| |
|
anime |
C 9 h264, XViD 2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD 2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD 2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD 2007-08-18 (1y 2d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD 2007-08-16 (1y 3d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2 2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
HnT v1c1 2008-01-15 (216d ago) |
 |
|
SP v1c1 2007-03-13 (1y 159d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1 2007-08-30 (355d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1 2007-08-28 (357d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4 2006-12-26 (1y 237d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
guu
temporary abode, keep, imply, suggest |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number. Skip - Same skip codes. Example - Example sentences. Usage - Words that use this kanji. References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
temporary abode keep imply suggest |
| Romaji |
guu |
| Korean |
u |
| Mandarin |
yu4 |
| Reading |
グウ グ ドウ ぐう.する かこつ.ける よ.せる よ.る かりずまい |
guu gu dou guu.suru kakotsu.keru yo.seru yo.ru karizumai |
| Nanori (name) |
- |
- |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
寓 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
40 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
2330 |
| Jouyou grade level |
- |
| Stroke count |
12 |
| Hex ID |
3677 |
| Unicode ID |
5bd3 |
| Four corner code |
3022.7 |
| Skip code |
2-3-9 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
3C4D |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
| 2 |
冂 |
13 |
kei |
upside-down box radical (no. 11) |
| 2 |
厶 |
28 |
shi |
I, myself |
| 3 |
宀 |
40 |
ben |
shaped crown |
| 5 |
田 |
102 |
ta |
rice field, rice paddy |
| 5 |
禹 |
114 |
u |
name of a Chinese emperor |
SAME BUSHU NUMBER 40
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
宛 |
ate |
address, just like, fortunately |
| 2 |
安 |
an |
relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful |
| 3 |
案 |
an |
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry |
| 4 |
宇 |
u |
eaves, roof, house, heaven |
| 5 |
宴 |
utage |
banquet, feast, party |
click here to see all 72 results.
SAME SKIP CODE 2-3-9
| # | Kanji | Romaji | English |
| 1 |
葵 |
aoi |
hollyhock |
| 2 |
萱 |
kaya |
miscanthus reed |
| 3 |
寒 |
kan |
cold |
| 4 |
喜 |
ki |
rejoice, take pleasure in |
| 5 |
寓 |
guu |
temporary abode, keep, imply, suggest |
click here to see all 54 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
次の一説はある有名な寓話から引用したものです。 tsugino issetsu haaru yuumei na guuwa kara inyou shitamonodesu . |
The following passage was quoted from a well-known fable. |
|
|
| 2 |
以下の一節は有名の寓話からの引用です。 ikano issetsu ha yuumei no guuwa karano inyou desu . |
The following passage is quoted from a well-known fable. |
|
|
| 3 |
同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。 onaji youni gendaibijutsu no guui teki tejun ni kanshi te sasage rareta essei nioite , bakkuro^ ha 6 nin no josei geijutsuka nitsuite giron shiteiru . |
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists. |
|
|
| 4 |
次の一節はある有名な寓話から引用した物です。 tsugino issetsu haaru yuumei na guuwa kara inyou shita mono desu . |
The following passage was quoted from a well-known fable. |
|
|
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
仮寓 kari guu |
かぐう kaguu |
(n,vs) temporary residence |
|
|
| 2 |
Japanese |
寄寓 yori guu |
きぐう kiguu |
(n,vs) lodging with |
|
|
| 3 |
Japanese |
寓意 guui |
ぐうい guui |
(n) hidden meaning symbolism moral |
|
|
| 4 |
Japanese |
寓意劇 guui geki |
ぐういげき guuigeki |
(n) morality play allegorical play |
|
|
| 5 |
Japanese |
寓意小説 guui shousetsu |
ぐういしょうせつ guuishousetsu |
(n) allegory allegorical tale |
|
|
| 6 |
DDB |
寓 guu |
ぐう guu |
lodge; stay over |
|
|
| 7 |
DDB |
寓宗 guu shuu |
ぐうしゅう guushuu |
dependent sect |
|
|
| 8 |
DDB |
寓錢 guu sen |
ぐうせん guusen |
paper money |
|
|
| 9 |
Kanji |
寓 guu |
|
temporary abode, keep, imply, suggest |
|
|
REFERENCES
| - |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 1320 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 1348 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| - |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| - |
Kanji in Context |
| - |
Kanji Learners Dictionary |
| - |
Essential Kanji |
| - |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| - |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| - |
Tuttle Kanji Cards |
| 3m9.1 |
The Kanji Dictionary |
| - |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 7243X, 3.1076 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| - |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| - |
Gakken Kanji Dictionary |
| 2211 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© Digital Dictionary of Buddhism (DDB)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|