| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
shuku
shrink, contract, shrivel, wrinkle, reduce |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
shrink
contract
shrivel
wrinkle
reduce |
| Romaji |
shuku |
| Korean |
chug |
| Mandarin |
suo1 su4 |
| Reading |
シュク
ちぢ.む
ちぢ.まる
ちぢ.める
ちぢ.れる
ちぢ.らす |
shuku
chidi.mu
chidi.maru
chidi.meru
chidi.reru
chidi.rasu |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
縮 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
120 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
909 |
| Jouyou grade level |
6 |
| Stroke count |
17 |
| Hex ID |
3D4C |
| Unicode ID |
7e2e |
| Four corner code |
2396.1 |
| Skip code |
1-6-11 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
化 |
0 |
ka |
change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization |
| 3 |
宀 |
40 |
ben |
shaped crown |
| 5 |
白 |
106 |
shiro |
white |
| 6 |
糸 |
120 |
ito |
thread |
SAME BUSHU NUMBER 120
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
絢 |
aya |
kimono design |
| 2 |
綾 |
aya |
design, figured cloth, twill |
| 3 |
維 |
i |
fiber, tie, rope |
| 4 |
緯 |
i |
horizontal, woof, left & right, latitude |
| 5 |
縁 |
heri |
affinity, relation, connection, edge, border, verge, brink |
click here to see all 163 results.
SAME JOUYOU GRADE 6
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
異 |
i |
uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual |
| 2 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 3 |
域 |
iki |
range, region, limits, stage, level |
| 4 |
宇 |
u |
eaves, roof, house, heaven |
| 5 |
映 |
ei |
reflect, reflection, projection |
click here to see all 181 results.
SAME SKIP CODE 1-6-11
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
糠 |
nuka |
rice bran |
| 2 |
繍 |
shuu |
sew, figured cloth |
| 3 |
縮 |
shuku |
shrink, contract, shrivel, wrinkle, reduce |
| 4 |
績 |
seki |
exploits, unreeling cocoons |
| 5 |
繊 |
sen |
slender, fine, thin kimono |
click here to see all 34 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
ご親切に恐縮しております。
go shinsetsu ni kyoushuku shiteorimasu . |
Your kindness overwhelms me. |
|
|
| 2 |
軍縮については超大国間で意義深い進展があった。
gunshuku nitsuiteha choutaikoku kan de igibukai shinten gaatta . |
The superpowers made significant progress in disarmament. |
|
|
| 3 |
私たちのひとみは日のあたる所では収縮する。
watashitachi nohitomiha nichi noataru tokoro deha shuushuku suru . |
The pupils of our eyes contract in sunlight. |
|
|
| 4 |
根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。
konponteki na gunshuku jouyaku toha issai no gunbi to guntai wo kinzu rumonodearu . |
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces. |
|
|
| 5 |
セーターは洗ったら縮んだ。
se^ta^ ha aratta ra chidin da . |
The sweater shrank in the wash. |
|
|
click here to see all 43 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
あっ縮
atsu shuku |
あっしゅく
asshuku |
(n,vs) compression condensation constriction compaction |
|
|
| 2 |
Japanese |
ウラン濃縮
uran noushuku |
ウランのうしゅく
uran noushuku |
(n) uranium enrichment |
|
|
| 3 |
Japanese |
ボースアインシュタイン凝縮
bo^suainshutain gyoushuku |
ボースアインシュタインぎょうしゅく
bo^suainshutain gyoushuku |
(n) Bose-Einstein condensate |
|
|
| 4 |
Japanese |
圧縮
asshuku |
あっしゅく
asshuku |
(n,vs) compression condensation constriction compaction (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
圧縮器
asshuku utsuwa |
あっしゅくき
asshukuki |
(n) compressor |
|
|
| 6 |
Aviation |
圧縮行程
asshuku koutei |
あっしゅくこうてい
asshukukoutei |
compression stroke |
|
|
| 7 |
Computing |
データ圧縮
de^ta asshuku |
データあっしゅく
de^ta asshuku |
data compression |
|
|
| 8 |
Computing |
ディスク圧縮
deisuku asshuku |
ディスクあっしゅく
deisuku asshuku |
disk compression |
|
|
| 9 |
Computing |
ファイルの圧縮
fairu no asshuku |
ファイルのあっしゅく
fairu noasshuku |
file compression |
|
|
| 10 |
Computing |
ファイル圧縮
fairu asshuku |
ファイルあっしゅく
fairu asshuku |
file compression |
|
|
click here to see all 58 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1414 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3608 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4585 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1558 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 904 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 884 |
Kanji in Context |
| 955 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1142 |
Essential Kanji |
| 2778 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 999 |
Tuttle Kanji Cards |
| 6a11.9 |
The Kanji Dictionary |
| 1110 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 27815, 8.1152 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 893 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 924 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1336 |
Remembering The Kanji |
| 2813 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
