| |
|
 anime |
C 9 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 8 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
C 7 h264, XViD
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
WoR 01-06 XViD
2007-08-18 (1y 144d ago) |
 |
|
C 6 h264, XViD
2007-08-16 (1y 146d ago) |
 |
|
|
manga |
SP v1c2
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
HnT v1c1
2008-01-15 (359d ago) |
 |
|
SP v1c1
2007-03-13 (1y 302d ago) |
 |
|
|
wallpapers |
Claymore 1
2007-08-30 (1y 132d ago) |
 |
|
Black Lagoon 1
2007-08-28 (1y 134d ago) |
 |
|
Fate/stay night 4
2006-12-26 (2y 14d ago) |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
kin
near, early, akin, tantamount |
CONTENTS
Components - Individual components of the kanji.
Bushu - Kanji that share the same bushu number.
Jouyou - Same Jouyou grade.
Skip - Same skip codes.
Example - Example sentences.
Usage - Words that use this kanji.
Drawing - How to draw this kanji.
References - References numbers found in an assortment of reference books.
TRANSLATIONS
| English |
near
early
akin
tantamount |
| Romaji |
kin |
| Korean |
geun |
| Mandarin |
jin4 |
| Reading |
キン
コン
ちか.い |
kin
kon
chika.i |
| Nanori (name) |
おう
おお
この |
ou
oo
kono |
| Radical name |
- |
- |
|
|
DETAILS
| Kanji |
近 |
| Radical |
no |
| Radical Number |
- |
| Bushu Number |
162 |
| Classical Radical # |
- |
| Frequency of use |
194 |
| Jouyou grade level |
2 |
| Stroke count |
6 |
| Hex ID |
3661 |
| Unicode ID |
8fd1 |
| Four corner code |
3230.2 |
| Skip code |
3-3-4 |
| Nelson index |
- |
| JIS 0208 code |
- |
| JIS 0212 code |
- |
|
COMPONENTS
| Strokes | Radical | Rad. # | Romaji | English |
|---|
| 3 |
込 |
0 |
komi |
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji) |
| 4 |
斤 |
69 |
kin |
axe, 1.32 lb, catty, counter for loaves of bread |
SAME BUSHU NUMBER 162
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
逢 |
hou |
meeting, tryst, date, rendezvous |
| 2 |
違 |
i |
difference, differ |
| 3 |
遺 |
i |
bequeath, leave behind, reserve |
| 4 |
逸 |
itsu |
deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge |
| 5 |
迂 |
u |
roundabout way |
click here to see all 112 results.
SAME JOUYOU GRADE 2
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
引 |
hiki |
pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to |
| 2 |
羽 |
hane |
feathers, counter for birds, rabbits |
| 3 |
雲 |
kumo |
cloud |
| 4 |
園 |
sono |
park, garden, yard, farm |
| 5 |
遠 |
en |
distant, far |
click here to see all 160 results.
SAME SKIP CODE 3-3-4
| # | Kanji | Romaji | English |
|---|
| 1 |
囲 |
i |
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep |
| 2 |
応 |
ou |
apply, answer, yes, OK, reply, accept |
| 3 |
局 |
kyoku |
bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment |
| 4 |
近 |
kin |
near, early, akin, tantamount |
| 5 |
迎 |
gei |
welcome, meet, greet |
click here to see all 17 results.
EXAMPLE SENTENCES
Note: Entries from the Tanaka Corpus (Examples) should be taken as extremely loose examples only, not definitive, please read http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/tanakacorpus.html for more information.
| # |
Kanji |
English |
| 1 |
私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。
watashi ha kinshi nanode , ano kanban ni nani ga kai tearuka waka ranai . |
I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard. |
|
|
| 2 |
近代的方法で産業は向上した。
kindaiteki houhou de sangyou ha koujou shita . |
Modern methods improved industry. |
|
|
| 3 |
父は最近タバコをやめました。
chichi ha saikin tabako woyamemashita . |
My father has given up smoking recently. |
|
|
| 4 |
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
raigetsu yattekuru kano saikin no eiga ni chuumoku shinasai . |
Watch out for his latest movie which comes out next month. |
|
|
| 5 |
彼は彼女に近づいて握手した。
kareha kanojo ni chikadu ite akushu shita . |
He went up to her and shook hands. |
|
|
click here to see all 100 results.
WORD USAGE
| # |
Dict |
Kanji |
Hira/Kata |
English |
| 1 |
Japanese |
お近付き
o chikaduki |
おちかづき
ochikaduki |
(n) making someone's acquaintance |
|
|
| 2 |
Japanese |
ほど近い
hodo chikai |
ほどちかい
hodochikai |
(adj) near nearby not far off |
|
|
| 3 |
Japanese |
遠近
enkin |
えんきん
enkin |
(n) distance perspective far and near here and there |
|
|
| 4 |
Japanese |
遠近
enkin |
おちこち
ochikochi |
(n) distance perspective far and near here and there |
|
|
| 5 |
Japanese |
遠近法
enkinhou |
えんきんほう
enkinhou |
(n) perspective (P) |
|
|
| 6 |
Aviation |
近眼
kingan |
きんがん
kingan |
(?) Empty Field Myopia |
|
|
| 7 |
Aviation |
異常接近
ijou sekkin |
いじょうせっきん
ijousekkin |
near miss |
|
|
| 8 |
Classical |
気近し
ki chikashi |
けぢかし
kedikashi |
near, somewhere near (ku) |
|
|
| 9 |
Classical |
近し
chikashi |
ちかし
chikashi |
near, close by, short (ku) |
|
|
| 10 |
Computing |
曲線近似圧縮
kyokusenkinji asshuku |
きょくせんきんじあっしゅく
kyokusenkinjiasshuku |
curve-fitting compaction |
|
|
click here to see all 58 results.
DRAWING
| Note There is a problem with the stroke order in some of these kanji, I'm aware of it but have no time to fix it, like all online information it should be taken with a (large) grain of salt. To be clear: the problem is in the image drawing program not the Taka database. |
|
- The green dot is the starting point!
- Name above the completed radical is the reading
- Name below the completed radical is the radical name
- If you find an error, please email kanji at mahou.org
The stroke order information has been borrowed from the Taka Kanji Database
REFERENCES
| 3061 |
New Japanese-English Character Dictionary |
| 4671 |
Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary |
| 6021 |
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary |
| 2.12 |
Japanese For Busy People vols I-III |
| 149 |
The Kanji Way to Japanese Language Power |
| 679 |
Kodansha Compact Kanji Guide |
| 113 |
A Guide To Reading and Writing Japanese" 3rd ed. |
| 109 |
Kanji in Context |
| 1941 |
Kanji Learners Dictionary |
| 127 |
Essential Kanji |
| 2654 |
2001 Kanji" (Bojinsha) |
| 195 |
A Guide To Reading and Writing Japanese |
| 140 |
Tuttle Kanji Cards |
| 2q4.3 |
The Kanji Dictionary |
| 445 |
Kanji & Kana book" 2nd ed. |
| 38752P, 11.0013 |
Morohashi Daikanwajiten (index number, volume.page) |
| 103 |
A Guide To Remembering Japanese Characters |
| 127 |
Gakken Kanji Dictionary |
| 1129 |
Remembering The Kanji |
| 506 |
Japanese Names |
© Ron Schei (Aviation)
© Glenn Rosenthal (Classical)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Computing)
© Public Domain with contributions and updating by the EDICT Project. (Examples)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Japanese)
© The Electronic Dictionary Research and Development Group, Monash University (Kanji)
|
|
