| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 55d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 56d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 212d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 43d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 45d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 289d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
sou
play music, speak to a ruler, complete |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
play music
speak to a ruler
complete |
| Romaji |
sou |
| Korean |
ju |
| Mandarin |
zou4 |
| Reading |
ソウ
かな.でる |
sou
kana.deru |
| Nanori (name) |
すすむ |
susumu |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
奏 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
37 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1067 |
| Jouyou grade level |
6 |
| Stroke count |
9 |
| Hex ID |
4155 |
| Unicode ID |
594f |
| Four corner code |
5043.0 |
| Skip code |
2-5-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 1 |
｜ |
0 |
|
|
| 1 |
ノ |
0 |
no |
|
| 2 |
二 |
7 |
ni |
two |
| 3 |
大 |
37 |
dai |
large, big |
| 5 |
禾 |
115 |
nogi |
2-branch tree |
SAME BUSHU NUMBER 37
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
奄 |
en |
cover |
| 2 |
奇 |
ki |
strange, strangeness, curiosity |
| 3 |
契 |
kei |
pledge, promise, vow |
| 4 |
奨 |
shou |
exhort, urge, encourage |
| 5 |
奏 |
sou |
play music, speak to a ruler, complete |
click here to see all 23 results.
SAME JOUYOU GRADE 6
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
異 |
i |
uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual |
| 2 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 3 |
域 |
iki |
range, region, limits, stage, level |
| 4 |
宇 |
u |
eaves, roof, house, heaven |
| 5 |
映 |
ei |
reflect, reflection, projection |
click here to see all 181 results.
SAME SKIP CODE 2-5-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
畏 |
i |
fear, majestic, graciously, be apprehensive |
| 2 |
胃 |
i |
stomach, paunch, crop, craw |
| 3 |
栄 |
sakae |
flourish, prosperity, honor, glory, splendor |
| 4 |
怨 |
en |
grudge, show resentment, be jealous |
| 5 |
架 |
ka |
erect, frame, mount, support, shelf, construct |
click here to see all 28 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
もしも、音楽が愛の糧であるならば、奏で続けよ。
moshimo , ongaku ga ai no kate dearunaraba , kanade tsuduke yo . |
If music be the food of love, play on. |
|
|
| 2 |
音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか。
ongaku nowakaru nin de darega kano ensou wo yoi to ie rudarouka . |
Who that understands music could say his playing is good? |
|
|
| 3 |
全ての音が心のメロディーを奏でる。
subete no oto ga kokoro no merodei^ wo kanade ru . |
Every sound begins playing a heartfelt melody. |
|
|
| 4 |
彼女は私にピアノの伴奏をしてくれた。
kanojo ha watashi ni piano no bansou woshitekureta . |
She accompanied me on the piano. |
|
|
| 5 |
バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。
baiorin hiki ha ensou no aizu wo matte imasu . |
The violinist waits for the signal to play. |
|
|
click here to see all 88 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
演奏
ensou |
えんそう
ensou |
(n,vs) musical performance (P) |
|
|
| 2 |
Japanese |
演奏家
ensouka |
えんそうか
ensouka |
(n) performing musician |
|
|
| 3 |
Japanese |
演奏会
ensoukai |
えんそうかい
ensoukai |
(n) concert |
|
|
| 4 |
Japanese |
演奏曲目
ensoukyokumoku |
えんそうきょくもく
ensoukyokumoku |
(n) musical program musical programme |
|
|
| 5 |
Japanese |
演奏者
ensousha |
えんそうしゃ
ensousha |
(n) performer player |
|
|
| 6 |
Expressions |
武家伝奏
buke den sou |
ぶけ でんそう
buke densou |
(n) Imperial official in charge of communication between the shogunate and the court [during the Muromachi and Edo periods] |
|
|
| 7 |
Financial |
奏効する
soukou suru |
そうこうする
soukousuru |
come to fruition |
|
|
| 8 |
Kanji |
奏
sou |
|
play music, speak to a ruler, complete |
|
|
| 9 |
LifeScience |
協奏的
kyou sou teki |
きょうそうてき
kyousouteki |
concerted (adj) concertedly (adv,adj-na) |
|
|
| 10 |
LifeScience |
奏功
sou kou |
そうこう
soukou |
take effect (vs,vi) |
|
|
click here to see all 17 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2577 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1178 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1156 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 418 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 930 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1679 |
Kanji in Context |
| 1645 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1643 |
Essential Kanji |
| 1463 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 890 |
Tuttle Kanji Cards |
| 0a9.17 |
The Kanji Dictionary |
| 1544 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 5915, 3.0586 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 918 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 845 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1571 |
Remembering The Kanji |
| 951 |
Japanese Names |
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© Kevin Sever (Financial)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© Life Science Dictionary Project / Academic Center for Computing and Media Studies, Kyoto University (LifeScience)
|
|
