| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 146d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
murasaki
purple, violet |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
purple
violet |
| Romaji |
murasaki |
| Korean |
ja |
| Mandarin |
zi3 |
| Reading |
シ
むらさき |
shi
murasaki |
| Nanori (name) |
さい
ゆかり |
sai
yukari |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
紫 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
120 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1516 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
12 |
| Hex ID |
3B67 |
| Unicode ID |
7d2b |
| Four corner code |
2190.3 |
| Skip code |
2-6-6 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
匕 |
21 |
|
spoon |
| 4 |
止 |
77 |
shi |
stop, halt |
| 6 |
糸 |
120 |
ito |
thread |
SAME BUSHU NUMBER 120
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
絢 |
aya |
kimono design |
| 2 |
綾 |
aya |
design, figured cloth, twill |
| 3 |
維 |
i |
fiber, tie, rope |
| 4 |
緯 |
i |
horizontal, woof, left & right, latitude |
| 5 |
縁 |
heri |
affinity, relation, connection, edge, border, verge, brink |
click here to see all 163 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 2-6-6
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
粟 |
awa |
millet |
| 2 |
筋 |
suji |
muscle, sinew, tendon, fiber, plot, plan, descent |
| 3 |
策 |
saku |
scheme, plan, policy, step, means |
| 4 |
紫 |
murasaki |
purple, violet |
| 5 |
衆 |
shuu |
masses, great numbers, multitude, populace |
click here to see all 31 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
紫外線は皮膚がんを引き起こすことがある。
shigaisen ha hifu ganwo hikioko sukotogaaru . |
Ultraviolet rays can cause skin cancer. |
|
|
| 2 |
貴方は、筑紫川に行く。
anata ha , chikushi kawa ni iku . |
You go to the Chikushi river. |
|
|
| 3 |
紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。
murasaki nojuutanhakono akai ka^ten to chouwa shinaidarou . |
A purple carpet will not go with this red curtain. |
|
|
| 4 |
その色はピンクというより紫だ。
sono shoku ha pinku toiuyori murasaki da . |
The color is purple rather than pink. |
|
|
| 5 |
彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。
kareha me wo shigaisen kara mamoru tameni sangurasu wokaketa . |
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays. |
|
|
click here to see all 10 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
暗紫色
an murasakiiro |
あんししょく
anshishoku |
(n) dark purple |
|
|
| 2 |
Japanese |
極紫外線
kyoku shigaisen |
きょくしがいせん
kyokushigaisen |
(n) extreme ultraviolet |
|
|
| 3 |
Japanese |
古代紫
kodai murasaki |
こだいむらさき
kodaimurasaki |
(n) reddish-purple |
|
|
| 4 |
Japanese |
山紫水明
yama murasaki mizu mei |
さんしすいめい
sanshisuimei |
(n) scenic beauty |
|
|
| 5 |
Japanese |
紫
murasaki |
むらさき
murasaki |
(n) (1) purple colour purple color violet (2) type of soy sauce (P) |
|
|
| 6 |
DDB |
妙紫金離垢宿華王
myou murasaki kin ri aka yado hana ou |
みょうしこんりくしゅくけおう
myoushikonrikushukukeou |
Kamaladala-vimala-nakatra-rāja-sakusumitâbhijña |
|
|
| 7 |
DDB |
紫
murasaki |
し
shi |
violet |
|
|
| 8 |
DDB |
紫服
murasaki fuku |
しふく
shifuku |
purple robe |
|
|
| 9 |
DDB |
紫磨
murasaki ma |
しま
shima |
pure gold with a violet tinge |
|
|
| 10 |
DDB |
紫磨天金
murasaki ma ten kin |
しまてんこん
shimatenkon |
polished celestial(or heavenly) red-gold |
|
|
click here to see all 37 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2688 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3534 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4486 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1507 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1711 |
Kanji in Context |
| 1728 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1392 |
Essential Kanji |
| 1241 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 6a6.15 |
The Kanji Dictionary |
| 1389 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 27337X, 8.0992 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1320 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1489 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1375 |
Remembering The Kanji |
| 2209 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
