| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kou
equilibrium, measuring rod, scale |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
equilibrium
measuring rod
scale |
| Romaji |
kou |
| Korean |
hyeong |
| Mandarin |
heng2 |
| Reading |
コウ |
kou |
| Nanori (name) |
ひら |
hira |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
衡 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
60 |
| Classical Radical # |
144 |
| Frequency of use |
1847 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
16 |
| Hex ID |
3955 |
| Unicode ID |
8861 |
| Four corner code |
2143.0 |
| Skip code |
1-3-13 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
勹 |
20 |
hou |
wrapping enclosure |
| 3 |
大 |
37 |
dai |
large, big |
| 3 |
彳 |
60 |
teki |
stop, linger, loiter |
| 5 |
田 |
102 |
ta |
rice field, rice paddy |
| 6 |
行 |
144 |
gyou |
going, journey |
SAME BUSHU NUMBER 60
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衛 |
mamoru |
defense, protection |
| 2 |
往 |
ou |
journey, chase away, let go, going, travel |
| 3 |
街 |
machi |
boulevard, street, town |
| 4 |
徽 |
ki |
good, beautiful, badge |
| 5 |
径 |
kei |
diameter, path, method |
click here to see all 48 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 144
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衛 |
mamoru |
defense, protection |
| 2 |
街 |
machi |
boulevard, street, town |
| 3 |
衡 |
kou |
equilibrium, measuring rod, scale |
| 4 |
術 |
jutsu |
art, technique, skill, means, trick, resources, magic |
| 5 |
衝 |
shou |
collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick |
click here to see all 10 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-3-13
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
衛 |
mamoru |
defense, protection |
| 2 |
憶 |
oku |
recollection, think, remember |
| 3 |
壊 |
kai |
demolition, break, destroy |
| 4 |
懐 |
futokoro |
pocket, feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast |
| 5 |
獲 |
kaku |
seize, get, find, earn, acquire, can, may, able to |
click here to see all 61 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼は体の平衡を失って、ひっくり返った。
kareha karada no heikou wo utte , hikkuri kaetta . |
He lost his balance and fell down. |
|
|
| 2 |
予算は均衡がとれといなければならない。
yosan ha kinkou gatoretoinakerebanaranai . |
The budget must be balanced. |
|
|
| 3 |
金衡１ポンドは１２オンスである。
kin kou 1 pondo ha 12 onsu dearu . |
One pound troy weighs 12 oz. |
|
|
| 4 |
いたる所で自然の均衡が破られようとしている。
itaru tokoro de shizen no kinkou ga yabura reyoutoshiteiru . |
Nature's balance is going to be upset everywhere. |
|
|
| 5 |
我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ。
wareware ha shuppi to shuunyuu no kan de kinkou wohakarubekida . |
We should strike a balance between our expenditure and income. |
|
|
click here to see all 8 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
トロイ衡
toroi kou |
トロイこう
toroi kou |
(n) (obsc) troy weight (e.g., troy ounce, troy pound) |
|
|
| 2 |
Japanese |
一般均衡理論
ippan kinkou riron |
いっぱんきんこうりろん
ippankinkouriron |
(n) general equilibrium theory |
|
|
| 3 |
Japanese |
化学平衡
kagaku heikou |
かがくへいこう
kagakuheikou |
(n) chemical equilibrium |
|
|
| 4 |
Japanese |
拡大均衡
kakudai kinkou |
かくだいきんこう
kakudaikinkou |
(n) an expanded or expanding equilibrium (P) |
|
|
| 5 |
Japanese |
均衡
kinkou |
きんこう
kinkou |
(n,vs) equilibrium balance (P) |
|
|
| 6 |
Computing |
非同期平衡モード
hidouki heikou mo^do |
ひどうきへいこうモード
hidoukiheikou mo^do |
ABM Asynchronous Balanced Mode |
|
|
| 7 |
Computing |
負荷平衡
fuka heikou |
ふかへいこう
fukaheikou |
load balancing |
|
|
| 8 |
Computing |
平衡誤差
heikou gosa |
へいこうごさ
heikougosa |
balanced error |
|
|
| 9 |
Computing |
平衡的誤差
heikou teki gosa |
へいこうてきごさ
heikoutekigosa |
balanced error |
|
|
| 10 |
DDB |
台衡
dai kou |
たいこう
taikou |
Tai and Heng |
|
|
click here to see all 46 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 761 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1641 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1775 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1618 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1449 |
Kanji in Context |
| 527 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1358 |
Essential Kanji |
| 2053 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3i13.1 |
The Kanji Dictionary |
| 1585 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 34078, 10.0000 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1267 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1694 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 891 |
Remembering The Kanji |
| 2450 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
