Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 21d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 23d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (236d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (236d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 179d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 10d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 12d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 256d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

shuu


gather, meet, congregate, swarm, flock




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English gather
meet
congregate
swarm
flock
Romaji shuu
Korean jib
Mandarin ji2
Reading シュウ
あつ.まる
あつ.める
つど.う
shuu
atsu.maru
atsu.meru
tsudo.u
Nanori (name) あつまり
atsumari
zu
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 172
Classical Radical # -
Frequency of use 210
Jouyou grade level 3
Stroke count 12
Hex ID 3D38
Unicode ID 96c6
Four corner code 2090.4
Skip code 2-8-4
Nelson index -
JIS 0208 code -
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
4 75 ki tree, wood
8 172 sui bird, old bird radical (no. 172)



SAME BUSHU NUMBER 172

#KanjiRomajiEnglish
1 zatsu miscellaneous
2 shuu gather, meet, congregate, swarm, flock
3 shou char, hurry, impatient, irritate, burn, scorch, singe
4 hina chick, squab, duckling, doll
5 seki vessels, counter for ships, fish, birds, arrows, one of a pair
click here to see all 17 results.



SAME JOUYOU GRADE 3

#KanjiRomajiEnglish
1 aku bad, vice, rascal, false, evil, wrong
2 an relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
3 an darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded
4 i committee, entrust to, leave to, devote, discard
5 i idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
click here to see all 200 results.



SAME SKIP CODE 2-8-4

#KanjiRomajiEnglish
1 kumo cloud
2 kyo ditch, canal, lock
3 kon harp, koto
4 ni boil, cook
5 shuu gather, meet, congregate, swarm, flock
click here to see all 24 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 雑音のせいで仕事に中できません。
zatsuon noseide shigoto ni shuuchuu dekimasen .
I can't concentrate on my work because of the noise.

2 毎月曜日にゴミをめにくる。
maitsuki youbi ni gomi wo atsume nikuru .
They collect our garbage every Monday.

3 またまりましょう。
mata atsumari mashou .
Let's get together again.

4 すると男の子は木に登ってりんごをめて持ち去りました。
suruto otokonoko ha ki ni nobotte ringowo atsume te mochisari mashita .
And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.

5 将軍は兵士をパリに結した。
shougun ha heishi wo pari ni shuuketsu shita .
The general concentrated the soldiers in Paris.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese かきめる
kaki atsume ru
かきあつめる
kakiatsumeru
(v1,vt) to gather up to scrape up together

2 Japanese ゴミ積場
gomi shuuseki ba
ゴミしゅうせきじょう
gomi shuusekijou
(n) village garbage collection point

3 Japanese
i shuu
いしゅう
ishuu
(n) collection of writings by the deceased

4 Japanese 一極
ikkyokushuuchuu
いっきょくしゅうちゅう
ikkyokushuuchuu
(n) overconcentration

5 Japanese
kumo shuu
うんしゅう
unshuu
(n,vs) swarm throng

6 Computing アクティビティ間コンテキスト定義
akuteibitei kan kontekisuto teigi shuugou
アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう
akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou
inter-activity defined context set

7 Computing オンラインデータ収システム
onrainde^ta shuushuu shisutemu
オンラインデータしゅうしゅうシステム
onrainde^ta shuushuu shisutemu
online data gathering system

8 Computing キャラクタ
kyarakuta shuugou
キャラクタしゅうごう
kyarakuta shuugou
character set

9 Computing クロス
kurosu shuukei
クロスしゅうけい
kurosu shuukei
cross tabulation

10 Computing グリフ
gurifu shuugou
ぐりふしゅうごう
gurifushuugou
glyph collection

click here to see all 86 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2771 New Japanese-English Character Dictionary
5031 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
6500 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
3.8 Japanese For Busy People vols I-III
224 The Kanji Way to Japanese Language Power
1851 Kodansha Compact Kanji Guide
324 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
224 Kanji in Context
1772 Kanji Learners Dictionary
279 Essential Kanji
2464 2001 Kanji" (Bojinsha)
243 A Guide To Reading and Writing Japanese
399 Tuttle Kanji Cards
8c4.2 The Kanji Dictionary
436 Kanji & Kana book" 2nd ed.
41974, 11.0996 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
309 A Guide To Remembering Japanese Characters
168 Gakken Kanji Dictionary
559 Remembering The Kanji
1779 Japanese Names



© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou