Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 146d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (359d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (359d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

juku


mellow, ripen, mature, acquire skill




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English mellow
ripen
mature
acquire skill
Romaji juku
Korean sug
Mandarin shou2 shu2
Reading ジュク
う.れる
juku
u.reru
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 86
Classical Radical # -
Frequency of use 1415
Jouyou grade level 6
Stroke count 15
Hex ID 3D4F
Unicode ID 719f
Four corner code 0433.1
Skip code 2-11-4
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
1 3 chu dot, tick or dot radical (no. 3)
2 8 tou kettle lid
2 0 kyuu nine
3 30 kuchi mouth
3 39 ko child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
4 0 ketsu hero, heroic, outstanding



SAME BUSHU NUMBER 86

#KanjiRomajiEnglish
1 honoo inflammation, flame, blaze
2 kemuri smoke
3 hi fire
4 kyuu moxa cautery, chastisement
5 kuma bear
click here to see all 81 results.



SAME JOUYOU GRADE 6

#KanjiRomajiEnglish
1 i uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
2 i bequeath, leave behind, reserve
3 iki range, region, limits, stage, level
4 u eaves, roof, house, heaven
5 ei reflect, reflection, projection
click here to see all 181 results.



SAME SKIP CODE 2-11-4

#KanjiRomajiEnglish
1 i consolation, amusement, seduce, cheer, make sport of, comfort, console
2 isao meritorious deed, merit
3 geki beat, attack, defeat, conquer
4 zan temporarily, a while, moment, long time
5 juku mellow, ripen, mature, acquire skill
click here to see all 20 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 まだそのためには機がしていないと思う。
madasonotameniha ki ga jukushi teinaito omou .
I am afraid time is not ripe for it yet.

2 その新しい方法は考に値する。
sono atarashi i houhou ha jukkou ni atai suru .
The new method is well worth consideration.

3 現在平均的練労働者は1年に一万ドル以上稼ぐ。
genzai heikinteki jukuren roudousha ha 1 nen ni ichiman doru ijou kasegu .
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.

4 彼はそのことを考し、行かないことに決めた。
kareha sonokotowo jukkou shi , ika naikotoni kime ta .
He thought it over and decided not to go.

5 厚いやらむしむしするやらで睡できなかった。
atsui yaramushimushisuruyarade jukusui dekinakatta .
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.

click here to see all 81 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese
enjuku
えんじゅく
enjuku
(n,vs) ripeness mellowness maturity perfection (P)

2 Japanese した
enjuku shita
えんじゅくした
enjukushita
(adj) mellow mature fully developed ripe

3 Japanese
ki juku
おうじゅく
oujuku
(n,vs) ripening and turning yellow

4 Japanese
ki juku
こうじゅく
koujuku
(n,vs) ripening and turning yellow

5 Japanese
ka juku ji
かじゅくじ
kajukuji
(n) postmature infant

6 CompVerbs 噛み
kami jukusu
かみこなす
kamikonasu
to chew to digest (0330)

7 DDB 上品成
jouhin seijuku
じょうほんじょうじゅく
jouhonjoujuku
high-level [spiritual] maturation

8 DDB 中品成
naka hin seijuku
ちゅうほんじょうじゅく
chuuhonjoujuku
middling level maturation

9 DDB 下品成
gehin seijuku
げほんじょうじゅく
gehonjoujuku
inferior maturation

10 DDB 令成
rei seijuku
りょうじょうじゅく
ryoujoujuku
bringing to maturity

click here to see all 38 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2868 New Japanese-English Character Dictionary
2795 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
3472 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
- Japanese For Busy People vols I-III
- The Kanji Way to Japanese Language Power
1282 Kodansha Compact Kanji Guide
905 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
864 Kanji in Context
1836 Kanji Learners Dictionary
1508 Essential Kanji
440 2001 Kanji" (Bojinsha)
- A Guide To Reading and Writing Japanese
984 Tuttle Kanji Cards
4d10.5 The Kanji Dictionary
687 Kanji & Kana book" 2nd ed.
19332, 7.0504 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
894 A Guide To Remembering Japanese Characters
1517 Gakken Kanji Dictionary
310 Remembering The Kanji
2406 Japanese Names



© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (CompVerbs)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou