| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 98d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 99d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (312d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 255d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (1y 86d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (1y 88d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (1y 332d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kutsu
shoes |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Jouyou - Same Jouyou grade. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. Drawing - How to draw this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
shoes |
| Romaji |
kutsu |
| Korean |
hwa |
| Mandarin |
xue1 |
| Reading |
カ くつ |
ka kutsu |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
靴 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
177 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
1561 |
| Jouyou grade level |
8 |
| Stroke count |
13 |
| Hex ID |
3724 |
| Unicode ID |
9774 |
| Four corner code |
4151.0 |
| Skip code |
1-9-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
6756 |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 2 |
化 |
0 |
ka |
change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization |
| 2 |
匕 |
21 |
|
spoon |
| 9 |
革 |
177 |
kawa |
leather, become serious, skin, hide, pelt |
SAME BUSHU NUMBER 177
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
鞍 |
kura |
saddle |
| 2 |
革 |
kawa |
leather, become serious, skin, hide, pelt |
| 3 |
鞄 |
kaban |
suitcase, bag, briefcase |
| 4 |
鞠 |
mari |
ball |
| 5 |
靴 |
kutsu |
shoes |
click here to see all 30 results.
SAME JOUYOU GRADE 8
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
亜 |
a |
Asia, rank next, come after, -ous |
| 2 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 3 |
握 |
aku |
grip, hold, mould sushi, bribe |
| 4 |
扱 |
kyuu |
handle, entertain, thresh, strip |
| 5 |
依 |
i |
reliant, depend on, consequently, therefore, due to |
click here to see all 939 results.
SAME SKIP CODE 1-9-4
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
靴 |
kutsu |
shoes |
| 2 |
献 |
ken |
offering, counter for drinks, present, offer |
| 3 |
鼓 |
tsudumi |
drum, beat, rouse, muster |
| 4 |
新 |
shin |
new |
| 5 |
数 |
kazu |
number, strength, fate, law, figures |
click here to see all 20 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
靴のサイズはどれくらいですか。 kutsu no saizu hadorekuraidesuka . |
What size shoes do you wear? |
|
|
| 2 |
#A: 靴直しに靴型を越えさせるな。 #A: kutsu naoshi ni kutsu kata wo koe saseruna . |
Let not the cobbler go beyond his last. |
|
|
| 3 |
靴をよく磨いてくれ。 kutsu woyoku migai tekure . |
Give my shoes a good shine. |
|
|
| 4 |
これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 korerano kutsu ha fukai yuki no naka wo aruku noni tekishi teiru . |
These shoes are good for walking in deep snow. |
|
|
| 5 |
私はその方の靴紐を解く価値もありません。 watashi hasono hou no kutsuhimo wo toku kachi moarimasen . |
The thongs of whose sandals I am not worthy to untie. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
ゴム靴 gomu kutsu |
ゴムぐつ gomu gutsu |
(n) rubber shoes |
|
|
| 2 |
Japanese |
スケート靴 suke^to kutsu |
スケートぐつ suke^to gutsu |
(n) skates |
|
|
| 3 |
Japanese |
雨靴 ame kutsu |
あまぐつ amagutsu |
(n) overshoes |
|
|
| 4 |
Japanese |
運動靴 undougutsu |
うんどうぐつ undougutsu |
(n) sports shoes sneakers |
|
|
| 5 |
Japanese |
隔靴掻痒 kakkasouyou |
かっかそうよう kakkasouyou |
(n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe) having an itch that one cannot scratch |
|
|
| 6 |
Engineering |
靴下編機 kutsushita hen ki |
くつしたあみき kutsushitaamiki |
hosiery machines (4) |
|
|
| 7 |
Expressions |
隔靴掻痒 kakkasouyou |
かっか そうよう kakka souyou |
(n) trying to soothe an itchy foot by scratching at one's boot; being somewhat annoyed because something is not quite as one hopes |
|
|
| 8 |
Kanji |
靴 kutsu |
|
shoes |
|
|
| 9 |
Names |
靴 kutsu |
くつわ kutsuwa |
Kutsuwa (u) |
|
|
| 10 |
Names |
靴田 kutsu ta |
くつわだ kutsuwada |
Kutsuwada (u) |
|
|
click here to see all 12 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|

- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 1781 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 5092 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 6576 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 1878 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 995 |
Kanji in Context |
| 1165 |
Kanji Learners Dictionary |
| 1907 |
Essential Kanji |
| 1956 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3k10.34 |
The Kanji Dictionary |
| 1076 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 42729, 12.0154 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 1052 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1446 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1894 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Engineering)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© Kanji Haitani (Expressions)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
© Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Names)
|
|