| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (226d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (226d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (226d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 12d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 13d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (226d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (226d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 170d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 2d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 247d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
shou
exhort, urge, encourage |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
exhort
urge
encourage |
| Romaji |
shou |
| Korean |
jang |
| Mandarin |
jiang3 |
| Reading |
ショウ
ソウ
すす.める |
shou
sou
susu.meru |
| Nanori (name) |
まさし |
masashi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
奨 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
37 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1445 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
3E29 |
| Unicode ID |
5968 |
| Four corner code |
3243.0 |
| Skip code |
2-10-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
547D 6052 |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
大 |
37 |
dai |
large, big |
| 3 |
寸 |
41 |
sun |
measurement, foot/10 |
| 4 |
爪 |
87 |
tsume |
claw, nail, talon |
| 4 |
爿 |
90 |
shou |
left-side kata |
SAME BUSHU NUMBER 37
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
奄 |
en |
cover |
| 2 |
奇 |
ki |
strange, strangeness, curiosity |
| 3 |
契 |
kei |
pledge, promise, vow |
| 4 |
奨 |
shou |
exhort, urge, encourage |
| 5 |
奏 |
sou |
play music, speak to a ruler, complete |
click here to see all 23 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 2-10-3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
奨 |
shou |
exhort, urge, encourage |
| 2 |
塑 |
so |
model, molding |
| 3 |
塗 |
nuri |
paint, plaster, daub, smear, coating |
| 4 |
塰 |
ama |
title of a Noh play, (kokuji) |
| 5 |
奧 |
oku |
heart, interior |
click here to see all 6 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。
edojidai ni , kaku han no shourei saku niyotte , zenkokukakuchi ni jibasangyou ga kyoutta . |
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan. |
|
|
| 2 |
私は奨学金の試験を受けた。
watashi ha shougakukin no shiken wo uke ta . |
I sat for a scholarship. |
|
|
| 3 |
大学は彼に奨学金を与えた。
daigaku ha kare ni shougakukin wo atae ta . |
The college granted him a scholarship. |
|
|
| 4 |
彼は教育奨学金でやって行くのは困難なことがわかった。
kareha kyouiku shougakukin deyatte iku noha konnan nakotogawakatta . |
He found it difficult to live on his student grant. |
|
|
| 5 |
彼女は奨学金が得られるほどまじめで頭も良い。
kanojo ha shougakukin ga era reruhodomajimede atama mo yoi . |
She is diligent and smart enough to win a scholarship. |
|
|
click here to see all 32 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
お奨め
o shou me |
おすすめ
osusume |
(n) recommendation recommendable |
|
|
| 2 |
Japanese |
学問の奨め
gakumon no shou me |
がくもんのすすめ
gakumonnosusume |
(n) encouragement of learning |
|
|
| 3 |
Japanese |
勧奨
kanshou |
かんしょう
kanshou |
(n,vs) encouragement stimulation (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
御奨め
o shou me |
おすすめ
osusume |
(n) recommendation recommendable |
|
|
| 5 |
Japanese |
奨める
shou meru |
すすめる
susumeru |
(v1,vt) to recommend to advise to encourage to offer (wine) |
|
|
| 6 |
Kanji |
奨
shou |
|
exhort, urge, encourage |
|
|
| 7 |
Legal |
輸出奨励カルテル
yushutsu shourei karuteru |
ゆしゅつしょうれいかるてる
yushutsushoureikaruteru |
export promotion cartel |
|
|
| 8 |
LegalSBD |
勧奨
kanshou |
かんしょう
kanshou |
encouragement |
|
|
| 9 |
LegalSBD |
奨励
shourei |
しょうれい
shourei |
encouragement |
|
|
| 10 |
LegalSBD |
奨励する
shourei suru |
しょうれいする
shoureisuru |
encourage |
|
|
click here to see all 20 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2842 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1181 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1167 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 420 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 831 |
Kanji in Context |
| 1819 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1519 |
Essential Kanji |
| 1263 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3n10.4 |
The Kanji Dictionary |
| 1332 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 5990P, 3.0606 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1408 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1582 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 732 |
Remembering The Kanji |
| 2036 |
Japanese Names |
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© The School of Law, University of Washington (Legal)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (LegalSBD)
|
|
