mahou Kanji Dictionary! 新 / shin

main menu

Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
- Radical Select
- Information
Projects (full list)
anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases

anime

C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 237d ago)

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 237d ago)

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 237d ago)

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 23d ago)

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 24d ago)

manga

SP v1c2
2008-01-15 (2y 237d ago)

HnT v1c1
2008-01-15 (2y 237d ago)

SP v1c1
2007-03-13 (3y 180d ago)

wallpapers

Claymore 1
2007-08-30 (3y 11d ago)

Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 13d ago)

Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 257d ago)

shin

new

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.

TRANSLATIONS

English	new
Romaji	shin
Korean	sin
Mandarin	xin1
Reading	シンあたら.しいあら.たあら- にい-	shin atara.shii ara.ta ara - nii -
Nanori (name)	あせあたらししににっにつよし	ase atarashi shi ni nitsu nitsu yoshi
Radical name	-	-

DETAILS

Kanji	新
Radical	no
Radical Number	-
Bushu Number	69
Classical Radical #	-
Frequency of use	51
Jouyou grade level	2
Stroke count	13
Hex ID	3F37
Unicode ID	65b0
Four corner code	0292.1
Skip code	1-9-4
Nelson index	-
JIS 0208 code	-
JIS 0212 code	-

COMPONENTS

Strokes	Radical	Rad. #	Romaji	English
2	亠	8	tou	kettle lid
2	并	0	hei	put together
2	十	24	juu	ten
4	斤	69	kin	axe, 1.32 lb, catty, counter for loaves of bread
4	木	75	ki	tree, wood
5	立	117	ritsu	stand up
7	辛	160	shin	spicy, bitter, hot, acrid

SAME BUSHU NUMBER 69

#	Kanji	Romaji	English
1	斤	kin	axe, 1.32 lb, catty, counter for loaves of bread
2	欣	kin	take pleasure in, rejoice
3	斯	shi	this, thus, such, verbal pause
4	新	shin	new
5	断	dan	severance, decline, refuse, apologize, warn, dismiss, prohibit, decision, judgement, cutting

click here to see all 7 results.

SAME JOUYOU GRADE 2

#	Kanji	Romaji	English
1	引	hiki	pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2	羽	hane	feathers, counter for birds, rabbits
3	雲	kumo	cloud
4	園	sono	park, garden, yard, farm
5	遠	en	distant, far

click here to see all 160 results.

SAME SKIP CODE 1-9-4

#	Kanji	Romaji	English
1	靴	kutsu	shoes
2	献	ken	offering, counter for drinks, present, offer
3	鼓	tsudumi	drum, beat, rouse, muster
4	新	shin	new
5	数	kazu	number, strength, fate, law, figures

click here to see all 20 results.

EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

#	Kanji	English
1	一致団結して何か新しいことをやろうじゃないか。 icchidanketsu shite nanika atarashi ikotowoyaroujanaika .	Let's close ranks and do something new.

2	彼は２ヶ月間、新しい本に取り組んでいる。 kareha 2 gekkan , atarashi i hon ni torikun deiru .	He has been working on a new book for two months.

3	新しいルールにしたがって試合をした。 atarashi i ru^ru nishitagatte shiai woshita .	We played the game in accordance with the new rule.

4	最新のカタログを送りください。 saishin no katarogu wo okuri kudasai .	Please send me your latest catalogue.

5	ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。 ee . demo hokkaidou yori niigata nohougamotto ori masuyo .	Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.

click here to see all 100 results.

