| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
shou
collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
collide
brunt
highway
opposition (astronomy)
thrust
pierce
stab
prick |
| Romaji |
shou |
| Korean |
chung |
| Mandarin |
chong1 chong4 |
| Reading |
ショウ
つ.く |
shou
tsu.ku |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
衝 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
60 |
| Classical Radical # |
144 |
| Frequency of use |
972 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
15 |
| Hex ID |
3E57 |
| Unicode ID |
885d |
| Four corner code |
2122.1 |
| Skip code |
1-3-12 |
| Nelson index |
3316 |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
｜ |
0 |
|
|
| 3 |
彳 |
60 |
teki |
stop, linger, loiter |
| 4 |
日 |
72 |
nichi |
day, sun, Japan |
| 6 |
行 |
144 |
gyou |
going, journey |
| 7 |
里 |
166 |
sato |
ri, village, parent's home, league |
SAME BUSHU NUMBER 60
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衛 |
mamoru |
defense, protection |
| 2 |
往 |
ou |
journey, chase away, let go, going, travel |
| 3 |
街 |
machi |
boulevard, street, town |
| 4 |
徽 |
ki |
good, beautiful, badge |
| 5 |
径 |
kei |
diameter, path, method |
click here to see all 48 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 144
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衛 |
mamoru |
defense, protection |
| 2 |
街 |
machi |
boulevard, street, town |
| 3 |
衡 |
kou |
equilibrium, measuring rod, scale |
| 4 |
術 |
jutsu |
art, technique, skill, means, trick, resources, magic |
| 5 |
衝 |
shou |
collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick |
click here to see all 10 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-3-12
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
噂 |
uwasa |
rumor, gossip, hearsay |
| 2 |
撹 |
kaku |
disturb, throw into confusion |
| 3 |
潟 |
kata |
lagoon |
| 4 |
噛 |
gou |
chew, bite, gnaw |
| 5 |
澗 |
kan |
valley river, 10**36 |
click here to see all 74 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。
kareha kitaku suruyainaya , hokora shigeni shougeki no happyou woshita . |
No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering anouncement. |
|
|
| 2 |
彼女の死は私にとって大きな衝撃だった。
kanojo no shi ha watashi nitotte ooki na shougeki datta . |
Her death was a great shock to me. |
|
|
| 3 |
彼の乗った自動車が電車に衝突した。
kano joutta jidousha ga densha ni shoutotsu shita . |
His car collided with a train. |
|
|
| 4 |
彼は電気の通っている電線に触ったとき軽い衝撃を受けた。
kareha denki no tootte iru densen ni sawatta toki karui shougeki wo uke ta . |
He got a slight shock when he touched the live wire. |
|
|
| 5 |
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
ushi ha kan'ippatsu notokorode shoutotsu womanugareta . |
The cow missed being hit by a gnat's whisker. |
|
|
click here to see all 70 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
意気衝天
iki shouten |
いきしょうてん
ikishouten |
(n) in high spirits |
|
|
| 2 |
Japanese |
意気天を衝く
iki ten wo tsuku |
いきてんをつく
ikitenwotsuku |
(exp) to be in high spirits |
|
|
| 3 |
Japanese |
緩衝
kanshou |
かんしょう
kanshou |
(n) buffered |
|
|
| 4 |
Japanese |
緩衝液
kanshou eki |
かんしょうえき
kanshoueki |
(n) buffer solution |
|
|
| 5 |
Japanese |
緩衝器
kanshou utsuwa |
かんしょうき
kanshouki |
(n) shock absorber buffer |
|
|
| 6 |
Aviation |
緩衝支柱
kanshou shichuu |
かんしょうしちゅう
kanshoushichuu |
shock strut |
|
|
| 7 |
Computing |
キャリア検地多重アクセス衝突回避ネットワーク
kyaria kenchi tajuu akusesu shoutotsu kaihi nettowa^ku |
きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク
kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa^ku |
carrier sense multiple access with collision avoidance network CSMA CA network (abbr.) |
|
|
| 8 |
Computing |
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク
kyaria kenchi tajuu akusesu shoutotsu kenshutsu nettowa^ku |
きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク
kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa^ku |
carrier sense multiple access with collision detection network CSMA CD network (abbr.) |
|
|
| 9 |
Computing |
ヘッド衝突
heddo shoutotsu |
ヘッドしょうとつ
heddo shoutotsu |
head crash |
|
|
| 10 |
Computing |
緩衝記憶
kanshou kioku |
かんしょうきおく
kanshoukioku |
buffer storage buffer |
|
|
click here to see all 47 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 725 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1638 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1772 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1616 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1388 |
Kanji in Context |
| 509 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1117 |
Essential Kanji |
| 2053 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3i12.1 |
The Kanji Dictionary |
| 1772 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 34069, 10.0157 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1411 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 918 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1680 |
Remembering The Kanji |
| 2264 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
