| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 146d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
ji
mercy |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Classical - Kanji that share the same classical number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
mercy |
| Romaji |
ji |
| Korean |
ja |
| Mandarin |
ci2 |
| Reading |
ジ いつく.しむ |
ji itsuku.shimu |
| Nanori (name) |
しげ ちか めぐみ よし |
shige chika megumi yoshi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
慈 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
12 |
| Classical Radical # |
61 |
| Frequency of use |
1811 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
3B7C |
| Unicode ID |
6148 |
| Four corner code |
8033.3 |
| Skip code |
2-3-10 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 2 |
并 |
0 |
hei |
put together |
| 3 |
幺 |
52 |
you |
short thread radical (no. 52) |
| 4 |
心 |
61 |
kokoro |
heart, mind, spirit |
SAME BUSHU NUMBER 12
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
益 |
masu |
benefit, gain, profit, advantage |
| 2 |
翁 |
okina |
venerable old man |
| 3 |
共 |
tomo |
together, both, neither, all, and, alike, with |
| 4 |
興 |
kyou |
entertain, revive, retrieve, interest, pleasure |
| 5 |
兼 |
ken |
concurrently, and |
click here to see all 37 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 61
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 3 |
意 |
i |
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking |
| 4 |
応 |
ou |
apply, answer, yes, OK, reply, accept |
| 5 |
忌 |
ki |
mourning, abhor, detestable, death anniversary |
click here to see all 28 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 2-3-10
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
葦 |
ashi |
reed, bullrush |
| 2 |
蓋 |
futa |
cover, lid, flap |
| 3 |
蒲 |
kama |
bullrush, flag, cattail |
| 4 |
寛 |
hiroshi |
tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded |
| 5 |
義 |
gi |
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning |
click here to see all 47 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。 ji ame gaareba soumoku ha ikikaeru deshou . |
The plants will revive after a good rain. |
|
|
| 2 |
彼女は慈悲を懇願した。 kanojo ha jihi wo kongan shita . |
She begged for mercy. |
|
|
| 3 |
彼女は慈悲を願った。 kanojo ha jihi wo negatta . |
She begged for mercy. |
|
|
| 4 |
犯人は裁判官に慈悲を請うた。 hannin ha saibankan ni jihi wo kou ta . |
The criminal begged the judge for mercy. |
|
|
| 5 |
その隠れた慈善を彼がしたことだと世間では信じている。 sono kakure ta jizen wo kare gashitakotodato seken deha shinji teiru . |
They accredit him with the secret charity. |
|
|
click here to see all 30 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
干天慈雨 kanten ji ame |
かんてんじう kantenjiu |
(n) welcome (beneficial) rain in a drought realization of something eagerly looked for a welcome relief |
|
|
| 2 |
Japanese |
久慈目 kuji me |
くじめ kujime |
(n) type of greenling (fish) |
|
|
| 3 |
Japanese |
慈 ji |
じ ji |
(n) love affection (for) pity (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
慈しみ itsukushi mi |
いつくしみ itsukushimi |
(n) affection love |
|
|
| 5 |
Japanese |
慈しむ itsukushi mu |
いつくしむ itsukushimu |
(v5m,vt) to love to be affectionate to to pity |
|
|
| 6 |
DDB |
一切智光明仙人慈心因縁不食肉經 issai satoru koumyou sennin ji shin'in heri fushoku niku kei |
いっさいちこうみょうせんにんじしんいんねんふじきにくきょう issaichikoumyousenninjishin'innenfujikinikukyou |
Sutra on the Omniscient Luminous Sages Who Possess the Causes and Conditions of Compassion in Not Eating Meat |
|
|
| 7 |
DDB |
三界慈父 sangai jifu |
さんがいのじふ sangainojifu |
compassionate father of the three worlds |
|
|
| 8 |
DDB |
三種慈悲 sanshu jihi |
さんしゅじひ sanshujihi |
three kinds of compassion |
|
|
| 9 |
DDB |
三種縁慈 sanshu heri ji |
さんしゅえんじ sanshuenji |
three kinds of compassion |
|
|
| 10 |
DDB |
不動慈救咒 fudou ji kyuu ju |
ふどうじくじゅ fudoujikuju |
Akobhya-dhāraī |
|
|
click here to see all 26 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2339 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 612 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1924 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 794 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1778 |
Kanji in Context |
| 1515 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1194 |
Essential Kanji |
| 958 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 2o11.1 |
The Kanji Dictionary |
| 1547 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 10980P, 4.1136 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1328 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1829 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1389 |
Remembering The Kanji |
| 2701 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|