WORD USAGE

#	Dict	Kanji	Hira/Kata	English
1	Japanese	お新香 o shinko	おしんこ oshinko	(n) pickles pickled vegetables

2	Japanese	ご一新 go isshin	ごいっしん goisshin	(n) the (Meiji) restoration

3	Japanese	ご新造 go shinzou	ごしんぞ goshinzo	(n) wife (esp. of a prominent, recently married man)

4	Japanese	ご新造 go shinzou	ごしんぞう goshinzou	(n) wife (esp. of a prominent, recently married man)

5	Japanese	ご用新聞 go you shinbun	ごようしんぶん goyoushinbun	(n) a government newspaper or organ

6	Classical	ー新ー ^ shin ^	ーにひ ^ nihi	newness, beginning (pre)

7	Computing	ファイルの更新 fairu no koushin	ファイルのこうしん fairu nokoushin	file updating

8	Computing	技術革新 gijutsukakushin	ぎじゅつかくしん gijutsukakushin	technological innovation

9	Computing	技術革新 gijutsukakushin	ぎじゅつかしん gijutsukashin	technological innovation

10	Computing	更新 koushin	へんしん henshin	update

11	Computing	最新 saishin	さいしん saishin	late-breaking (a-no) newest latest

12	DDB	大正新脩大藏經 taishou shin shuu ookura kei	だいしょうしんしゅだいぞうきょう daishoushinshudaizoukyou	Daishō shinshū daizō kyō

13	DDB	婆舍新多 baa sha shin ta	ばしゃしんた bashashinta	Basiasita

14	DDB	新 shin	しん shin	new

15	DDB	新生 shinsei	しんしょう shinshou	newly arisen

16	DDB	新成 shin sei	しんじょう shinjou	newly formed

17	Engineering	技術革新 gijutsukakushin	ぎじゅつかくしん gijutsukakushin	technological innovation (6)

18	Engineering	新エネルギー shin enerugi^	しんえねるぎー shin'enerugi ^	new energy (10)

19	Engineering	新幹線 shinkansen	しんかんせん shinkansen	Shinkansen (20)

20	Engineering	新型転換炉 shingata tenkan ro	しんがたてんかんろ shingatatenkanro	advanced thermal reactor (12)

21	Engineering	新素材 shinsozai	しんそざい shinsozai	new materials (8)

22	Environment	新エネルギー利用等の促進に関する特別措置法 shin enerugi^ riyou nado no sokushin ni kansu ru tokubetsusochihou	しんえねるぎーりようなどのそくしんにかんするとくべつそちほう shin'enerugi ^ riyounadonosokushinnikansurutokubetsusochihou	Law concerning Promotion of the Use of New Energy

23	Environment	新住宅市街地開発法 shin juutaku shigaichi kaihatsuhou	しんじゅうたくしがいちかいはつほう shinjuutakushigaichikaihatsuhou	New Urban Residential Area Development Law

24	Environment	電気事業者による新エネルギー等の利用に関する特別措置法 denkijigyou mono niyoru shin enerugi^ nado no riyou ni kansu ru tokubetsusochihou	でんきじぎょうしゃによるしんえねるぎーなどのりようにかんするとくべつそち denkijigyoushaniyorushin'enerugi ^ nadonoriyounikansurutokubetsusochi	"Special Measures Law concerning the Use of New Forms of Energy, etc. by the Electric Power Industry (this is not an official title)"

25	Expressions	一新紀元　 isshin kigen	いち　しんきげん ichi shinkigen	(n) marking (the beginning of) a new era [epoch]

26	Expressions	温故知新　 onkochishin	おんこ　ちしん onko chishin	(n) learning from the past; developing new ideas based on study of the past

27	Expressions	気分一新　 kibun'isshin	きぶん　いっしん kibun isshin	(n) complete change of mood; thoroughly refreshing one's spirits

28	Expressions	更始一新　 kou shi isshin	こうし　いっしん koushi isshin	(n,vs) undergo a complete change; turn over a new leaf

29	Expressions	御用新聞　 goyou shinbun	ごよう　しんぶん goyou shinbun	(n) newspaper that follows the government line; newspaper that curries favor with the government

30	Financial	新鋭 shin'ei	しんえい shin'ei	cutting-edge, the latest (technology)

31	Financial	新規事業 shinki jigyou	しんきじぎょう shinkijigyou	new business

32	Forest	新自由主義 shin jiyuushugi	しんじゆうしゅぎ shinjiyuushugi	neoliberalism

33	Forest	天然更新 tennen koushin	てんねんこうしん tennenkoushin	natural regeneration

34	Geological	完新世 kan shin yo	かんしんせい kanshinsei	Holocene epoch the Holocene

35	Geological	完新世統 kan shin yo tou	かんしんせいとう kanshinseitou	Holocene Epoch

36	Geological	暁新世 akatsuki shin yo	ぎょうしんせい gyoushinsei	Palaeocene Epoch the Palaeocene

37	Geological	更新世 koushin yo	こうしんき koushinki	the Pleistocene the Pleistocent

38	Geological	最新世 saishin yo	さいしんせい saishinsei	the Pleistocene

39	JIS	ファイルの更新 fairu no koushin	ふあいるのこうしん fuairunokoushin	file updating

40	JIS	新刊書誌 shinkansho shi	しんかんしょし shinkanshoshi	current bibliography

41	JIS	新聞 shinbun	しんぶん shinbun	newspaper

42	JIS	表示更新モード hyouji koushin mo^do	ひょうじこうしんもーど hyoujikoushinmo ^ do	display update state

43	Kanji	新 shin		new

44	Legal	賃貸借の更新 chintaishaku no koushin	ちんたいしゃくのこうしん chintaishakunokoushin	renewal of lease

45	Legal	抽象的新株引き受け権 chuushouteki shinkabu hikiuke ken	ちゅうしょうてきしんかぶひきうけかん chuushoutekishinkabuhikiukekan	anticipatory pre-emptive right

46	Legal	法定更新 houtei koushin	ほうていこうしん houteikoushin	constructive renewal

47	Legal	実用新案 jitsuyoushin'an	じつようしんあん jitsuyoushin'an	utility model

48	Legal	更新 koushin	こうしん koushin	renewal

49	LegalSBD	外国語実用新案登録出願 gaikokugo jitsuyoushin'an touroku shutsugan	がいこくごじつようしんあんとうろくしゅつがん gaikokugojitsuyoushin'antourokushutsugan	utility model application in foreign language

