| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (3y 16d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (3y 18d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (2y 231d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (3y 174d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (3y 5d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (3y 7d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (3y 251d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
shi
welfare, happiness |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
welfare
happiness |
| Romaji |
shi |
| Korean |
ji |
| Mandarin |
zhi3 |
| Reading |
シ |
shi |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
祉 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
113 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1063 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
8 |
| Hex ID |
3B63 |
| Unicode ID |
7949 |
| Four corner code |
3121.0 |
| Skip code |
1-4-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 4 |
止 |
77 |
shi |
stop, halt |
| 4 |
礼 |
0 |
rei |
salute, bow, ceremony, thanks, remuneration |
SAME BUSHU NUMBER 113
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
禍 |
ka |
calamity, misfortune, evil, curse |
| 2 |
祈 |
rei |
pray, wish |
| 3 |
祇 |
gi |
national or local god, peaceful, great |
| 4 |
禦 |
gyo |
defend, protect, resist, ward off |
| 5 |
禁 |
kin |
prohibition, ban, forbid |
click here to see all 40 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-4-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
於 |
o |
at, in, on, as for |
| 2 |
旺 |
ou |
flourishing, successful, beautiful, vigorous |
| 3 |
欧 |
ou |
Europe |
| 4 |
殴 |
ou |
assault, hit, beat, thrash |
| 5 |
玩 |
gan |
play, take pleasure in, trifle with, make sport of |
click here to see all 54 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼の福祉の概念はかなり観念的だ。
kano fukushi no gainen hakanari kannenteki da . |
His notion of welfare is pretty abstract. |
|
|
| 2 |
人類の福祉のために。
jinrui no fukushi notameni . |
For the welfare of humanity. |
|
|
| 3 |
自分の国の人々の福祉に努力するのを自分の努めだと彼はみなしていた。
jibun no kuni no hitobito no fukushi ni doryoku surunowo jibun no tsutome dato kareha minashiteita . |
He looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land. |
|
|
| 4 |
福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
fukushi ha juubun ni iki watatte inaiyouni omou ndesukedo . |
I think welfare isn't enough to go around. |
|
|
| 5 |
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
fukushi yosan wo gisei nishite uchiage rareta jinkoueisei ha , seijou ni dousa shinakatta . |
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly. |
|
|
click here to see all 28 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
国民純福祉
kokumin jun fukushi |
こくみんじゅんふくし
kokuminjunfukushi |
(n) net national welfare NNW |
|
|
| 2 |
Japanese |
祉福
shi fuku |
しふく
shifuku |
(n) (arch) prosperity happiness blessedness and joy |
|
|
| 3 |
Japanese |
児童福祉
jidou fukushi |
じどうふくし
jidoufukushi |
(n) child welfare |
|
|
| 4 |
Japanese |
社会福祉
shakaifukushi |
しゃかいふくし
shakaifukushi |
(n) social welfare (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
社会福祉法人
shakaifukushi houjin |
しゃかいふくしほうじん
shakaifukushihoujin |
(n) social welfare service corporation |
|
|
| 6 |
DDB |
摩訶倶瑟祉羅
maka gu shitsu shi ra |
まかぐしちしら
makagushichishira |
Mahā-Kauhila |
|
|
| 7 |
DDB |
摩訶倶祉羅
maka gu shi ra |
まかぐしら
makagushira |
Mahākauhila |
|
|
| 8 |
Engineering |
福祉ロボット
fukushi robotto |
ふくしろぼっと
fukushirobotto |
rehabilitation robot (14) |
|
|
| 9 |
Engineering |
福祉機器
fukushi kiki |
ふくしきき
fukushikiki |
welfare related machinery (6) |
|
|
| 10 |
Expressions |
福祉商法
fukushi shouhou |
ふくし しょうほう
fukushi shouhou |
(n) (unscrupulous) business practices based on an appeal to one's social conscience; (unscrupulous) sales methods used by someone falsely claiming to represent a charitable [social welfare] organization |
|
|
click here to see all 24 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 876 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3232 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 4069 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1420 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 896 |
Kanji in Context |
| 589 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1803 |
Essential Kanji |
| 673 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 4e4.1 |
The Kanji Dictionary |
| 1390 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 24641P, 8.0425 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1316 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1441 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1091 |
Remembering The Kanji |
| 608 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Engineering)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
