| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 16d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 18d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (3y 174d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (3y 5d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 7d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 251d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
daku
voiced, uncleanness, wrong, nigori, impurity |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
voiced
uncleanness
wrong
nigori
impurity |
| Romaji |
daku |
| Korean |
tag |
| Mandarin |
zhuo2 |
| Reading |
ダク
ジョク
にご.る
にご.す |
daku
joku
nigo.ru
nigo.su |
| Nanori (name) |
にごり |
nigori |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
濁 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
85 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1883 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
16 |
| Hex ID |
4279 |
| Unicode ID |
6fc1 |
| Four corner code |
3612.7 |
| Skip code |
1-3-13 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
勹 |
20 |
hou |
wrapping enclosure |
| 3 |
汁 |
0 |
shiru |
soup, juice, broth, sap, gravy, pus |
| 5 |
買 |
0 |
bai |
buy |
| 6 |
虫 |
142 |
mushi |
insect, bug, temper |
SAME BUSHU NUMBER 85
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
渥 |
aku |
kindness |
| 2 |
溢 |
itsu |
overflow, inundate, spill |
| 3 |
淫 |
in |
lewdness, licentiousness |
| 4 |
渦 |
uzu |
whirlpool, eddy, vortex |
| 5 |
浦 |
ura |
bay, creek, inlet, gulf, beach, seacoast |
click here to see all 326 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-3-13
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衛 |
mamoru |
defense, protection |
| 2 |
憶 |
oku |
recollection, think, remember |
| 3 |
壊 |
kai |
demolition, break, destroy |
| 4 |
懐 |
futokoro |
pocket, feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast |
| 5 |
獲 |
kaku |
seize, get, find, earn, acquire, can, may, able to |
click here to see all 61 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
尿の色が濁っています。
nyou no shoku ga nigotte imasu . |
My urine is cloudy. |
|
|
| 2 |
川は泥で濁っていた。
kawa ha doro de nigotte ita . |
The river was cloudy with silt. |
|
|
| 3 |
水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
suimen kara tobi tatsu tori ha tsutome teatowo nigosa nuyounisuru . |
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid. |
|
|
| 4 |
やがて濁った雨がオレを濡らし始めた。
yagate nigotta ame ga ore wo nura shi hajime ta . |
The dirty rain started to fall on me. [M] |
|
|
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
お茶を濁す
o cha wo nigosu |
おちゃをにごす
ochawonigosu |
(exp) (1) to make do with (2) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation |
|
|
| 2 |
Japanese |
汚濁
odaku |
おだく
odaku |
(n,vs) pollution contamination corruption graft (P) |
|
|
| 3 |
Japanese |
懸濁
ken daku |
けんだく
kendaku |
(n) (chem) suspension |
|
|
| 4 |
Japanese |
言葉を濁す
kotoba wo nigosu |
ことばをにごす
kotobawonigosu |
(exp) to not commit oneself |
|
|
| 5 |
Japanese |
後を濁す
nochi wo nigosu |
あとをにごす
atowonigosu |
(exp) to leave a bad impression behind |
|
|
| 6 |
DDB |
五濁
go daku |
ごじょく
gojoku |
five turbidities |
|
|
| 7 |
DDB |
五濁世
go daku yo |
ごじょくせ
gojokuse |
a world stained with the five defilements; a period of the five defilements |
|
|
| 8 |
DDB |
五濁増時
go daku zou toki |
ごじょくぞうじ;ごじょくぞうのとき
gojokuzouji ; gojokuzounotoki |
period of the increase of the five pollutions |
|
|
| 9 |
DDB |
五濁惡世
go daku aku yo |
ごじょくあくせ
gojokuakuse |
an evil world, stained with the five defilements; an evil period of the five defilements |
|
|
| 10 |
DDB |
劫濁
gou daku |
こうじゃく
koujaku |
age of impurity |
|
|
click here to see all 45 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 774 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 2710 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 3348 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1255 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1511 |
Kanji in Context |
| 533 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1749 |
Essential Kanji |
| 352 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3a13.8 |
The Kanji Dictionary |
| 1625 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 18440, 7.0304 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1558 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1787 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 835 |
Remembering The Kanji |
| 2457 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
