| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 21d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 23d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 179d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 10d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 12d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 256d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
fune
boat, ship |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
boat
ship |
| Romaji |
fune |
| Korean |
ju |
| Mandarin |
zhou1 |
| Reading |
シュウ
ふね
ふな-
-ぶね |
shuu
fune
funa -
- bune |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
舟 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
137 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1786 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
6 |
| Hex ID |
3D2E |
| Unicode ID |
821f |
| Four corner code |
2744.0 |
| Skip code |
4-6-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 6 |
舟 |
137 |
fune |
boat, ship |
SAME BUSHU NUMBER 137
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
艦 |
kan |
warship |
| 2 |
舷 |
gen |
gunwale |
| 3 |
航 |
kou |
navigate, sail, cruise, fly |
| 4 |
舟 |
fune |
boat, ship |
| 5 |
船 |
fune |
ship, boat |
click here to see all 25 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 4-6-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
夷 |
ebisu |
barbarian, savage, Ainu |
| 2 |
曳 |
ei |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 3 |
舟 |
fune |
boat, ship |
| 4 |
成 |
sei |
turn into, become, get, grow, elapse, reach |
| 5 |
吏 |
ri |
officer, an official |
click here to see all 7 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
私たちは舟を作るのに非常に努力した。
watashitachi ha fune wo tsukuru noni hijouni doryoku shita . |
We made much effort to build the boat. |
|
|
| 2 |
港には、たくさんの舟がいる。
minato niha , takusanno fune gairu . |
There are many ships in the harbor. |
|
|
| 3 |
むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいというわけにはいかない。
muron , fune ha nanbyaku sou mo suimen wo ugoki mawatteiruga , doredemoiitoiuwakenihaikanai . |
Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do. |
|
|
| 4 |
あなたはノアの箱舟を知っていますか。
anataha noa no hakobune wo shitte imasuka . |
Do you know Noah's ark? |
|
|
| 5 |
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
sono fune ha , konban igirisu ni muke te shukkou surukotoninatteiru . |
The boat is to leave for England this evening. |
|
|
click here to see all 16 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
引舟
hiki fune |
ひきふね
hikifune |
(n,vs) tugboat towing towage |
|
|
| 2 |
Japanese |
引舟
hiki fune |
ひきぶね
hikibune |
(n,vs) tugboat towing towage |
|
|
| 3 |
Japanese |
丸木舟
maru ki fune |
まるきぶね
marukibune |
(n) dugout canoe |
|
|
| 4 |
Japanese |
橋脚舟
kyoukyaku fune |
きょうきゃくしゅう
kyoukyakushuu |
(n) pontoon |
|
|
| 5 |
Japanese |
軽舟
kei fune |
けいしゅう
keishuu |
(n) light boat skiff |
|
|
| 6 |
DDB |
一切智舟
issai satoru fune |
いっさいちしゅう
issaichishuu |
vessel of omniscience |
|
|
| 7 |
DDB |
一月三舟
ichigatsu san fune |
いちがつさんしゅう;いちげつさんしゅう
ichigatsusanshuu ; ichigetsusanshuu |
one moon and three boats |
|
|
| 8 |
DDB |
三舟觀月
san fune miduki |
さんしゅうかんげつ
sanshuukangetsu |
three boats contemplating on the moon (?) |
|
|
| 9 |
DDB |
六舟
roku fune |
ろくしゅう
rokushuu |
six boats |
|
|
| 10 |
DDB |
法舟
hou fune |
のりのふね;ほうしゅう
norinofune ; houshuu |
vessel of the dharma |
|
|
click here to see all 33 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3538 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3863 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4927 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1592 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 646 |
Kanji in Context |
| 2203 |
Kanji Learners Dictionary |
| 968 |
Essential Kanji |
| 848 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 6c0.1 |
The Kanji Dictionary |
| 1094 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 30350, 9.0478 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1354 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1334 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1868 |
Remembering The Kanji |
| 339 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
