| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
mono
someone, person |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
someone
person |
| Romaji |
mono |
| Korean |
ja |
| Mandarin |
zhe3 |
| Reading |
シャ
もの |
sha
mono |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
者 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
125 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
38 |
| Jouyou grade level |
3 |
| Stroke count |
8 |
| Hex ID |
3C54 |
| Unicode ID |
8005 |
| Four corner code |
4460.0 |
| Skip code |
3-4-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 4 |
老 |
125 |
rou |
old man, old age, grow old |
| 4 |
日 |
72 |
nichi |
day, sun, Japan |
SAME BUSHU NUMBER 125
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
考 |
kou |
consider, think over |
| 2 |
者 |
mono |
someone, person |
| 3 |
老 |
rou |
old man, old age, grow old |
| 4 |
耆 |
ki |
senility |
| 5 |
耄 |
mou |
senility |
click here to see all 6 results.
SAME JOUYOU GRADE 3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 2 |
安 |
an |
relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful |
| 3 |
暗 |
an |
darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded |
| 4 |
委 |
i |
committee, entrust to, leave to, devote, discard |
| 5 |
意 |
i |
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 3-4-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
或 |
aru |
some, one, or, possibly, a certain |
| 2 |
虎 |
tora |
tiger, drunkard |
| 3 |
者 |
mono |
someone, person |
| 4 |
武 |
takeshi |
warrior, military, chivalry, arms |
| 5 |
氛 |
fun |
air, atmosphere, weather |
click here to see all 7 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
その患者は危ない状態だった。
sono kanja ha abuna i joutai datta . |
The patient was in danger. |
|
|
| 2 |
その学者の話は聴く価値が大いにある。
sono gakusha no hanashi ha kiku kachi ga ooi niaru . |
The speech of the scholar is well worth listening to. |
|
|
| 3 |
医者は私の父がまもなくよくなるだろうという趣旨のことを言った。
isha ha watashi no chichi gamamonakuyokunarudaroutoiu shushi nokotowo itsutta . |
The doctor spoke to the effect that my father would soon get better. |
|
|
| 4 |
私は自分で行く代わりに、使いの者を送った。
watashi ha jibun de iku kawari ni , tsukai no mono wo okutta . |
Instead of going myself, I seat a messenger. |
|
|
| 5 |
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
aru kayoubi nokoto , gozenchuu no osoi jikan ni haisha ni iku kotoninatteitanode ie niita . |
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
あやかり者
ayakari mono |
あやかりもの
ayakarimono |
(n) lucky person |
|
|
| 2 |
Japanese |
いなか者
inaka mono |
いなかもの
inakamono |
(n) clown person from the country provincial person bumpkin hick |
|
|
| 3 |
Japanese |
うちの者
uchino mono |
うちのもの
uchinomono |
(n) a member of one's "in group" (e.g., one's family, employees, etc.) |
|
|
| 4 |
Japanese |
えせ学者
ese gakusha |
えせがくしゃ
esegakusha |
(exp) pseudo-scholar fake scholar would-be expert |
|
|
| 5 |
Japanese |
おぼれる者は藁をもつかむ
oboreru mono ha wara womotsukamu |
おぼれるものはわらをもつかむ
oborerumonohawarawomotsukamu |
(exp) A drowning man will catch at a straw |
|
|
| 6 |
Aviation |
パイロットおよび前席同乗者
pairotto oyobi mae seki doujousha |
パイロットおよびせんせきどうじょうしゃ
pairotto oyobisensekidoujousha |
pilot and front passenger |
|
|
| 7 |
Aviation |
後席同乗者
nochi seki doujousha |
こうせきどうじょうしゃ
kousekidoujousha |
back passenger(s) |
|
|
| 8 |
Aviation |
3者択一
3 mono takuitsu |
さんしゃたくいつ
sanshatakuitsu |
multiple choice |
|
|
| 9 |
Computing |
あて先変更の発信者による禁止
ate saki henkou no hasshinsha niyoru kinshi |
あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし
atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi |
redirection disallowed originator |
|
|
| 10 |
Computing |
アプリケーション開発者
apurike^shon kaihatsusha |
アプリケーションかいはつしゃ
apurike^shon kaihatsusha |
application developer applications developer applications programmer |
|
|
click here to see all 84 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3211 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3685 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4698 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| 3.6 |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 19 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1578 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 314 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 148 |
Kanji in Context |
| 2047 |
Kanji Learners Dictionary |
| 56 |
Essential Kanji |
| 1478 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 235 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 302 |
Tuttle Kanji Cards |
| 4c4.13 |
The Kanji Dictionary |
| 164 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 28852, 9.0164 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 298 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 22 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1256 |
Remembering The Kanji |
| 769 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
