| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
niwatori
chicken |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
chicken |
| Romaji |
niwatori |
| Korean |
gye |
| Mandarin |
ji1 |
| Reading |
ケイ
にわとり
とり |
kei
niwatori
tori |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
鶏 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
196 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1901 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
19 |
| Hex ID |
375C |
| Unicode ID |
9d8f |
| Four corner code |
2752.7 |
| Skip code |
1-8-11 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
7331 |
| JIS 0212 code |
6678 |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
人 |
9 |
nin |
person |
| 3 |
土 |
32 |
tsuchi |
soil, earth, ground, Turkey |
| 3 |
大 |
37 |
dai |
large, big |
| 4 |
爪 |
87 |
tsume |
claw, nail, talon |
| 11 |
鳥 |
196 |
tori |
bird, chicken |
SAME BUSHU NUMBER 196
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
鵜 |
u |
cormorant |
| 2 |
鴛 |
oshi |
male mandarin duck |
| 3 |
鴬 |
uguisu |
nightingale, bush warbler |
| 4 |
鴎 |
kamome |
seagull |
| 5 |
鶏 |
niwatori |
chicken |
click here to see all 65 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-8-11
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
鏡 |
kagami |
mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering |
| 2 |
鶏 |
niwatori |
chicken |
| 3 |
鏑 |
kabura |
arrowhead |
| 4 |
鵡 |
mu |
cockatoo |
| 5 |
鏥 |
sabi |
rust, corrosion |
click here to see all 16 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
この鶏の唐揚げをそのままにしておくのですか。
kono niwatori no karaage wosonomamanishiteokunodesuka . |
Are you going to let this friend chicken go begging? |
|
|
| 2 |
養鶏業は遅かれ早かれ破産するだろうという旨の手紙を彼は私によこした。
youkei gyou ha osoka re hayaka re hasan surudaroutoiu mune no tegami wo kareha watashi niyokoshita . |
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later. |
|
|
| 3 |
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
inu ka neko ka niwatori wo kau younishinasai . |
Try getting a dog, a cat or a chicken. |
|
|
| 4 |
その鶏は最近卵を産んでいない。
sono niwatori ha saikin tamago wo un deinai . |
The chicken hasn't laid eggs lately. |
|
|
| 5 |
七面鳥は鶏より少し大きい。
shichimenchou ha niwatori yori sukoshi ooki i . |
A turkey is a little bigger than a chicken. |
|
|
click here to see all 31 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
一番鶏
ichiban niwatori |
いちばんどり
ichibandori |
(n) first cockcrowing |
|
|
| 2 |
Japanese |
黄鶏
ki niwatori |
かしわ
kashiwa |
(n) (1) (arch) chicken meat white meat (2) yellow-winged-chicken |
|
|
| 3 |
Japanese |
牡鶏
osu niwatori |
おんどり
ondori |
(n) cock rooster |
|
|
| 4 |
Japanese |
花鶏
hana niwatori |
あとり
atori |
(n) brambling (bird) (Fringilla montifringilla) |
|
|
| 5 |
Japanese |
割鶏牛刀
wari niwatori gyuutou |
かっけいぎゅうとう
kakkeigyuutou |
(n) using a meat ax when a knife would suffice taking a sledgehammer to crack a nut using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem |
|
|
| 6 |
Expressions |
割鶏牛刀
wari niwatori gyuutou |
かっけい ぎゅうとう
kakkei gyuutou |
(n) using a meat ax when a knife would suffice; taking a sledgehammer to crack a nut; using a grand-scale measure [a massive instrument] to deal with an insignificant problem |
|
|
| 7 |
Expressions |
鶏群一鶴
niwatori gun ichi tsuru |
けいぐん いっかく
keigun ikkaku |
(n) a swan among ducklings; a diamond among stones; a great figure among the common run of men |
|
|
| 8 |
Expressions |
鶏口牛後
niwatori kuchi ushi nochi |
けいこう ぎゅご
keikou gyugo |
(exp,n) It is better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; It is better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond.; It is better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization. |
|
|
| 9 |
Expressions |
鶏鳴狗盗
niwatori mei ku tou |
けいめい くとう
keimei kutou |
(n) person who resorts to petty tricks; person of small caliber who is only capable of petty tricks |
|
|
| 10 |
Geological |
鶏冠石
niwatori kan ishi |
けいかんせき
keikanseki |
Realgar |
|
|
click here to see all 22 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1768 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 5359 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 6980 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1936 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 1863 |
Kanji in Context |
| 1158 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1548 |
Essential Kanji |
| 2050 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 11b8.4 |
The Kanji Dictionary |
| 926 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 47074P, 12.0849 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1206 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1669 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1947 |
Remembering The Kanji |
| 2821 |
Japanese Names |
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© Bruce Bain & Leslie Oberman (Geological)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
