| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 108d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 110d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 266d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 96d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 98d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 343d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
chou
condolences, mourning, funeral |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
condolences
mourning
funeral |
| Romaji |
chou |
| Korean |
jo jeog |
| Mandarin |
diao4 |
| Reading |
チョウ
とむら.う
とぶら.う |
chou
tomura.u
tobura.u |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
弔 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
2 |
| Classical Radical # |
57 |
| Frequency of use |
1840 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
4 |
| Hex ID |
4424 |
| Unicode ID |
5f14 |
| Four corner code |
1752.7 |
| Skip code |
4-4-1 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
｜ |
0 |
|
|
| 3 |
弓 |
57 |
yumi |
bow, bow (archery, violin) |
SAME BUSHU NUMBER 2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
印 |
in |
stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, India |
| 2 |
曳 |
ei |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 3 |
央 |
ou |
center, middle |
| 4 |
果 |
ka |
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed |
| 5 |
鴨 |
kamo |
wild duck, easy mark |
click here to see all 46 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 57
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
弱 |
jaku |
weak, frail |
| 2 |
弔 |
chou |
condolences, mourning, funeral |
| 3 |
弟 |
otouto |
younger brother, faithful service to elders |
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 4-4-1
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
丑 |
ushi |
sign of the ox or cow, 1-3AM, second sign of Chinese zodiac |
| 2 |
王 |
ou |
king, rule, magnate |
| 3 |
牙 |
kiba |
tusk, fang |
| 4 |
五 |
go |
five |
| 5 |
互 |
go |
mutually, reciprocally, together |
click here to see all 16 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
哀弔
ai chou |
あいちょう
aichou |
(n) sympathetic condolences |
|
|
| 2 |
Japanese |
慶弔
keichou |
けいちょう
keichou |
(n) congratulations and condolences (P) |
|
|
| 3 |
Japanese |
後を弔う
nochi wo tomurau |
あとをとむらう
atowotomurau |
(exp) to perform religious rites for the repose of a soul |
|
|
| 4 |
Japanese |
弔
chou |
ちょう
chou |
(n,vs) mourning condoling with |
|
|
| 5 |
Japanese |
弔い
tomurai |
とぶらい
toburai |
(n) funeral burial condolence |
|
|
| 6 |
Kanji |
弔
chou |
|
condolences, mourning, funeral |
|
|
| 7 |
Linguistic |
弔慰
choui |
ちょうい
choui |
condoling |
|
|
| 8 |
Names |
横弔
yoko chou |
よこはり
yokohari |
Yokohari (u) |
|
|
| 9 |
Names |
横弔
yoko chou |
よこばり
yokobari |
Yokobari (u) |
|
|
| 10 |
Names |
覚弔
kaku chou |
かくはり
kakuhari |
Kakuhari (u) |
|
|
click here to see all 12 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3432 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 80 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1680 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 606 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1815 |
Kanji in Context |
| 2139 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1690 |
Essential Kanji |
| 3544 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 0a4.41 |
The Kanji Dictionary |
| 1796 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 9698, 4.0682 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1588 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1987 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1233 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© Francis Bond (Linguistic)
© Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Names)
|
|