50	LegalSBD	更新 koushin	こうしん koushin	renewal

51	LegalSBD	更新する koushin suru	こうしんする koushinsuru	renew

52	LegalSBD	更新登録 koushin touroku	こうしんとうろく koushintouroku	(1) registration of renewal (2) registration of accreditation

53	LegalSBD	国際実用新案登録出願 kokusai jitsuyoushin'an touroku shutsugan	こくさいじつようしんあんとうろくしゅつがん kokusaijitsuyoushin'antourokushutsugan	international application for utility model registration

54	LifeScience	新しい atarashi i	あたらしい atarashii	new (adj) novel (adj) (adj)

55	LifeScience	新しく atarashi ku	あたらしく atarashiku	newly (adv) (adv)

56	LifeScience	黄色新月冠 kiiro shingetsu kan	おうしょくしんげつかん oushokushingetsukan	yellow crescent (n)

57	LifeScience	革新 kakushin	かくしん kakushin	innovation (n)

58	LifeScience	革新的 kakushinteki	かくしんてき kakushinteki	innovative (adj-na)

59	Linguistic	新情報 shinjouhou	しんじょうほう shinjouhou	new information

60	Manufacturing	生産革新 seisan kakushin	せいさんかくしん seisankakushin	Manufacturing Renovation

61	Marketing	新製品開発 shinseihinkaihatsu	しんせいひんかいはつ shinseihinkaihatsu	new product development (NPD) (BUS)

62	Names	さいたま新都心駅 saitama shintoshin eki	さいたましんとしんえき saitamashintoshin'eki	Saitamashintoshin Station (st)

63	Names	まりやま新町 mariyama shinmachi	まりやましんまち mariyamashinmachi	Mariyamashinmachi (p)

64	Names	アイシン新和工場 aishin shinwa koujou	あいしんしんわこうじょう aishinshinwakoujou	Aishinshinwakoujou (p)

65	Names	アルビレックス新潟 arubirekkusu niigata	アルビレックスにいがた arubirekkusu niigata	(or) Albirex Niigata (Japanese pro soccer team)

66	Names	ステイタス新函館ゴルフ場 suteitasu shin hakodate gorufu ba	すていたすしんはこだてごるふじょう suteitasushinhakodategorufujou	Suteitasushinhakodate golf links (p)

67	Paper	新聞用紙 shinbun youshi	しんぶんようし shinbunyoushi	newsprint

68	Places	愛本新 ai hon shin	あいもとしん aimotoshin	Aimotoshin (loc)

69	Places	茜部新所 akane bu shin tokoro	あかなべしんしょ akanabeshinsho	Akanabeshinsho (loc)

70	Places	茜部辰新 akane bu tatsu shin	あかなべたつしん akanabetatsushin	Akanabetatsushin (loc)

71	Places	旭新町 asahi shinmachi	あさひしんまち asahishinmachi	Asahishinmachi (loc)

72	Places	旭川新藤田西町 asahikawa shindou ta nishi machi	あさひかわしんとうだにしまち asahikawashintoudanishimachi	Asahikawashintoudanishimachi (loc)

73	River	ソ連式新灌漑方式 so ren shiki shin kangai houshiki	ソれんしきしんかんがいほうしき so renshikishinkangaihoushiki	U.S.S.R. new system of irrigation

74	River	リン吸着新素材 rin kyuuchaku shinsozai	リンきゅうちゃくしんそざい rin kyuuchakushinsozai	phosphorous absorption material

75	River	運転更新 unten koushin	うんてんこうしん untenkoushin	operation replacement

76	River	完新紀の kan shin ki no	かんしんせいの kanshinseino	Holocene

77	River	完新世 kan shin yo	かんしんせい kanshinsei	Holocene

DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

The green dot is the starting point!
Name above the completed radical is the reading
Name below the completed radical is the radical name
If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database

REFERENCES

1784	New Japanese-English Character Dictionary
2080	Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
2387	The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.5	Japanese For Busy People vols I-III
80	The Kanji Way to Japanese Language Power
956	Kodansha Compact Kanji Guide
165	A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
85	Kanji in Context
1166	Kanji Learners Dictionary
178	Essential Kanji
454	2001 Kanji" (Bojinsha)
256	A Guide To Reading and Writing Japanese
226	Tuttle Kanji Cards
5b8.3	The Kanji Dictionary
174	Kanji & Kana book" 2nd ed.
13572, 5.0627	Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
148	A Guide To Remembering Japanese Characters
36	Gakken Kanji Dictionary
1502	Remembering The Kanji
1965	Japanese Names

© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Engineering)
© Patrick Oblander (Environment)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© Kevin Sever (Financial)
© Juan Manuel Cardona Granda (Forest)
© Bruce Bain & Leslie Oberman (Geological)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (JIS)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© The School of Law, University of Washington (Legal)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (LegalSBD)
© Life Science Dictionary Project / Academic Center for Computing and Media Studies, Kyoto University (LifeScience)
© Francis Bond (Linguistic)
© http://www.rondely.com/zakkaya/dic2/mnfgd.htm (Manufacturing)
© Adam Rice (Marketing)
© Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Names)
© Jim Minor (Paper)
© Public Domain (Places)
© Infrastructure Development Institute with updates by the EDICT Project. (River)