| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (322d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 108d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 109d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (322d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (322d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 265d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 96d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 98d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 343d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
sou
encounter, meet, party, association, interview, join |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
encounter
meet
party
association
interview
join |
| Romaji |
sou |
| Korean |
jo |
| Mandarin |
zao1 |
| Reading |
ソウ
あ.う
あ.わせる |
sou
a.u
a.waseru |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
遭 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
162 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1554 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
4178 |
| Unicode ID |
906d |
| Four corner code |
3530.6 |
| Skip code |
3-3-11 |
| Nelson index |
381 |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 1 |
｜ |
0 |
|
|
| 3 |
込 |
0 |
komi |
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji) |
| 4 |
日 |
72 |
nichi |
day, sun, Japan |
SAME BUSHU NUMBER 162
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
逢 |
hou |
meeting, tryst, date, rendezvous |
| 2 |
違 |
i |
difference, differ |
| 3 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 4 |
逸 |
itsu |
deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge |
| 5 |
迂 |
u |
roundabout way |
click here to see all 112 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 3-3-11
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
廓 |
kaku |
enclosure, quarter, red-light district |
| 2 |
遮 |
sha |
intercept, interrupt, obstruct |
| 3 |
塵 |
chiri |
dust, trash, garbage |
| 4 |
層 |
sou |
stratum, social class, layer, story, floor |
| 5 |
遭 |
sou |
encounter, meet, party, association, interview, join |
click here to see all 13 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼らは災難に遭っても冷静であった。
karera ha sainan ni atte mo reisei deatta . |
They were calm in the face of disaster. |
|
|
| 2 |
この自転車に乗っててひどい事故に遭った。
kono jitensha ni notte tehidoi jiko ni atta . |
I had a terrible accident riding this bike. |
|
|
| 3 |
彼は事故に遭って骨を折った。
kareha jiko ni atte hone wo otta . |
He encountered and broke the bone an accident. |
|
|
| 4 |
初の海外で一緒に旅行にいったうちの一人がスリに遭ってもう大変だったんだ。だから、あまりいい印象が残ってないのだと思う。
hatsu no kaigai de isshoni ryokou niittauchino hitori ga suri ni atte mou taihen dattanda . dakara , amariii inshou ga nokotte nainodato omou . |
A friend I went with on our first trip abroad had her his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression. |
|
|
| 5 |
我々は嵐に遭った。
wareware ha arashi ni atta . |
We were caught in a storm. |
|
|
click here to see all 43 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
酷い目に遭う
hidoi meni au |
ひどいめにあう
hidoimeniau |
(exp) to have a bad time |
|
|
| 2 |
Japanese |
災難に遭う
sainan ni au |
さいなんにあう
sainanniau |
(exp) to meet with misfortune |
|
|
| 3 |
Japanese |
事故に遭う
jiko ni au |
じこにあう
jikoniau |
(exp) to meet with an accident |
|
|
| 4 |
Japanese |
遭う
au |
あう
au |
(v5u,vi) to meet to encounter (undesirable nuance) (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
遭わせる
awa seru |
あわせる
awaseru |
(v1,vt) (1) to make (someone) to meet (2) to expose to to subject to |
|
|
| 6 |
DDB |
遭
sou |
そう
sou |
to meet withgenerally used of things disagreeable or bad |
|
|
| 7 |
DDB |
遭艱難事
sou kannan koto |
そうかんなんじ
soukannanji |
encountering difficult situations |
|
|
| 8 |
DDB |
遭見
sou ken |
そうけん
souken |
comes across |
|
|
| 9 |
DDB |
遭遇
souguu |
そう
sou |
to encounter, meet |
|
|
| 10 |
Kanji |
遭
sou |
|
encounter, meet, party, association, interview, join |
|
|
click here to see all 15 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3159 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4736 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 6105 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 717 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1750 |
Kanji in Context |
| 2019 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1376 |
Essential Kanji |
| 1978 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 2q11.2 |
The Kanji Dictionary |
| 1643 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 39082P, 11.0167 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1526 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1173 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1174 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
