| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
mekake
concubine |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Skip - Same skip codes.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
concubine |
| Romaji |
mekake |
| Korean |
cheob |
| Mandarin |
qie4 |
| Reading |
ショウ
めかけ
そばめ
わらわ |
shou
mekake
sobame
warawa |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
妾 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
117 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
- |
| Jouyou grade level |
- |
| Stroke count |
8 |
| Hex ID |
3E2A |
| Unicode ID |
59be |
| Four corner code |
0040.4 |
| Skip code |
2-5-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
女 |
38 |
onna |
woman, female |
| 5 |
立 |
117 |
ritsu |
stand up |
SAME BUSHU NUMBER 117
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
競 |
kyou |
emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race |
| 2 |
産 |
san |
products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property |
| 3 |
竣 |
shun |
end, finish |
| 4 |
妾 |
mekake |
concubine |
| 5 |
竪 |
tate |
length, height, warp |
click here to see all 25 results.
SAME SKIP CODE 2-5-3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
委 |
i |
committee, entrust to, leave to, devote, discard |
| 2 |
学 |
gaku |
study, learning, science |
| 3 |
岳 |
gaku |
point, peak, mountain |
| 4 |
季 |
ki |
seasons |
| 5 |
具 |
gu |
tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture |
click here to see all 16 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
愛妾
ai mekake |
あいしょう
aishou |
(n) prostitute |
|
|
| 2 |
Japanese |
外妾
soto mekake |
がいしょう
gaishou |
(n) foreigner's mistress |
|
|
| 3 |
Japanese |
妻妾
tsuma mekake |
さいしょう
saishou |
(n) one's wife and mistress(es) |
|
|
| 4 |
Japanese |
妾
mekake |
そばめ
sobame |
(n) kept woman mistress concubine |
|
|
| 5 |
Japanese |
妾
mekake |
めかけ
mekake |
(n) kept woman mistress concubine |
|
|
| 6 |
DDB |
臣妾
shin mekake |
しんしょう
shinshou |
male and female servants |
|
|
| 7 |
Kanji |
妾
mekake |
|
concubine |
|
|
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| - |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3346 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1198 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| - |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| - |
Kanji in Context |
| - |
Kanji Learners Dictionary |
| - |
Essential Kanji |
| - |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 5b3.2 |
The Kanji Dictionary |
| - |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 6147, 3.0659 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| - |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| - |
Gakken Kanji Dictionary |
| 2622 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
