| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
takashi
filial piety, child's respect |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
filial piety
child's respect |
| Romaji |
takashi |
| Korean |
hyo |
| Mandarin |
xiao4 |
| Reading |
コウ
キョウ |
kou
kyou |
| Nanori (name) |
たか
たかし
のり
よし |
taka
takashi
nori
yoshi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
孝 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
24 |
| Classical Radical # |
39 |
| Frequency of use |
1030 |
| Jouyou grade level |
6 |
| Stroke count |
7 |
| Hex ID |
3927 |
| Unicode ID |
5b5d |
| Four corner code |
4440.7 |
| Skip code |
3-4-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
子 |
39 |
ko |
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac |
| 4 |
老 |
125 |
rou |
old man, old age, grow old |
SAME BUSHU NUMBER 24
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
斡 |
atsu |
go around, rule, administer |
| 2 |
乾 |
inui |
drought, dry, dessicate, drink up, heaven, emperor |
| 3 |
幹 |
kan |
tree trunk |
| 4 |
翰 |
kan |
letter, writing brush |
| 5 |
協 |
kyou |
co-, cooperation |
click here to see all 28 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 39
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
季 |
ki |
seasons |
| 2 |
孝 |
takashi |
filial piety, child's respect |
| 3 |
字 |
ji |
character, letter, word, section of village |
| 4 |
孑 |
ketsu |
mosquito wriggler |
| 5 |
孰 |
juku |
which, how, who |
click here to see all 7 results.
SAME JOUYOU GRADE 6
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
異 |
i |
uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual |
| 2 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 3 |
域 |
iki |
range, region, limits, stage, level |
| 4 |
宇 |
u |
eaves, roof, house, heaven |
| 5 |
映 |
ei |
reflect, reflection, projection |
click here to see all 181 results.
SAME SKIP CODE 3-4-3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
戒 |
kai |
commandment |
| 2 |
君 |
kun |
old boy, name-suffix |
| 3 |
孝 |
takashi |
filial piety, child's respect |
| 4 |
尨 |
bou |
shaggy hair or dog |
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
親孝行したいときには親はなし。
oyakoukou shitaitokiniha oya hanashi . |
By the time you wish to be a good son, your parents are long gone. |
|
|
| 2 |
飯田太郎の後任として、大原孝一が技術部長として着任したことをお知らせいたします。
iida tarou no kounin toshite , oohara kouichi ga gijutsubu chou toshite chakunin shitakotowoo shirase itashimasu . |
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida. |
|
|
| 3 |
親孝行な息子さんがいるから、老後の心配しなくていいわね。
oyakoukou na musuko sangairukara , rougo no shinpai shinakuteiiwane . |
It must be nice having such a loyal son. You don't have to wonder if you'll be taken care of in your old age. [F] |
|
|
| 4 |
孝行したいときに親はなし。
koukou shitaitokini oya hanashi . |
When one would be filial, one's parents are gone. |
|
|
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
奥さん孝行
okusan koukou |
おくさんこうこう
okusankoukou |
(n) devoted to one's wife |
|
|
| 2 |
Japanese |
候孝賢
sourou takashi satoshi |
ほうしゃうしぇん
houshaushien |
(n) Taiwanese film director |
|
|
| 3 |
Japanese |
孝
takashi |
こう
kou |
(n) filial piety (P) |
|
|
| 4 |
Japanese |
孝敬
takashi takashi |
こうけい
koukei |
(n) filial piety |
|
|
| 5 |
Japanese |
孝経
takashi kei |
こうきょう
koukyou |
(n) the Book of Filial Piety |
|
|
| 6 |
DDB |
孝
takashi |
こう
kou |
filial piety |
|
|
| 7 |
DDB |
孝子
takako |
きょうし
kyoushi |
filial son |
|
|
| 8 |
DDB |
孝宗
takashi shuu |
こうそう
kousou |
Xiaozong |
|
|
| 9 |
DDB |
孝服
takashi fuku |
こうふく
koufuku |
mourning clothes |
|
|
| 10 |
Expressions |
仁義忠孝
jingi chuukou |
じん ぎ ちゅう こう
jin gi chuu kou |
(n) humanity, justice, loyalty, and filial piety |
|
|
click here to see all 24 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3205 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 773 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1289 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 459 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 870 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 738 |
Kanji in Context |
| 2044 |
Kanji Learners Dictionary |
| 865 |
Essential Kanji |
| 1447 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 781 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 850 |
Tuttle Kanji Cards |
| 2k4.3 |
The Kanji Dictionary |
| 542 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 6952, 3.0826 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 860 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1249 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1253 |
Remembering The Kanji |
| 541 |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
