Gundam Yuuna expander mahou
  
main menu
  Home
News
Showtime!
Dictionary!
Kanji!
 - Radical Select
 - Information
Projects (full list)
 anime
  - Claymore
  - Hellsing Ultimate
  - Uragiri no Tsubasa
 manga
  - Honoo no Tenkousei
  - Sugar Pot
  - Wind Mill
Wallpapers
Release Map
Members
Forums
Links
RSS Feeds
IRC
FAQ
BitTorrent
Codecs
Contact

latest releases
 block anime
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago)
screenshot

C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago)
screenshot


 block manga
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago)
screenshot

SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago)
screenshot


 block wallpapers
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago)
screenshot

Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago)
screenshot

Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago)
screenshot

 
banner
Kanji   

gou


nickname, number, item, title, pseudonym, name, call




CONTENTS

Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.


TRANSLATIONS

English nickname
number
item
title
pseudonym
name
call
Romaji gou
Korean ho
Mandarin hao4 hao2
Reading ゴウ
さけ.ぶ
よびな
gou
sake.bu
yobina
Nanori (name) - -
Radical name - -
      

DETAILS

Kanji
Radical no
Radical Number -
Bushu Number 30
Classical Radical # -
Frequency of use 585
Jouyou grade level 3
Stroke count 5
Hex ID 3966
Unicode ID 53f7
Four corner code 6020.7
Skip code 2-3-2
Nelson index -
JIS 0208 code 694B
JIS 0212 code -


COMPONENTS

StrokesRadicalRad. #RomajiEnglish
1 1 ichi one
2 20 hou wrapping enclosure
3 30 kuchi mouth



SAME BUSHU NUMBER 30

#KanjiRomajiEnglish
1 oshi mute, dumb
2 nodo choked, smothered, stuffy
3 in employee, member, number, the one in charge
4 inchi inch
5 migi right
click here to see all 185 results.



SAME JOUYOU GRADE 3

#KanjiRomajiEnglish
1 aku bad, vice, rascal, false, evil, wrong
2 an relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
3 an darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded
4 i committee, entrust to, leave to, devote, discard
5 i idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
click here to see all 200 results.



SAME SKIP CODE 2-3-2

#KanjiRomajiEnglish
1 kyo gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce
2 ani elder brother, big brother
3 ana hole, aperture, slit, cave, den
4 gou nickname, number, item, title, pseudonym, name, call
5 tada only, free, in addition
click here to see all 10 results.



EXAMPLE SENTENCES

Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.

# Kanji English
1 その番で合っているはずです。
sono bangou de atte iruhazudesu .
I am sure I have the right number.

2 すみません。番を間違えました。
sumimasen . bangou wo machigae mashita .
I'm sorry. I dialed the wrong number.

3 今月の発行は1週間遅れるだろう。
kongetsugou no hakkou ha 1 shuukan'okure rudarou .
Publication of his month's issue will be delayed one week.

4 彼女の電話番は電話帳でわかりますよ。
kanojo no denwabangou ha denwachou dewakarimasuyo .
You can find her phone number in the directory.

5 違いにおかけになっているようですよ。
bangou chigai niokakeninatteiruyoudesuyo .
I'm afraid you have the wrong number.

click here to see all 100 results.



WORD USAGE

# Dict Kanji Hira/Kata English
1 Japanese ウムラウト符
umurauto fugou
ウムラウトふごう
umurauto fugou
(n) umlaut

2 Japanese ケッヘル番
kehheru bangou
ケッヘルばんごう
kehheru bangou
(n) Koechel number (catalogue of Mozart's music)

3 Japanese ト音記
to onkigou
トおんきごう
to onkigou
(n) G clef

4 Japanese ドル記
doru kigou
ドルきごう
doru kigou
(n) dollar sign ($)

5 Japanese ハ音記
ha onkigou
ハおんきごう
ha onkigou
(n) C clef

6 Aviation 救難信
kyuunan shingou
きゅうなんしんごう
kyuunanshingou
MAYDAY

7 Aviation 指向信
shikou shingou tomoshibi
しこうしんごうとう
shikoushingoutou
light signals

8 Aviation 手信
te shingou
てしんごう
teshingou
hand signals

9 Computing アクセス番
akusesu bangou
アクセスばんごう
akusesu bangou
access number

10 Computing アクセス要求信
akusesu youkyuu shingou
アクセスようきゅうしんごう
akusesu youkyuushingou
access request signal

click here to see all 62 results.



DRAWING

Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database.

Kanji drawing map

  • The green dot is the starting point!
  • Name above the completed radical is the reading
  • Name below the completed radical is the radical name
  • If you find an error, please email kanji at mahou.org

The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database




REFERENCES

2153 New Japanese-English Character Dictionary
882 Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
692 The New Nelson Japanese-English Character Dictionary
2.12 Japanese For Busy People vols I-III
- The Kanji Way to Japanese Language Power
316 Kodansha Compact Kanji Guide
297 A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed.
442 Kanji in Context
1361 Kanji Learners Dictionary
227 Essential Kanji
3752 2001 Kanji" (Bojinsha)
215 A Guide To Reading and Writing Japanese
248 Tuttle Kanji Cards
3d2.10 The Kanji Dictionary
266 Kanji & Kana book" 2nd ed.
3256, 2.0777 Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page)
281 A Guide To Remembering Japanese Characters
368 Gakken Kanji Dictionary
1242 Remembering The Kanji
272 Japanese Names



© Ron Schei (Aviation)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
  ladies
expander Copyright 2006-2004 mahou