Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 55d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 56d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (269d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 212d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 43d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 45d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 289d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

koe


voice




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English voice
Romaji koe
Korean seong
Mandarin sheng1
Reading セイ
ショウ
こえ
こわ-
sei
shou
koe
kowa -
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 32
Classical Radical # 33
Frequency of use 388
Jouyou grade level 2
Stroke count 7
Hex ID 403C
Unicode ID 58f0
Four corner code 4027.7
Skip code 2-3-4
Nelson index -
JIS 0208 code 6661
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
3 33 samurai gentleman, samurai
3 44 shi corpse, remains, flag radical (no. 44)



SAME BUSHU NUMBER 32

#KanjiRomajiEnglish
1 iki range, region, limits, stage, level
2 ichi I, one
3 seki dam, prevent, stop up
4 shio salt
5 ka applaud, praise, esteem
click here to see all 130 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 33

#KanjiRomajiEnglish
1 ichi I, one
2 koe voice
3 bai sell
4 tsubo jar, pot
5 ichi number one
click here to see all 7 results.



SAME JOUYOU GRADE 2

#KanjiRomajiEnglish
1 hiki pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2 hane feathers, counter for birds, rabbits
3 kumo cloud
4 sono park, garden, yard, farm
5 en distant, far
click here to see all 160 results.



SAME SKIP CODE 2-3-4

#KanjiRomajiEnglish
1 ashi reed, bullrush
2 ichi I, one
3 hana flower
4 kai mustard, rape, dust, trash, rubbish
5 kari cutting (grass)
click here to see all 41 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 彼は大で叫んだ。
kareha oogoe de saken da .
He cried out.

2 不正に対して反対のを上げる。
fusei ni taishi te hantai no koe wo age ru .
Cry out against injustice.

3 彼女は子供たちに優しいで話しかけた。
kanojo ha kodomo tachini yasashii koe de hanashi kaketa .
She spoke to the children in a gentle voice.

4 その叫びで私は眠りからさめた。
sono sakebi koe de watashi ha nemuri karasameta .
The cry aroused me from my sleep.

5 隣の部屋のが聞こえませんでしたか。
tonari no heya no koe ga kiko emasendeshitaka .
Didn't you hear voice in the next room?

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese うめき
umeki koe
うめきごえ
umekigoe
(n) groan moan moaning

2 Japanese 掛かり
o koekaka ri
おこえがかり
okoegakari
(n) a recommendation an order

3 Japanese くぐもった
kugumotta koe
くぐもったこえ
kugumottakoe
(n) muffled voice

4 Japanese われ鐘のような
ware kane noyouna koe
われがねのようなこえ
wareganenoyounakoe
(n) resounding voice thunderous voice

5 Japanese
akusei
あくせい
akusei
(n) bad voice evil speaking

6 Classical
koe
こゑ
koe
voice

7 Computing チャネル
onsei chaneru
おんせいチャネル
onsei chaneru
voice channel

8 Computing トラック
onsei torakku
おんじょうトラック
onjou torakku
soundtrack

9 Computing ネットワーク
onsei nettowa^ku
おんせいネットワーク
onsei nettowa^ku
voice network

10 Computing ファイル
onsei fairu
おんせいファイル
onsei fairu
sound file

click here to see all 45 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2198 New Japanese-English Character Dictionary
1066 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
989 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.14 Japanese For Busy People vols I-III
299 The Kanji Way to Japanese Language Power
396 Kodansha Compact Kanji Guide
170 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
619 Kanji in Context
1393 Kanji Learners Dictionary
226 Essential Kanji
1460 2001 Kanji" (Bojinsha)
97 A Guide To Reading and Writing Japanese
147 Tuttle Kanji Cards
3p4.4 The Kanji Dictionary
746 Kanji & Kana book" 2nd ed.
5645, 3.0288 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
153 A Guide To Remembering Japanese Characters
467 Gakken Kanji Dictionary
1896 Remembering The Kanji
465 Japanese Names



© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou