Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

kokoro


heart, mind, spirit




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English heart
mind
spirit
Romaji kokoro
Korean sim
Mandarin xin1
Reading シン
こころ
-ごころ
shin
kokoro
- gokoro
Nanori (name) - -
Radical name りっしんべん risshinben
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 61
Classical Radical # -
Frequency of use 157
Jouyou grade level 2
Stroke count 4
Hex ID 3F34
Unicode ID 5fc3
Four corner code 3300.0
Skip code 1-1-3
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code 3D38


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
4 61 kokoro heart, mind, spirit



SAME BUSHU NUMBER 61

#KanjiRomajiEnglish
1 tada consider, reflect, think
2 i consolation, amusement, seduce, cheer, make sport of, comfort, console
3 etsu ecstasy, joy, rapture
4 en grudge, show resentment, be jealous
5 oku recollection, think, remember
click here to see all 187 results.



SAME JOUYOU GRADE 2

#KanjiRomajiEnglish
1 hiki pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
2 hane feathers, counter for birds, rabbits
3 kumo cloud
4 sono park, garden, yard, farm
5 en distant, far
click here to see all 160 results.



SAME SKIP CODE 1-1-3

#KanjiRomajiEnglish
1 kokoro heart, mind, spirit
2 mizu water



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 そんなに健康のことを配しても仕方がない。
sonnani kenkou nokotowo shinpai shitemo shikata ganai .
There is no sense in your worrying about your health so much.

2 時はすべてのの傷をいやしてくれる。
toki hasubeteno kokoro no kizu woiyashitekureru .
Time heals all broken hearts.

3 つまり疲労困憊、も体もクタクタです。
tsumari hiroukonpai , kokoro mo karada mo kutakuta desu .
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.

4 母は穏やかではないようだった。
haha ha kokoroodaya kadehanaiyoudatta .
Mom didn't look calm enough.

5 多くの激励の手紙が私のを慰めてくれました。
ooku no gekirei no tegami ga watashi no kokoro wo nagusame tekuremashita .
Many letters of encouragement refreshed my sad heart.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese うっ血性不全
utsu chi sei shinfuzen
うっけつせいしんふぜん
ukketsuseishinfuzen
(n) congestive heart failure

2 Japanese この先の持ち
kono sakino kokoromochi
このさきのこころもち
konosakinokokoromochi
(exp) feelings from this point on

3 Japanese 配なく
go shinpai naku
ごしんぱいなく
goshinpainaku
(exp) don't worry never mind

4 Japanese ゲシュタルト理学
geshutaruto shinrigaku
ゲシュタルトしんりがく
geshutaruto shinrigaku
(n) Gestalt psychology

5 Japanese スポーツ
supo^tsu shinzou
スポーツしんぞう
supo^tsu shinzou
(n) athlete's heart

6 Aviation 圧力中
atsuryoku chuushin
あつりょくちゅうしん
atsuryokuchuushin
center of pressure

7 Aviation 高度
kesshin koudo
けっしんこうど
kesshinkoudo
decision height

8 Aviation 位置
juushin'ichi
じゅうしんいち
juushin'ichi
center of gravity

9 Aviation 位置範囲
juushin'ichi han'i
じゅうしんいちはんい
juushin'ichihan'i
center of gravity

10 Aviation 重量重計算
juuryou juushin keisan
じゅうりょうじゅうしんけいさん
juuryoujuushinkeisan
weight and balance

click here to see all 83 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

11 New Japanese-English Character Dictionary
1645 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
1780 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.14 Japanese For Busy People vols I-III
64 The Kanji Way to Japanese Language Power
766 Kodansha Compact Kanji Guide
164 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
172 Kanji in Context
4 Kanji Learners Dictionary
80 Essential Kanji
358 2001 Kanji" (Bojinsha)
95 A Guide To Reading and Writing Japanese
96 Tuttle Kanji Cards
4k0.1 The Kanji Dictionary
97 Kanji & Kana book" 2nd ed.
10295, 4.0937 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
147 A Guide To Remembering Japanese Characters
139 Gakken Kanji Dictionary
595 Remembering The Kanji
49 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou