| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 55d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 56d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (269d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 212d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (1y 43d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (1y 45d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (1y 289d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kou
grow late, night watch, sit up late, of course |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Classical - Kanji that share the same classical number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
grow late night watch sit up late of course |
| Romaji |
kou |
| Korean |
gyeong gaeng |
| Mandarin |
geng4 geng1 |
| Reading |
コウ さら さら.に ふ.ける ふ.かす |
kou sara sara.ni fu.keru fu.kasu |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
更 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
1 |
| Classical Radical # |
73 |
| Frequency of use |
861 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
7 |
| Hex ID |
3939 |
| Unicode ID |
66f4 |
| Four corner code |
1054.6 |
| Skip code |
4-7-1 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 1 |
一 |
1 |
ichi |
one |
| 1 |
ノ |
0 |
no |
|
| 4 |
日 |
72 |
nichi |
day, sun, Japan |
SAME BUSHU NUMBER 1
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
悪 |
aku |
bad, vice, rascal, false, evil, wrong |
| 3 |
一 |
ichi |
one |
| 4 |
丑 |
ushi |
sign of the ox or cow, 1-3AM, second sign of Chinese zodiac |
| 5 |
下 |
shita |
below, down, descend, give, low, inferior |
click here to see all 61 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 73
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
曳 |
ei |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 2 |
曲 |
kyoku |
bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean |
| 3 |
更 |
kou |
grow late, night watch, sit up late, of course |
| 4 |
最 |
sai |
utmost, most, extreme |
| 5 |
書 |
kaki |
write |
click here to see all 10 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 4-7-1
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
更 |
kou |
grow late, night watch, sit up late, of course |
| 3 |
酉 |
tori |
west, bird, sign of the bird, 5-7PM, tenth sign of Chinese zodiac, sake radical (no. 164) |
| 4 |
里 |
sato |
ri, village, parent's home, league |
| 5 |
巫 |
fu |
sorcerer, medium, shrine maiden |
click here to see all 6 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
ぼくは夜更かしする事に慣れていない。 bokuha yofukashi suru koto ni nare teinai . |
I'm not used to sitting up late at night. [M] |
|
|
| 2 |
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。 warewarehasono kaigou wo zanteiteki ni getsuyoubi tokimeteimasu . soreha henkou surukotogaarimasu . |
We've set the meeting tentatively on Monday. It's subject to change. |
|
|
| 3 |
私は夜更かしをすることに慣れていない。 watashi ha yofukashi wosurukotoni nare teinai . |
I am not used to sitting up late at night. |
|
|
| 4 |
そんなに夜更かしするべきでないよ。 sonnani yofukashi surubekidenaiyo . |
You ought not to say stay up so late. |
|
|
| 5 |
私は1週間前に、免許を更新してもらった。 watashi ha 1 shuukanmae ni , menkyo wo koushin shitemoratta . |
I had my licence renewed a week ago. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
衣更え koromogae |
ころもがえ koromogae |
(n,vs) (1) seasonal change of clothing changing (one's) dress for the season |
|
|
| 2 |
Japanese |
衣更着 koromo kou chaku |
きさらぎ kisaragi |
(n) (obs) second month of the lunar calendar |
|
|
| 3 |
Japanese |
衣更着 koromo kou chaku |
きぬさらぎ kinusaragi |
(n) (obs) second month of the lunar calendar |
|
|
| 4 |
Japanese |
一更 ichi kou |
いっこう ikkou |
(n) first watch 8-10 pm |
|
|
| 5 |
Japanese |
会社更生法 kaisha kousei hou |
かいしゃこうせいほう kaishakouseihou |
(n) Corporate Rehabilitation Law (P) |
|
|
| 6 |
Computing |
あて先変更 ate saki henkou |
あてさきへんこう atesakihenkou |
redirection |
|
|
| 7 |
Computing |
あて先変更の発信者による禁止 ate saki henkou no hasshinsha niyoru kinshi |
あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi |
redirection disallowed originator |
|
|
| 8 |
Computing |
が変更となる ga henkou tonaru |
がへんこうとなる gahenkoutonaru |
...is to be changed ...is to be updated |
|
|
| 9 |
Computing |
アドレス変更 adoresu henkou |
アドレスへんこう adoresu henkou |
address modification |
|
|
| 10 |
Computing |
アドレス変更子 adoresu henkou ko |
アドレスへんこうし adoresu henkoushi |
address modifier |
|
|
click here to see all 60 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3541 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 42 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 2422 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 997 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1076 |
Kanji in Context |
| 2205 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1311 |
Essential Kanji |
| 3166 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 0a7.12 |
The Kanji Dictionary |
| 1008 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 14283, 5.0962 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1248 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 978 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 694 |
Remembering The Kanji |
| 528 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|