| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 108d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 110d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (323d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 266d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 96d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 98d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 343d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
zou
presents, send, give to, award to, confer on, presenting something |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
presents
send
give to
award to
confer on
presenting something |
| Romaji |
zou |
| Korean |
jeung |
| Mandarin |
zeng4 |
| Reading |
ゾウ
ソウ
おく.る |
zou
sou
oku.ru |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
贈 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
154 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1001 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
18 |
| Hex ID |
4223 |
| Unicode ID |
8d08 |
| Four corner code |
6886.6 |
| Skip code |
1-7-11 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
并 |
0 |
hei |
put together |
| 4 |
日 |
72 |
nichi |
day, sun, Japan |
| 5 |
田 |
102 |
ta |
rice field, rice paddy |
| 7 |
貝 |
154 |
kai |
shellfish |
SAME BUSHU NUMBER 154
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
貨 |
ka |
freight, goods, property |
| 2 |
賀 |
ga |
congratulations, joy |
| 3 |
貝 |
kai |
shellfish |
| 4 |
貴 |
takashi |
precious, value, prize, esteem, honor |
| 5 |
賢 |
satoshi |
intelligent, wise, wisdom, cleverness |
click here to see all 52 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-7-11
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
鵜 |
u |
cormorant |
| 2 |
鵠 |
kugui |
swan |
| 3 |
蹟 |
ato |
remains, traces, footprint |
| 4 |
贈 |
zou |
presents, send, give to, award to, confer on, presenting something |
| 5 |
謬 |
byuu |
mistake |
click here to see all 23 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼らは贈り物を選ぶのを私に任せた。
karera ha okurimono wo erabu nowo watashi ni makase ta . |
They left it to me to decide on a gift. |
|
|
| 2 |
彼は妻にめったに贈り物をしない。
kareha tsuma nimettani okurimono woshinai . |
He seldom gives his wife presents. |
|
|
| 3 |
ほとんどのアメリカ人は、高価な贈り物を受け取るように要求されれば、不快な気がするだろう。
hotondono amerika nin ha , kouka na okurimono wo uketoru youni youkyuu sarereba , fukai na kiga surudarou . |
It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts. |
|
|
| 4 |
同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。
dousho wo ichibu go kizou itadakereba saiwai ni zonji masu . |
I would very much appreciate receiving a copy of the book. |
|
|
| 5 |
こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます。
konnasutekina okurimono wo okutte kudasa ttemakotoniarigatougozaimasu . |
It is very kind of you to send me such a nice present. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
位記追贈
kurai ki tsui zou |
いきついそう
ikitsuisou |
(n) conferment of posthumous rank |
|
|
| 2 |
Japanese |
遺贈
izou |
いぞう
izou |
(n,vs) bequest legacy |
|
|
| 3 |
Japanese |
遺贈分
izou fun |
いぞうぶん
izoubun |
(n) legal portion |
|
|
| 4 |
Japanese |
花を贈る
hana wo okuru |
はなをおくる
hanawookuru |
(exp) to give flowers as a gift |
|
|
| 5 |
Japanese |
寄贈
kizou |
きそう
kisou |
(n,vs) donation presentation gift (P) |
|
|
| 6 |
Computing |
遺贈
izou |
いぞう
izou |
bequest legacy |
|
|
| 7 |
Computing |
寄贈
kizou |
きぞう
kizou |
donation gift |
|
|
| 8 |
DDB |
代宗朝贈司空大辯正廣智三藏和上表制集
dai shuu asa zou tsukasa sora dai ben masahiro satoru sanzou wa ue omote sei shuu |
だいそうちょうぞうしくうだいべんしょうこうちさんぞうわじょうひょうせいしゅう
daisouchouzoushikuudaibenshoukouchisanzouwajouhyouseishuu |
Collected Documents |
|
|
| 9 |
DDB |
贈
zou |
そう
sou |
a present (at parting) |
|
|
| 10 |
DDB |
贈別夜
zou betsu yoru |
そうべつや;ぞうべつや
soubetsuya ; zoubetsuya |
the night before the sending-off |
|
|
click here to see all 25 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1634 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4525 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 5827 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1750 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1224 |
Kanji in Context |
| 1084 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1349 |
Essential Kanji |
| 3978 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 7b11.2 |
The Kanji Dictionary |
| 1364 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 36920P, 10.0800 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1533 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 894 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 503 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
