| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (2y 61d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (2y 61d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (2y 61d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (2y 211d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (2y 213d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (2y 61d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (2y 61d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (3y 4d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (2y 199d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (2y 201d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (3y 81d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
koku
revelation, tell, inform, announce |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
revelation tell inform announce |
| Romaji |
koku |
| Korean |
go gog |
| Mandarin |
gao4 gu4 |
| Reading |
コク つ.げる |
koku tsu.geru |
| Nanori (name) |
い |
i |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
告 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
30 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
188 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
7 |
| Hex ID |
3970 |
| Unicode ID |
544a |
| Four corner code |
2460.1 |
| Skip code |
2-4-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 1 |
ノ |
0 |
no |
|
| 3 |
口 |
30 |
kuchi |
mouth |
| 3 |
土 |
32 |
tsuchi |
soil, earth, ground, Turkey |
SAME BUSHU NUMBER 30
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
唖 |
oshi |
mute, dumb |
| 2 |
咽 |
nodo |
choked, smothered, stuffy |
| 3 |
員 |
in |
employee, member, number, the one in charge |
| 4 |
吋 |
inchi |
inch |
| 5 |
右 |
migi |
right |
click here to see all 185 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 2-4-3
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
杏 |
anzu |
apricot |
| 2 |
吾 |
ware |
I, my, our, one's own |
| 3 |
告 |
koku |
revelation, tell, inform, announce |
| 4 |
妥 |
da |
gentle, peace, depravity |
| 5 |
呑 |
don |
drink |
click here to see all 15 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼が真実を告げていたものと私は認めます。 kare ga shinjitsu wo tsuge teitamonoto watashi ha mitome masu . |
I accept that he was telling the truth. |
|
|
| 2 |
君に一つ忠告しておきたい。 kun ni hitotsu chuukoku shiteokitai . |
Let me give you a bit of advice. [M] |
|
|
| 3 |
結果が分かったらこちらから報告します。 kekka ga waka ttarakochirakara houkoku shimasu . |
We will report the results when known. |
|
|
| 4 |
報告書は委員会によって作成されている。 houkokusho ha iinkai niyotte sakusei sareteiru . |
The report is being prepared by the committee. |
|
|
| 5 |
それをしないように僕は繰り返し君に警告してきた。 sorewoshinaiyouni bokuha kurikaeshi kun ni keikokushi tekita . |
I've warned you over and over again not to do it. [M] |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
お告 o koku |
おつげ otsuge |
(n) oracle divine message |
|
|
| 2 |
Japanese |
お告げ o tsuge |
おつげ otsuge |
(n) oracle revelation divine message |
|
|
| 3 |
Japanese |
お告げの祝日 o tsuge no shukujitsu |
おつげのしゅくじつ otsugenoshukujitsu |
(n) Annunciation Day Lady Day |
|
|
| 4 |
Japanese |
イメージ広告 ime^ji koukoku |
イメージこうこく ime^ji koukoku |
(n) image advertising |
|
|
| 5 |
Japanese |
マルチプル広告 maruchipuru koukoku |
マルチプルこうこく maruchipuru koukoku |
(n) multiple advertising |
|
|
| 6 |
Aviation |
過電圧警告灯 ka den'atsu keikokutou |
かでんあっけいこくとう kaden'akkeikokutou |
overvoltage warning light |
|
|
| 7 |
Aviation |
機長報告 kichou houkoku |
きちょうほうこく kichouhoukoku |
PIREP, pilot report |
|
|
| 8 |
Aviation |
事故報告 jikohoukoku |
じこほうこく jikohoukoku |
accident report |
|
|
| 9 |
Computing |
ITU勧告 ITU kankoku |
ITUかんこく ITU kankoku |
ITU Recommendation |
|
|
| 10 |
Computing |
イベント報告 ibento houkoku |
イベントほうこく ibento houkoku |
event reporting |
|
|
click here to see all 66 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2409 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 900 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 744 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 398 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 288 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 507 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 892 |
Kanji in Context |
| 1560 |
Kanji Learners Dictionary |
| 296 |
Essential Kanji |
| 2477 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 398 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 480 |
Tuttle Kanji Cards |
| 3d4.18 |
The Kanji Dictionary |
| 690 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 3381P, 2.0911 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 481 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 320 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 247 |
Remembering The Kanji |
| 490 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|