| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kachi
victory, win, prevail, excel |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
victory
win
prevail
excel |
| Romaji |
kachi |
| Korean |
seung |
| Mandarin |
sheng4 sheng1 |
| Reading |
ショウ
か.つ
-が.ち
まさ.る
すぐ.れる
かつ |
shou
ka.tsu
- ga.chi
masa.ru
sugu.reru
katsu |
| Nanori (name) |
かち
と
よし |
kachi
to
yoshi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
勝 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
130 |
| Classical Radical # |
19 |
| Frequency of use |
185 |
| Jouyou grade level |
3 |
| Stroke count |
12 |
| Hex ID |
3E21 |
| Unicode ID |
52dd |
| Four corner code |
7922.7 |
| Skip code |
1-4-8 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
二 |
7 |
ni |
two |
| 2 |
人 |
9 |
nin |
person |
| 2 |
并 |
0 |
hei |
put together |
| 2 |
力 |
19 |
chikara |
power, strong, strain, bear up, exert |
| 3 |
大 |
37 |
dai |
large, big |
| 4 |
月 |
74 |
gatsu |
month, moon |
SAME BUSHU NUMBER 130
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
臆 |
oku |
timidity, heart, mind, fear, cowardly |
| 2 |
肝 |
kimo |
liver, pluck, nerve, chutzpah |
| 3 |
期 |
ki |
period, time, date, term |
| 4 |
脚 |
ashi |
skids, leg, undercarriage |
| 5 |
胸 |
mune |
bosom, breast, chest, heart, feelings |
click here to see all 120 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 19
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
勲 |
isao |
meritorious deed, merit |
| 2 |
功 |
kou |
achievement, merits, success, honor, credit |
| 3 |
勝 |
kachi |
victory, win, prevail, excel |
| 4 |
勉 |
tsutomu |
exertion |
| 5 |
募 |
bo |
recruit, campaign, gather (contributions), enlist, grow violent |
click here to see all 9 results.
SAME JOUYOU GRADE 3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 2 |
安 |
an |
relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful |
| 3 |
暗 |
an |
darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded |
| 4 |
委 |
i |
committee, entrust to, leave to, devote, discard |
| 5 |
意 |
i |
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 1-4-8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
椅 |
i |
chair |
| 2 |
瑛 |
ei |
sparkle of jewelry, crystal |
| 3 |
棺 |
hitsugi |
coffin, casket |
| 4 |
棋 |
ki |
chess piece, Japanese chess, shogi |
| 5 |
暁 |
akatsuki |
daybreak, dawn, in the event |
click here to see all 69 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
この味は砂糖が勝ち過ぎている。
kono aji ha satou ga kachi sugi teiru . |
The taste of sugar is too noticeable. |
|
|
| 2 |
大切なのは試合に勝つことではなく、参加することだ。
taisetsu nanoha shiai ni katsu kotodehanaku , sanka surukotoda . |
The important thing is not to win the game, but to take part in it. |
|
|
| 3 |
チームが優勝して私も肩の荷が下りた。
chi^mu ga yuushou shite watashi mo kata no ka ga kudari ta . |
It took a load off my mind when our team won the championship. |
|
|
| 4 |
選挙に勝つには世論に訴えなければならない。
senkyo ni katsu niha yoron ni uttae nakerebanaranai . |
You must appeal to public opinion to win the election. |
|
|
| 5 |
彼はかなりの犠牲を払ってやっと勝った。
kareha kanarino gisei wo haratte yatto katta . |
He won but only at a price. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
あっ勝
atsu kachi |
あっしょう
asshou |
(n,vs) complete victory |
|
|
| 2 |
Japanese |
ボロ勝ち
boro kachi |
ボロがち
boro gachi |
(n,vs) decisive win win hands down |
|
|
| 3 |
Japanese |
圧勝
asshou |
あっしょう
asshou |
(n,vs) complete victory (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
一回勝負
ikkai shoubu |
いっかいしょうぶ
ikkaishoubu |
(n) contest decided by a single round (bout) contest decided by a single roll of dice one-shot game (contest) make-or-break game |
|
|
| 5 |
Japanese |
一勝
isshou |
いっしょう
isshou |
(n) one win or victory |
|
|
| 6 |
Classical |
勝る
masaru |
まさる
masaru |
to excel, to surpass, to outrival (yo) |
|
|
| 7 |
CompVerbs |
勝ち誇る
kachi hokoru |
かちほこる
kachihokoru |
to triumph to be elated with success (0361) |
|
|
| 8 |
DDB |
七勝事
shichi kachi koto |
しちしょうじ
shichishouji |
seven surpassing qualities |
|
|
| 9 |
DDB |
七最勝
shichi sai kachi |
しちさいしょう
shichisaishou |
seven perfections |
|
|
| 10 |
DDB |
上勝
ue kachi |
じょうしょう
joushou |
superior, supreme |
|
|
click here to see all 36 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1005 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3787 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 553 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 419 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 224 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 335 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 263 |
Kanji in Context |
| 686 |
Kanji Learners Dictionary |
| 266 |
Essential Kanji |
| 3945 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 250 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 401 |
Tuttle Kanji Cards |
| 4b8.4 |
The Kanji Dictionary |
| 509 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 2409, 2.0399 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 319 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 197 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1209 |
Remembering The Kanji |
| 1613 |
Japanese Names |
© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (CompVerbs)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
