| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 2d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 3d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 159d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (355d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (357d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 237d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
sui
droop, suspend, hang, slouch |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
droop
suspend
hang
slouch |
| Romaji |
sui |
| Korean |
su |
| Mandarin |
chui2 |
| Reading |
スイ
た.れる
た.らす
た.れ
-た.れ
なんなんと.す |
sui
ta.reru
ta.rasu
ta.re
- ta.re
nannanto.su |
| Nanori (name) |
たる
だれ |
taru
dare |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
垂 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
4 |
| Classical Radical # |
32 |
| Frequency of use |
1720 |
| Jouyou grade level |
6 |
| Stroke count |
8 |
| Hex ID |
3F62 |
| Unicode ID |
5782 |
| Four corner code |
2010.4 |
| Skip code |
4-8-2 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
5431 |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 1 |
｜ |
0 |
|
|
| 1 |
ノ |
0 |
no |
|
SAME BUSHU NUMBER 4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
夷 |
ebisu |
barbarian, savage, Ainu |
| 2 |
尉 |
i |
military officer, jailer, old man, rank |
| 3 |
井 |
i |
well, well crib, town, community |
| 4 |
胤 |
tane |
descendent, issue, offspring |
| 5 |
烏 |
karasu |
crow, raven |
click here to see all 103 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 32
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
圧 |
atsu |
pressure, push, overwhelm, oppress, dominate |
| 2 |
尭 |
gyou |
high, far |
| 3 |
坐 |
za |
sit |
| 4 |
塞 |
sai |
close, shut, cover, block, obstruct |
| 5 |
塵 |
chiri |
dust, trash, garbage |
click here to see all 15 results.
SAME JOUYOU GRADE 6
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
異 |
i |
uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual |
| 2 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 3 |
域 |
iki |
range, region, limits, stage, level |
| 4 |
宇 |
u |
eaves, roof, house, heaven |
| 5 |
映 |
ei |
reflect, reflection, projection |
click here to see all 181 results.
SAME SKIP CODE 4-8-2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
垂 |
sui |
droop, suspend, hang, slouch |
| 2 |
隹 |
sui |
bird, old bird radical (no. 172) |
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
まずは自ら見本を示す。そういった率先垂範の気持ちがなければ誰も君には付いてこないよ。
mazuha mizukara mihon wo shimesu . souitta sossen suihan no kimochi ganakereba daremo kun niha tsui tekonaiyo . |
You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth of following. [M] |
|
|
| 2 |
ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。
herikoputa^ ha suichoku ni ririku shi , chakuriku surukotogadekiru . |
A helicopter is able to take off and land straight up and down. |
|
|
| 3 |
その柱は垂直になっていない。
sono hashira ha suichoku ninatteinai . |
That pole is off vertical. |
|
|
| 4 |
黒雲が垂れ込めていた。
kuro kumo ga tare kome teita . |
Dark clouds were brooding over the city. |
|
|
| 5 |
厳密に言えば、それは垂直線ではなかった。
genmitsu ni ie ba , soreha suichokusen dehanakatta . |
Strictly speaking, it was not a vertical line. |
|
|
click here to see all 13 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
こうべを垂れる
koubewo tare ru |
こうべをたれる
koubewotareru |
(exp) to hang one's head |
|
|
| 2 |
Japanese |
胃下垂
i kasui |
いかすい
ikasui |
(n) gastroptosis |
|
|
| 3 |
Japanese |
雨垂れ
ame tare |
あまだれ
amadare |
(n) raindrops (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
雨垂れ石
ame tare ishi |
あまだれいし
amadareishi |
(n) dripstone |
|
|
| 5 |
Japanese |
雨垂れ石を穿つ
ame tare ishi wo ugatsu |
あまだれいしをうがつ
amadareishiwougatsu |
(exp) slow but steady wins the race constant effort will result in success (lit: constant dripping wears away a stone) |
|
|
| 6 |
Aviation |
垂直安定板
suichoku antei ita |
すいちょくあんていはん
suichokuanteihan |
vertical stabilizer |
|
|
| 7 |
Aviation |
垂直軸
suichoku jiku |
すいちょくじく
suichokujiku |
vertical axis |
|
|
| 8 |
Classical |
垂る
taru |
たる
taru |
to hang, to droop, to drop, to lower, to pull down, to dangle, to sag, to drip, to ooze (yo) |
|
|
| 9 |
Classical |
垂る
taru |
たる
taru |
to suspend (vt), to hang down, to slouch, to dangle (shimoni) |
|
|
| 10 |
Computing |
垂直タブ
suichoku tabu |
すいちょくタブ
suichoku tabu |
vertical tabulation (VT) |
|
|
click here to see all 60 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3565 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 211 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 999 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 350 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 918 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1322 |
Kanji in Context |
| 2219 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1214 |
Essential Kanji |
| 2272 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 866 |
Tuttle Kanji Cards |
| 0a8.12 |
The Kanji Dictionary |
| 1070 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 5012, 3.0166 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 907 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1716 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1582 |
Remembering The Kanji |
| 761 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
