| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 146d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
sai
again, twice, second time |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
again
twice
second time |
| Romaji |
sai |
| Korean |
jae |
| Mandarin |
zai4 |
| Reading |
サイ
サ
ふたた.び |
sai
sa
futata.bi |
| Nanori (name) |
ふた |
futa |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
再 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
1 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
275 |
| Jouyou grade level |
5 |
| Stroke count |
6 |
| Hex ID |
3A46 |
| Unicode ID |
518d |
| Four corner code |
1055.7 |
| Skip code |
4-6-1 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 1 |
｜ |
0 |
|
|
| 2 |
冂 |
13 |
kei |
upside-down box radical (no. 11) |
| 4 |
王 |
0 |
ou |
king, rule, magnate |
SAME BUSHU NUMBER 1
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 3 |
一 |
ichi |
one |
| 4 |
丑 |
ushi |
sign of the ox or cow, 1-3AM, second sign of Chinese zodiac |
| 5 |
下 |
shita |
below, down, descend, give, low, inferior |
click here to see all 61 results.
SAME JOUYOU GRADE 5
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
圧 |
atsu |
pressure, push, overwhelm, oppress, dominate |
| 2 |
易 |
eki |
easy, ready to, simple, fortune-telling, divination |
| 3 |
移 |
i |
shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into |
| 4 |
因 |
in |
cause, factor, be associated with, depend on, be limited to |
| 5 |
営 |
ei |
occupation, camp, perform, build, conduct (business) |
click here to see all 185 results.
SAME SKIP CODE 4-6-1
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
艮 |
kon |
northeast (Oriental zodiac), stopping, good radical (no. 138) |
| 2 |
再 |
sai |
again, twice, second time |
| 3 |
死 |
shi |
death, die |
| 4 |
耳 |
mimi |
ear |
| 5 |
西 |
nishi |
west, Spain |
click here to see all 9 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
公正を正確にするため、データの再検証が必要である。
kousei wo seikaku nisurutame , de^ta no saikenshou ga hitsuyou dearu . |
Reexamination of the data is required to make the formula accurate. |
|
|
| 2 |
再び今日はかなり冷え込んでいるが、明日は気温が高くなると予想されます。
futatabi konnichiha kanari hie kon deiruga , ashita ha kion ga takaku naruto yosou saremasu . |
It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise. |
|
|
| 3 |
きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
kinou watashi ha , toshokan de 1 getsumae ni atta shoujo to futatabi deatta . |
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before. |
|
|
| 4 |
学校は九月に再開される。
gakkou ha kugatsu ni saikai sareru . |
School reopens in September. |
|
|
| 5 |
春樹と真知子はたがいに再会できてうれしかった。
haruki to machiko hatagaini saikai dekiteureshikatta . |
Haruki and Machiko were very happy to see each other again. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
闇再販
yami saihan |
やみさいはん
yamisaihan |
(n) price-support measures for contraband goods |
|
|
| 2 |
Japanese |
一再
ichi sai |
いっさい
issai |
(n-adv,n-t) once or twice repeatedly |
|
|
| 3 |
Japanese |
一再ならず
ichi sai narazu |
いっさいならず
issainarazu |
(adv,exp) to over and over |
|
|
| 4 |
Japanese |
一事不再議
ichiji fu sai gi |
いちじふさいぎ
ichijifusaigi |
(n) the principle of not resuming debate on an item in the same Diet session in which it has been voted down |
|
|
| 5 |
Japanese |
一事不再理
ichiji fu sai ri |
いちじふさいり
ichijifusairi |
(n) double jeopardy (legal term) |
|
|
| 6 |
Computing |
ケーブルの再工事
ke^buru no saikouji |
ケーブルのさいこうじ
ke^buru nosaikouji |
recabling |
|
|
| 7 |
Computing |
チャネルパス再接続
chanerupasu saisetsuzoku |
チャネルパスさいせつぞく
chanerupasu saisetsuzoku |
CPR Channel Path Reconnection |
|
|
| 8 |
Computing |
データベース再編成
de^tabe^su saihensei |
データベースさいへんせい
de^tabe^su saihensei |
data base reconstruction reorganization |
|
|
| 9 |
Computing |
記録再生
kiroku saisei |
きろくさいせい
kirokusaisei |
record and playback |
|
|
| 10 |
Computing |
再コンパイル
sai konpairu |
さいコンパイル
sai konpairu |
recompile (vs) |
|
|
click here to see all 77 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3519 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 35 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 391 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 252 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 162 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 706 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 992 |
Kanji in Context |
| 2192 |
Kanji Learners Dictionary |
| 543 |
Essential Kanji |
| 3147 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 788 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 658 |
Tuttle Kanji Cards |
| 0a6.26 |
The Kanji Dictionary |
| 782 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 48933, 0.0 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 679 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 360 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1815 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
