| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 145d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (358d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
ato
mark, foot print |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
mark
foot print |
| Romaji |
ato |
| Korean |
heun |
| Mandarin |
hen2 |
| Reading |
コン
あと |
kon
ato |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
痕 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
104 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1958 |
| Jouyou grade level |
- |
| Stroke count |
11 |
| Hex ID |
3A2F |
| Unicode ID |
75d5 |
| Four corner code |
0013.2 |
| Skip code |
3-5-6 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 5 |
疔 |
104 |
chou |
carbuncle |
| 6 |
艮 |
138 |
kon |
northeast (Oriental zodiac), stopping, good radical (no. 138) |
SAME BUSHU NUMBER 104
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
疫 |
eki |
epidemic |
| 2 |
癌 |
gan |
cancer, cancerous evil |
| 3 |
痕 |
ato |
mark, foot print |
| 4 |
痔 |
di |
piles, hemorrhoids |
| 5 |
疾 |
shitsu |
rapidly |
click here to see all 70 results.
SAME SKIP CODE 3-5-6
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
痕 |
ato |
mark, foot print |
| 2 |
痔 |
di |
piles, hemorrhoids |
| 3 |
瓸 |
hekutoguramu |
hectogram, 100 grams, (kokuji) |
| 4 |
疵 |
kizu |
crack, flaw, scratch, speck |
| 5 |
痍 |
i |
injury |
click here to see all 7 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼の額の傷痕は目立つ。
kano hitai no kizu ato ha medatsu . |
The scar on his forehead is conspicuous. |
|
|
| 2 |
路上の血痕は俺のものに違いない。
rojou no kekkon ha ore nomononi chigai nai . |
The blood on the trap must be mine. [M] |
|
|
| 3 |
昔の建物を取り壊すことによって、私たちは、過去の痕跡を永久に消し去ってしまうことになるのである。
mukashi no tatemono wo tori kowasu kotoniyotte , watashitachi ha , kako no konseki wo eikyuu ni keshi satte shimaukotoninarunodearu . |
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever. |
|
|
| 4 |
アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した。
atene he muka u isseki no kamotsusen ga nanno konseki mo nokosa zuni chichuukai de chinbotsu shita . |
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace. |
|
|
| 5 |
メディアが憎悪の痕跡を安売りする。
medeia ga zouo no konseki wo yasuuri suru . |
Media sells a trace of hatred at bargain prices. |
|
|
click here to see all 7 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
圧痕
atsu ato |
あっこん
akkon |
(n) impression |
|
|
| 2 |
Japanese |
血痕
kekkon |
けっこん
kekkon |
(n) bloodstain (P) |
|
|
| 3 |
Japanese |
痕跡
konseki |
こんせき
konseki |
(n) trace traces vestige(s) (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
痕跡器官
konsekikikan |
こんせききかん
konsekikikan |
(n) vestigial (rudimentary) organ |
|
|
| 5 |
Japanese |
残痕
zan ato |
ざんこん
zankon |
(n) vestige scar |
|
|
| 6 |
Engineering |
放電痕(こん)
houden ato ( kon ) |
ほうでんこん
houdenkon |
discharge crater (18) |
|
|
| 7 |
Expressions |
墨痕淋漓
sumi ato rin ri |
ぼっこん りんり
bokkon rinri |
(adj-t,adv-to) dripping ink marks; (a work of calligraphy being) written in bold and vivid strokes |
|
|
| 8 |
Geological |
痕跡化石
konseki kaseki |
こんせきかせき
konsekikaseki |
Trace Fossils |
|
|
| 9 |
Geological |
痕跡構造
konseki kouzou |
こんせきこうぞう
konsekikouzou |
Vestigial Structure |
|
|
| 10 |
Geological |
条痕試験
jou ato shiken |
じょうこんしけん
joukonshiken |
Streak Test |
|
|
click here to see all 27 results.
REFERENCES
| - |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 3045 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 3803 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| - |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| - |
Kanji in Context |
| - |
Kanji Learners Dictionary |
| - |
Essential Kanji |
| - |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 5i6.2 |
The Kanji Dictionary |
| - |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 22171, 7.1173 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| - |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| - |
Gakken Kanji Dictionary |
| 2578 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Engineering)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© Bruce Bain & Leslie Oberman (Geological)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
