| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 21d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 23d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (236d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 179d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 10d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 12d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (1y 256d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
ku
phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Classical - Kanji that share the same classical number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
phrase
clause
sentence
passage
paragraph
counter for haiku |
| Romaji |
ku |
| Korean |
gu gwi |
| Mandarin |
ju4 gou1 |
| Reading |
ク |
ku |
| Nanori (name) |
すく |
suku |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
句 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
20 |
| Classical Radical # |
30 |
| Frequency of use |
1244 |
| Jouyou grade level |
5 |
| Stroke count |
5 |
| Hex ID |
3667 |
| Unicode ID |
53e5 |
| Four corner code |
2762.0 |
| Skip code |
3-2-3 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 2 |
勹 |
20 |
hou |
wrapping enclosure |
| 3 |
口 |
30 |
kuchi |
mouth |
SAME BUSHU NUMBER 20
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
句 |
ku |
phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku |
| 2 |
勾 |
kou |
be bent, slope, capture |
| 3 |
勺 |
shaku |
ladle, one tenth of a go, dip |
| 4 |
旬 |
jun |
decameron, 10day period, season (for specific products |
| 5 |
匂 |
nio |
fragrant, stink, glow, insinuate, (kokuji) |
click here to see all 12 results.
SAME CLASSICAL NUMBER 30
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
哀 |
ai |
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize |
| 2 |
可 |
ka |
can, possable, mustn't, should not, do not |
| 3 |
嘉 |
ka |
applaud, praise, esteem |
| 4 |
各 |
kaku |
each, every, either |
| 5 |
含 |
gan |
include, bear in mind, understand, cherish |
click here to see all 41 results.
SAME JOUYOU GRADE 5
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
圧 |
atsu |
pressure, push, overwhelm, oppress, dominate |
| 2 |
易 |
eki |
easy, ready to, simple, fortune-telling, divination |
| 3 |
移 |
i |
shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into |
| 4 |
因 |
in |
cause, factor, be associated with, depend on, be limited to |
| 5 |
営 |
ei |
occupation, camp, perform, build, conduct (business) |
click here to see all 185 results.
SAME SKIP CODE 3-2-3
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
圧 |
atsu |
pressure, push, overwhelm, oppress, dominate |
| 2 |
右 |
migi |
right |
| 3 |
可 |
ka |
can, possable, mustn't, should not, do not |
| 4 |
句 |
ku |
phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku |
| 5 |
左 |
hidari |
left |
click here to see all 15 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
彼はいつもあれこれと文句をつける。
kareha itsumoarekoreto monku wotsukeru . |
He is always complaining of this and that. |
|
|
| 2 |
よくも彼は文句が言えたものだ。
yokumo kareha monku ga ie tamonoda . |
How dare he complain? |
|
|
| 3 |
散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。
sanzan kangae ta ageku sono keikaku wo jikkou niutsushita . |
After thinking long and hard, I put the plan into practice. |
|
|
| 4 |
先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
senshuu karazutto isogashi io tousan ha monku wo itsutte iru . |
Father complains of having been busy since last week. |
|
|
| 5 |
「そうしたわよ」彼女は文句を言った。「でも水なんかなかったわよ」
( soushitawayo ) kanojo ha monku wo itsutta .( demo mizu nankanakattawayo ) |
"I did that," she complained, "but there was no water in it!" [F] |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
きまり文句
kimari monku |
きまりもんく
kimarimonku |
(n) cliche platitude formula |
|
|
| 2 |
Japanese |
ずけずけ文句を言う
zukezuke monku wo iu |
ずけずけもんくをいう
zukezukemonkuwoiu |
(exp) to give a person a piece of one's mind |
|
|
| 3 |
Japanese |
慰んだ挙句に捨てる
i nda ageku ni sute ru |
なぐさんだあげくにすてる
nagusandaagekunisuteru |
(exp) to throw a girl away after making her one's plaything |
|
|
| 4 |
Japanese |
一句
ikku |
いっく
ikku |
(n) (1) phrase (verse, line) (2) one haiku-poem |
|
|
| 5 |
Japanese |
一句詠む
ikku yomu |
いっくよむ
ikkuyomu |
(v5m) to make up a haiku poem |
|
|
| 6 |
Computing |
データ句
de^ta ku |
データく
de^ta ku |
data clause |
|
|
| 7 |
Computing |
ファイル句
fairu ku |
ファイルく
fairu ku |
file clause |
|
|
| 8 |
Computing |
環境句
kankyou ku |
かんきょうく
kankyouku |
environment clause |
|
|
| 9 |
Computing |
句
ku |
く
ku |
clause phrase |
|
|
| 10 |
Computing |
句読文字
ku doku moji |
くとうもじ
kutoumoji |
punctuation character |
|
|
click here to see all 40 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 2967 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 745 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 693 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| - |
Japanese For Busy People vols I-III |
| - |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 315 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 683 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 663 |
Kanji in Context |
| 1881 |
Kanji Learners Dictionary |
| 795 |
Essential Kanji |
| 2549 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 592 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 650 |
Tuttle Kanji Cards |
| 3d2.13 |
The Kanji Dictionary |
| 337 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 3234, 2.0744 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 655 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 1258 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 65 |
Remembering The Kanji |
| - |
Japanese Names |
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
