| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
tsuyoshi
sturdy, strength |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
sturdy
strength |
| Romaji |
tsuyoshi |
| Korean |
gang |
| Mandarin |
gang1 |
| Reading |
ゴウ |
gou |
| Nanori (name) |
かた
こう
ご
たか
たけ
たけし
つよ
つよし
ひさ
まさ
よし |
kata
kou
go
taka
take
takeshi
tsuyo
tsuyoshi
hisa
masa
yoshi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
剛 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
2 |
| Classical Radical # |
18 |
| Frequency of use |
1576 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
10 |
| Hex ID |
3964 |
| Unicode ID |
525b |
| Four corner code |
7220.0 |
| Skip code |
1-8-2 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
并 |
0 |
hei |
put together |
| 2 |
冂 |
13 |
kei |
upside-down box radical (no. 11) |
| 2 |
刈 |
0 |
kari |
reap, cut, clip, trim, prune |
| 3 |
山 |
46 |
yama |
mountain |
| 8 |
岡 |
0 |
oka |
mount, hill, knoll |
SAME BUSHU NUMBER 2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
印 |
in |
stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, India |
| 2 |
曳 |
ei |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 3 |
央 |
ou |
center, middle |
| 4 |
果 |
ka |
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed |
| 5 |
鴨 |
kamo |
wild duck, easy mark |
click here to see all 46 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 18
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
刊 |
kan |
publish, carve, engrave |
| 2 |
帰 |
ki |
homecoming, arrive at, lead to, result in |
| 3 |
劇 |
geki |
drama, play |
| 4 |
剛 |
tsuyoshi |
sturdy, strength |
| 5 |
剤 |
zai |
dose, medicine, drug |
click here to see all 18 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-8-2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
飢 |
ki |
hungry, starve |
| 2 |
剣 |
tsurugi |
sabre, sword, blade, clock hand |
| 3 |
剛 |
tsuyoshi |
sturdy, strength |
| 4 |
剤 |
zai |
dose, medicine, drug |
| 5 |
針 |
hari |
needle, pin, staple, stinger |
click here to see all 14 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
naruhodo kareha gousokkyuu daga , yokuareru . |
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild. |
|
|
| 2 |
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
kanojo ha 10 mairu kyousou wo hashiru hodo gouken datta . |
She was strong enough to run a 10-mile race. |
|
|
| 3 |
柔よく剛を制す。
nikoyo ku tsuyoshi wo sei su . |
Soft words win hard hearts. |
|
|
| 4 |
彼は剛速球投手です。
kareha gousokkyuu toushu desu . |
He has a good fastball. |
|
|
| 5 |
見た目には優しそうだけど、彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ。
mitame niha yasashi soudakedo , karette mina kara soto juu nai tsuyoshi no kekkou na tafunegoshie^ta to iwa reteiruyo . |
He seems like a softy on the surface. But at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator. |
|
|
click here to see all 7 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
せん断剛性
sen dan gousei |
せんだんごうせい
sendangousei |
(n) shear modulus |
|
|
| 2 |
Japanese |
外剛内柔
soto tsuyoshi nai juu |
がいごうないじゅう
gaigounaijuu |
(n) being tough on the outside but soft at heart a faint-hearted person pretending to be brave |
|
|
| 3 |
Japanese |
外柔内剛
soto juu nai tsuyoshi |
がいじゅうないごう
gaijuunaigou |
(n) gentle but firm |
|
|
| 4 |
Japanese |
吸金剛
kyuu kongou |
ここんごう
kokongou |
(n) Hevajra Eternal Vajra (tantric Buddhist deity) |
|
|
| 5 |
Japanese |
強剛
kyou tsuyoshi |
きょうごう
kyougou |
(adj-na,n) veteran champion |
|
|
| 6 |
DDB |
一切如來金剛誓誡
issai nyorai kongou sei kai |
いっさいにょらいこんごうせいかい
issainyoraikongouseikai |
adamantine vow of all tathāgatas |
|
|
| 7 |
DDB |
一心金剛寶戒
isshin kongou takara kai |
いっしんこんごうほうかい
isshinkongouhoukai |
adamantine jeweled precepts of the one mind |
|
|
| 8 |
DDB |
不動金剛明王
fudou kongou myouou |
ふどうこんごうみょうおう
fudoukongoumyouou |
Unmoved Vajra Radiant King |
|
|
| 9 |
DDB |
不壞金剛
fue kongou |
ふえこんごう
fuekongou |
indestructible adamantine |
|
|
| 10 |
DDB |
不壞金剛光明心殿
fue kongou koumyou kokoro dono |
ふえこんごうこうみょうしんでん
fuekongoukoumyoushinden |
luminous mind-temple of the indestructible vajra |
|
|
click here to see all 46 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1673 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 114 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 497 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 199 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1613 |
Kanji in Context |
| 1097 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1434 |
Essential Kanji |
| 3643 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 2f8.7 |
The Kanji Dictionary |
| 1610 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 2042, 2.0288 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1270 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1854 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1964 |
Remembering The Kanji |
| 1429 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
