 6931 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| 2.14 |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1934 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 190 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 486 |
Kanji in Context |
| 2083 |
Kanji Learners Dictionary |
| 182 |
Essential Kanji |
| 850 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 117 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 210 |
Tuttle Kanji Cards |
| 11b0.1 |
The Kanji Dictionary |
| 285 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 46634, 12.0779 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 174 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 932 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1941 |
Remembering The Kanji |
| 1521 |
Japanese Names |
© Glenn Rosenthal (Classical)
© Raphael Garrouty (Constellation)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
