Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

kuchibiru


lips




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English lips
Romaji kuchibiru
Korean jin
Mandarin chun2
Reading シン
くちびる
shin
kuchibiru
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 161
Classical Radical # 30
Frequency of use 1992
Jouyou grade level 8
Stroke count 10
Hex ID 3F30
Unicode ID 5507
Four corner code 7160.3
Skip code 2-7-3
Nelson index -
JIS 0208 code 667C
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
2 27 kan wild goose, trailing cliff
3 30 kuchi mouth
6 145 koromo garment, clothes, dressing
7 161 tatsu sign of the dragon, 7-9AM, fifth sign of Chinese zodiac



SAME BUSHU NUMBER 161

#KanjiRomajiEnglish
1 joku embarrass, humiliate, shame
2 kuchibiru lips
3 tatsu sign of the dragon, 7-9AM, fifth sign of Chinese zodiac
4 nou agriculture, farmers
5 shin lip
click here to see all 6 results.



SAME CLASSICAL NUMBER 30

#KanjiRomajiEnglish
1 ai pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
2 ka can, possable, mustn't, should not, do not
3 ka applaud, praise, esteem
4 kaku each, every, either
5 gan include, bear in mind, understand, cherish
click here to see all 41 results.



SAME JOUYOU GRADE 8

#KanjiRomajiEnglish
1 a Asia, rank next, come after, -ous
2 ai pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
3 aku grip, hold, mould sushi, bribe
4 kyuu handle, entertain, thresh, strip
5 i reliant, depend on, consequently, therefore, due to
click here to see all 939 results.



SAME SKIP CODE 2-7-3

#KanjiRomajiEnglish
1 joku embarrass, humiliate, shame
2 kuchibiru lips
3 satoshi philosophy, clear
4 sou large, great
5 sha old woman
click here to see all 6 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 にヘルペスができています。
kuchibiru ni herupesu gadekiteimasu .
I have a cold sore on my lip.

2 に手をあてて黙っていろと合図する。
kuchibiru ni te woatete damatte iroto aizu suru .
Put one's finger on one's lips for silence.

3 彼は静かにしなさいという合図として指をに当てた。
kareha shizuka nishinasaitoiu aizu toshite yubi wo kuchibiru ni ate ta .
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.

4 をかんで、笑いをこらえなければならなかった。
kuchibiru wokande , warai wokoraenakerebanaranakatta .
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.

5 注意すると、その単語を発音するとき私のが動くかが見ますよ。
chuui suruto , sono tango wo hatsuon surutoki watashi no kuchibiru ga ugoku kaga mima suyo .
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.

click here to see all 17 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese
inshin
いんしん
inshin
(n) the labium labia

2 Japanese
shitakuchibiru
かしん
kashin
(n) lower lip

3 Japanese
shitakuchibiru
したくちびる
shitakuchibiru
(n) lower lip (P)

4 Japanese
ketsu kuchibiru
いぐち
iguchi
(n) (sens) harelip cleft lip

5 Japanese
koushin
こうしん
koushin
(n) lips labia

6 Expressions 皓歯 
shu kuchibiru kou ha
しゅしん こうし
shushin koushi
(n) (exp,n) red lips and pearly white teeth (said of beautiful women)

7 Kanji
kuchibiru

lips

8 LifeScience
shitakuchibiru
かしん
kashin
lower lip (n)

9 LifeScience 原口
haraguchi kuchibiru
げんこうしん
genkoushin
blastopore lip (n)

10 LifeScience 原口側
haraguchi gawa kuchibiru
げんこうそくしん
genkousokushin
lateral lip (n) lateral blastopore lip (n)

click here to see all 12 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2737 New Japanese-English Character Dictionary
4654 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
807 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
- The Kanji Way to Japanese Language Power
290 Kodansha Compact Kanji Guide
- A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
1794 Kanji in Context
1752 Kanji Learners Dictionary
- Essential Kanji
3377 2001 Kanji" (Bojinsha)
- A Guide To Reading and Writing Japanese
- Tuttle Kanji Cards
3d7.12 The Kanji Dictionary
1737 Kanji & Kana book" 2nd ed.
3697, 2.1020 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
1435 A Guide To Remembering Japanese Characters
1929 Gakken Kanji Dictionary
2013 Remembering The Kanji
- Japanese Names



© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© Life Science Dictionary Project / Academic Center for Computing and Media Studies, Kyoto University (LifeScience)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou