| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (225d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (225d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (225d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 10d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 12d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (225d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (225d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 168d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (364d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (1y 1d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (1y 245d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kou
achievement, merits, success, honor, credit |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Classical - Kanji that share the same classical number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
achievement merits success honor credit |
| Romaji |
kou |
| Korean |
gong |
| Mandarin |
gong1 |
| Reading |
コウ ク いさお |
kou ku isao |
| Nanori (name) |
いさ かつ くぬ ぐう こと つとむ とし のり よし |
isa katsu kunu guu koto tsutomu toshi nori yoshi |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
功 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
48 |
| Classical Radical # |
19 |
| Frequency of use |
857 |
| Jouyou grade level |
4 |
| Stroke count |
5 |
| Hex ID |
3879 |
| Unicode ID |
529f |
| Four corner code |
1412.7 |
| Skip code |
1-3-2 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 2 |
力 |
19 |
chikara |
power, strong, strain, bear up, exert |
| 3 |
工 |
48 |
kou |
craft, construction |
SAME BUSHU NUMBER 48
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
功 |
kou |
achievement, merits, success, honor, credit |
| 2 |
工 |
kou |
craft, construction |
| 3 |
巧 |
kou |
adroit, skilled, ingenuity |
| 4 |
攻 |
kou |
aggression, attack |
| 5 |
貢 |
mitsugu |
tribute, support, finance |
click here to see all 8 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 19
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
勲 |
isao |
meritorious deed, merit |
| 2 |
功 |
kou |
achievement, merits, success, honor, credit |
| 3 |
勝 |
kachi |
victory, win, prevail, excel |
| 4 |
勉 |
tsutomu |
exertion |
| 5 |
募 |
bo |
recruit, campaign, gather (contributions), enlist, grow violent |
click here to see all 9 results.
SAME JOUYOU GRADE 4
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
愛 |
ai |
love, affection, favourite |
| 2 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 3 |
以 |
i |
by means of, because, in view of, compared with |
| 4 |
位 |
kurai |
rank, grade, throne, crown, about, some |
| 5 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
click here to see all 200 results.
SAME SKIP CODE 1-3-2
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
卯 |
u |
sign of the hare or rabbit, 5-7AM, fourth sign of Chinese zodiac, east |
| 2 |
外 |
soto |
outside |
| 3 |
叶 |
kanou |
grant, answer |
| 4 |
刊 |
kan |
publish, carve, engrave |
| 5 |
功 |
kou |
achievement, merits, success, honor, credit |
click here to see all 26 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
成功する為には懸命に働かなければならない。 seikou suru tameni ha kenmei ni hataraka nakerebanaranai . |
You must work hard if you are to succeed. |
|
|
| 2 |
我々はみな成功を望む。 wareware hamina seikou wo nozomu . |
We all desire success. |
|
|
| 3 |
成功は君の努力しだいだ。 seikou ha kun no doryoku shidaida . |
Success is dependent on your effort. [M] |
|
|
| 4 |
彼は成功した。 kareha seikou shita . |
He made it. |
|
|
| 5 |
ジョンは自分の会社を成功させた。 jon ha jibun no kaisha wo seikou saseta . |
John worked his company with success. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
ご成功 go seikou |
ごせいこう goseikou |
(n) your success |
|
|
| 2 |
Japanese |
パス成功 pasu seikou |
パスせいこう pasu seikou |
(n) pass completion (percentage) (US football) |
|
|
| 3 |
Japanese |
偉功 ikou |
いこう ikou |
(n) great deed |
|
|
| 4 |
Japanese |
遺功 i kou |
いこう ikou |
(n) works following the deceased |
|
|
| 5 |
Japanese |
怪我の功名 kega no koumyou |
けがのこうみょう keganokoumyou |
(n) lucky hit |
|
|
| 6 |
Computing |
実行不成功 jikkou fuseikou |
じっこうふせいこう jikkoufuseikou |
unsuccessful execution |
|
|
| 7 |
DDB |
一切過患及與功 issai ka kan kyuu yo kou |
いっさいかかんきゅうよくどく issaikakankyuuyokudoku |
all faults and merits |
|
|
| 8 |
DDB |
一切功 issai kou |
いっさいくどく issaikudoku |
all merits |
|
|
| 9 |
DDB |
一切淨功莊嚴 issai jou kou sougon |
いっさいじょうくどくしょうごん issaijoukudokushougon |
sarva-gualakāra-vyūha |
|
|
| 10 |
DDB |
一千二百功 issen nihyaku kou |
いっせんにひゃくのくどく issennihyakunokudoku |
twelve hundred merits |
|
|
click here to see all 32 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 189 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1454 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 522 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 209 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 502 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 378 |
Kanji in Context |
| 138 |
Kanji Learners Dictionary |
| 467 |
Essential Kanji |
| 3145 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 605 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 448 |
Tuttle Kanji Cards |
| 2g3.2 |
The Kanji Dictionary |
| 818 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 2295, 2.0364 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 477 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 765 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 863 |
Remembering The Kanji |
| 135 |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|