| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
koku
engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
engrave cut fine chop hash mince time carving |
| Romaji |
koku |
| Korean |
gag |
| Mandarin |
ke4 ke1 |
| Reading |
コク きざ.む きざ.み |
koku kiza.mu kiza.mi |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
刻 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
18 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
866 |
| Jouyou grade level |
6 |
| Stroke count |
8 |
| Hex ID |
396F |
| Unicode ID |
523b |
| Four corner code |
0280.0 |
| Skip code |
1-6-2 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 2 |
亠 |
8 |
tou |
kettle lid |
| 2 |
刈 |
0 |
kari |
reap, cut, clip, trim, prune |
SAME BUSHU NUMBER 18
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
劃 |
kaku |
divide |
| 2 |
割 |
wari |
proportion, comparatively, divide, cut, separate, split |
| 3 |
刈 |
kari |
reap, cut, clip, trim, prune |
| 4 |
刑 |
kei |
punish, penalty, sentence, punishment |
| 5 |
荊 |
kei |
thorn, brier, whip |
click here to see all 46 results.
SAME JOUYOU GRADE 6
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
異 |
i |
uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual |
| 2 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 3 |
域 |
iki |
range, region, limits, stage, level |
| 4 |
宇 |
u |
eaves, roof, house, heaven |
| 5 |
映 |
ei |
reflect, reflection, projection |
click here to see all 181 results.
SAME SKIP CODE 1-6-2
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
劾 |
gai |
censure, criminal investigation |
| 2 |
卦 |
ke |
a divination sign |
| 3 |
効 |
kou |
merit, efficacy, efficiency, benefit |
| 4 |
刻 |
koku |
engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving |
| 5 |
刷 |
satsu |
printing, print |
click here to see all 15 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
宗教的側面では、その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした。 shuukyouteki sokumen deha , sono kettei ha shinja tachini shinkoku na bunretsu womotarashita . |
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers. |
|
|
| 2 |
彼の足の状態は深刻でしたが、運良く快方に向かいました。 kano ashi no joutai ha shinkoku deshitaga , un yoku kaihou ni mukai mashita . |
His leg was in critical condition but fortunately it got better. |
|
|
| 3 |
彼らはこんなに遅い時刻に来そうもない。 karera hakonnani osoi jikoku ni kiso umonai . |
They are hardly likely to come at this late hour. |
|
|
| 4 |
雪のために私たちは定刻に着けなかった。 yuki notameni watashitachi ha teikoku ni tsuke nakatta . |
The snow prevented us from arriving on time. |
|
|
| 5 |
もう寝る時刻ですよ。 mou neru jikoku desuyo . |
It's time to go to bed. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
ギリシア彫刻 girishia choukoku |
ギリシアちょうこく girishia choukoku |
(n) Greek sculpture |
|
|
| 2 |
Japanese |
ギリシャ彫刻 girisha choukoku |
ギリシャちょうこく girisha choukoku |
(n) Greek sculpture |
|
|
| 3 |
Japanese |
亥の刻 i no koku |
いのこく inokoku |
(n) 10 o'clock in the evening |
|
|
| 4 |
Japanese |
一刻 ikkoku |
いっこく ikkoku |
(adj-na,n-adv,n-t) (1) minute moment an instant (2) stubborn hot-headed (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
一刻み ikkoku mi |
ひときざみ hitokizami |
(n,adj-no) top-notch |
|
|
| 6 |
Computing |
刻みに kizami ni |
きさみに kisamini |
in steps of in units of calculated by |
|
|
| 7 |
Computing |
刻み幅 kizami haba |
きざみはば kizamihaba |
stride |
|
|
| 8 |
Computing |
刻時トラック koku toki torakku |
こくじトラック kokuji torakku |
clock track |
|
|
| 9 |
Computing |
刻時パルス koku toki parusu |
こくじぱるす kokujiparusu |
clock signal clock pulse |
|
|
| 10 |
Computing |
刻時機構 koku jiki kou |
こくじきこう kokujikikou |
clock |
|
|
click here to see all 42 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1267 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 681 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 478 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 190 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 875 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1139 |
Kanji in Context |
| 851 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1444 |
Essential Kanji |
| 443 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 863 |
Tuttle Kanji Cards |
| 2f6.7 |
The Kanji Dictionary |
| 1211 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 1970, 2.0262 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 865 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1033 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1521 |
Remembering The Kanji |
| 900 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|